Manuals / Logitech / Home Audio / Home Theater System

Logitech 980000467, Z906 manual

Models: 980000467 Z906

1 52

Page 51

www.logitech.com/support

United States	+1 646-454-3200

Argentina	+00800-555-3284

Brasil	+0 800-891-4173

Canada	+1 866-934-5644

Chile	1230 020 5484

Latin America	+1 800-578-9619

Mexico	001 800 578 9619

Page 51

Image 51

Contents

User’s Guide Logitech Surround Sound Speakers Z906English3 Español Français Português ContentsLogitech Surround Sound Speakers Z906 DTS Digital Surround Thank youDolby Digital THX Certified4 English User’s guideSpeaker placement Logitech Surround Sound Speakers Z906Couch 6 English SubwooferSubwoofer back panel User’s guideSPEAKERS Connecting your speaker cablesControl console User’s guide8 English Logitech Surround Sound Speakers Z906 Remote controlTurning on your system Connect the subwoofer power cableAdjust volume Testing your systemSelecting your audio input EnjoyDigital input Frequently asked questions Error statesWall mounting Performance specifications User’s guide What do you think?Please take a minute to tell us Thank you for purchasing our productDTS Digital Surround GraciasCertificación THX Dolby DigitalAltavoz satélite central Manual del usuarioCuatro altavoces satélite SubwooferLogitech Surround Sound Speakers Z906 Colocación de los altavocesmontarlo en la pared Consola de control coloca la consola18 Español Panel posterior del subwooferSubwoofer Manual del usuarioConexión de los cables de los altavoces Conexión de los cables de los altavocesConexión del cable DB-15de la consola Consola de control Manual del usuario20 Español Español Control remotoControla el sonido sin levantarte del sofá Logitech Surround Sound Speakers Z906de audio Ajuste del volumenPara encender el sistema Conecta el cable de la fuenteEntrada digital Selección de la entrada de audioManual del usuario Estados de error¡Disfrútalo Preguntas más habitualesEspecificaciones de rendimiento Montaje en pared¿Cuál es tu opinión? Manual del usuario26 Español DTS Digital Surround MerciCertifié THX Dolby Digital28 Français Guide de l’utilisateurPosition des haut-parleurs SubwooferCanapé Panneau arrière du subwoofer SubwooferGuide de l’utilisateur Raccordement du câble DB à 15 broches de Connexion des câbles des haut-parleursConsole Guide de l’utilisateur32 Français Télécommande Logitech Surround Sound Speakers Z906Français Test de votre système Réglage du volumeRaccordement du câble dalimentation du subwoofer Mise sous tension du systèmeEntrée numérique Sélection de votre entrée audioGuide de l’utilisateur Profitez du résultatQuestions fréquentes ErreursCaractéristiques de performances Fixation muraleQuen pensez-vous? Guide de l’utilisateur38 Français DTS Digital Surround ObrigadoCertificação THX Dolby Digital40 Português Guia do usuárioPosicionamento dos alto-falantes Logitech Surround Sound Speakers Z906Português Painel posterior do subwoofer SubwooferGuia do usuário Conecte o cabo DB-15do console do controle Conectar os cabos dos alto-falantesConsole do controle Guia do usuário44 Português Controle remoto Logitech Surround Sound Speakers Z906Português Testar o sistema Ajustar o volumeConectar o cabo de força do subwoofer Ligar o sistemaSaída digital Selecionar a entrada de áudioGuia do usuário DesfrutePerguntas mais freqüentes Estados de erroEspecificações de desempenho Montagem na paredeGuia do usuário O que acha?Reserve um momento para nos informar Obrigado por ter adquirido nosso produtoPage 620-002920.006