55
FR
INTRODUCTION PRÉPARATION
REGARDER LA
TÉLÉVISION
CONFIGURATION
OPTIONNELLE
FONCTIONNEMENT DU
LECTEUR DE DVD
RÉGLAGE DU DVD
DÉPANNAGE INFORMATION
Spécifications Générales

TV

Format de télévision

: Norme de télévision ATSC / NTSC-M

Sous-titres système :

§15,122/FCC (sous-titres numériques)

§15,119/FCC (sous-titres analogiques)

Couverture des chaînes (ATSC/NTSC) :

Hertzienne VHF : 2~13 UHF : 14~69

CATV 2~13, A~W, W+1~W+94

(analogique W+1~W+84),

A-5~A-1, 5A

Système de syntonisation :

Syntonisation par synthétiseur de fréquence de

chaîne

Accès aux chaînes : Clavier d’accès direct,

Balayage programmable, et touches de haut/bas

DVD

Disques (compatibles en lecture) :

DVD video, DVD-RW/-R,

DVD+RW/+R, audio CD, CD-RW/-R

Réponse en fréquence :

DVD (son linéaire) : 20 Hz to 20 kHz (sample rate : 48 kHz)

20 Hz to 44 kHz (sample rate : 96 kHz)

CD : 20 Hz to 20 kHz

Rapport signal/bruit (rapport S/B) :

CD : 90 dB (JEITA)

Facteur de distorsion total :

DVD : 1 KHz 0,007% (JEITA)

CD : 1 KHz 0,007% (JEITA)

Spécifications Électriques

Sortie audio : 1W, 16Ω x 2

• Le design et les spéci cations sont sujets à modi cation sans préavis et

n’impliquent aucune obligation légale de notre part.

• En cas de di érence entre les langues, la langue anglaise a priorité.

5
5
Autres Spécifications

Bornes :

Entrée d’antenne

: VHF/UHF/CATV 75Ω asymétrique (type F)

Entrée audio : Prise RCA (G/D) x 6 500mV rms

Entrée vidéo : Prise RCA x 1 1V p-p (75Ω)

Entrée S-vidéo : Miniprise DIN à 4 broches x 1 Y : 1V p-p (75Ω)

C : 286mV p-p (75Ω)

Entrée vidéo à composantes :

Prise RCA x 3 Y : 1V p-p (75Ω)

Pb : 700mV p-p (75Ω)

Pr : 700mV p-p (75Ω)

Entrée HDMI : Prise HDMI à 19 broches x 2

Entrée PC: connecteur D-Sub 15 broches x 1 (RVB)

Mini-prise ø3,5 mm x 1 (son)

Sortie audio numérique coaxiale :

Prise RCA x 1 500mV p-p (75Ω)

Télécommande :

Système de lumière infrarouge codée numériquement

Température de fonctionnement :

41°F (5°C) à 104°F (40°C)

Alimentation :

120V~ AC +/- 10%, 60Hz +/- 0,5%

Consommation (maximale) :

65W

LCD : Téléviseur 19 pouces (18,5 pouces en diagonale)

Dimensions : <sans support> <avec support>

Largeur : 18,8 po. (477,5mm) 18,8 po. (477,5mm)

Hauteur : 13,1 po. (330,4mm) 14,5 po. (365,8mm)

Profondeur : 5,4 inches (134,7mm) 8,3 inches (210,0mm)

Poids : 9,1 lbs. (4,1kg) 10,0 lbs. (4,5kg)

5

Si vous êtes abonné au service de câblodi usion (CATV), les chaînes s’a chent de 1-135. Les câblodi useurs désignent souvent les chaînes sous la forme

de lettres ou d’une combinaison de lettres et de chi res. Informez-vous auprès de votre câblodi useur local. Le tableau ci-dessous présente la désignation

commune des chaînes de câblodi usion.

5A
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
A
14
B
15
C
16
D
17
E
18
F
19
G
20
H
21
I
22
J
23
K
24
L
25
M
26
N
27
O
28
P
29
Q
30
R
31
S
32
T
33
U
34
V
35
W
36
W+1
37 38
W+2 W+3
39
W+4
40
W+5
41
W+6
42
W+7
43
W+8
44
W+9
45
W+10
46
W+11
47
W+12
48
W+13
49
W+14
50
W+15
51
W+16
52
W+17
53
W+18
54
W+19
55
W+20
56
W+21
57
W+22
58
W+23
59
W+24
60
W+25
61
W+26
62
W+27
63
W+28
64
W+29
65
W+30
66
W+31
67
W+32
68
W+33
69
W+34
70
W+35
71
W+36
72
W+37
73
W+38
74
W+39
75
W+40
76
W+41
77
W+42
78
W+43
79
W+44
80
W+45
81
W+46
82
W+47
83
W+48
84
W+49
85
W+50
86
W+51
87
W+52
88
W+53
89
W+54
90
W+55
91
W+56
92
W+57
93
W+58
94
A-5
95
A-4
96
A-3
97
A-2
98
A-1
99
W+59
100
W+60
101
W+61
102
W+62
103
W+63
104
W+64
105
W+85
126
W+65
106
W+66
107
W+67
108
W+68
109
W+69
110
W+70
111
W+71
112
W+72
113
W+73
114
W+74
115
W+75
116
W+76
117
W+77
118
W+78
119
W+79
120
W+80
121
W+81
122
W+82
123
W+83
124
W+84
125
W+86
127
W+87
128
W+88
129
W+89
130
W+90
131
W+91
132
W+92
133
W+93
134
W+94
135
Chaîne de CATV
Affichage du téléviseur
Chaîne de CATV
Affichage du téléviseur
Chaîne de CATV
Affichage du téléviseur
Chaîne de CATV
Affichage du téléviseur
Chaîne de CATV
Affichage du téléviseur
Chaîne de CATV
Affichage du téléviseur
Chaîne de CATV
Affichage du téléviseur
Désignation des Chaînes de Câblodiffusion5