Manuals / Magnat Audio / Home Audio / Speaker

Magnat Audio 102, 694, 216, 213, 163, 316, 132 owner manual

Models: 132 102 316 163 213 216 694

1 32

Download 32 pages 54.18 Kb

Page 19

Manual background

RUS

+

20

Image 19

Magnat Audio 102, 694, 216, 213, 163, 316, 132 owner manual

Contents

CLASSIC CLASSIC CLASSIC CLASSIC CLASSIC CLASSIC CLASSICAbbildungen/Illustrations Einbautiefe Magnet-Durchmesser D CLASSIC Hochtöner Aufbau-MontageMontagefläche Schnappmutter Montagering Befestigungsschrauben Gitter HECKMONTAGEExterne Frequenzweiche Hochtonlautsprecher Kabel zum Verstärker Mittel-TieftonlautsprecherGB CLASSIC Tweeter surface mounting SPEAKER PLACEMENT BEHIND THE SEATS depthdriver diameter connect to speaker connect to amplifier colour-coded MONTAGE ARRIERE F hautes fréquences CLASSIC structure de montageprofondeur de montage diamètre d’aimant vers le haut-parleurvers l’amplificateur codage couleur ACHTERMONTAGE inbouwdiepte magneetdiameter NL CLASSIC tweeter Opbouw-MontageKabel naar de versterker NL naar liudsreker naar versterker met kleurcodeMONTAGGIO NELLA PARTE POSTERIORE I Altoparlante per toni alti CLASSIC MontaggioSuperficie di montaggio Dado a morsetto Anello di montaggio Viti di fissaggio GrilgliaContrassegnato a colori Cavo per lamplificatore I All’altoparlante All’amplifiactoreMONTAJE ALTAVOZ DETRAS DE LOS ASIENTOS E Altavoz de agudos CLASSIC Montaje de superficieSuperficie de montaje Tuerca a presión Anillo de montaje Tornillos de sujeción RejillaAltavoz para altas frecuencias E al altavozal amplificador Identificación por colores Cable del amplificadorprofundidade de montagem diâmetro do íman P Altifalante para agudos CLASSICMontagem da estrutura MONTAGEM NO COMPARTIMENTO TRASEIROaltifalante de tons agudos P ao altifalante ao amplificador marcado a corMONTERING BAK monteringsdjup magnet-diameter S CLASSIC diskanthögtalare Montering påbyggdS till högtalare till förstärkare färgbeteckning Page Page Page Page Page Page Page Classic 102/132/163/213/216/316 ClassicClassic 102/132/163/694 Page Page Page Kaufdatum/buying date Käufer/CustomerGARANTIEKARTE WARRANTY CARD Typ/ Type Serien-Nr./Serial-NoLise-Meitner-Str.9 D-50259Pulheim Germany Magnat Audio-ProdukteGmbH