Makita 2107F - page 23

Contents

Main INSTRUCTION MANUAL MANUEL D'INSTRUCTION MANUAL DE INSTRUCCIONES Portable Band Saw Scie ruban portable Sierra de banda porttil 2107F ENGLISH SPECIFICATIONS GENERAL SAFETY RULES SAVE THESE INSTRUCTIONS Work Ar ea Electrical Safety SPECIFIC SAFETY RULES SAVE THESE INSTRUCTIONS Lighting up the lamps SYMBOLS FUNCTIONAL DESCRIPTION Switch action ASSEMBLY Installing or removing the blade Adjusting the protrusion of stopper plate OPERATION MAINTENANCE Cleaning Replacing tires on wheels Replacing fluorescent tube ACCESSORIES MAKITA LIMITED ONE YEAR WARRANTY Page FRENCH SPCIFICATIONS RGLES DE SCURIT GNRA- LES CONSERVEZ CES INSTRUC- TIONS Aire de travail Scurit lectrique Utilisation et entretien des outils RPARATION RGLES DE SCURIT PARTICU- LIRES CONSERVEZ CES INSTRUC- TIONS SYMBOLES DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT Interrupteur ASSEMBLAGE Installation ou retrait de la lame Rglage de la partie saillante de la plaque de blocage UTILISATION ENTRETIEN Nettoyage Remplacement des bandages de disque Remplacement du tube fluorescent Remplacement des charbons ACCESSOIRES GARANTIE LIMITE DUN AN MAKITA SPANISH ESPECIFICACIONES NORMAS DE SEGURIDAD GENE- RALES GUARDE ESTAS INSTRUCCIO- NES rea de trabajo Seguridad elctrica Seguridad personal Utilizacin y cuidado de las herramientas SERVICIO REGLAS ESPECFICAS DE SEGURIDAD GUARDE ESTAS INSTRUCCIO- NES SMBOLOS DESCRIPCIN DEL FUNCIONAMIENTO Accionamiento del interruptor Dial de ajuste de velocidad Encendido de las linternas Gancho (accesorio opcional) MONTAJE Instalacin o extraccin de la hoja Ajustar la protrusin del disco de retencin. OPERACIN MANTENIMIENTO Limpieza Substitucin de los neumticos de los rodillos Substitucin del tubo fluorescente Substitucin de las escobilhas de carbn ACCESORIOS GARANTA LIMITADA MAKITA DE UN AO Page WARNING < USA only > ADVERTENCIA < USA solamente > Makita Corporation