31
РУССКИЙ ЯЗЫК
Объяснения общего плана
1-1. Красная часть
1-2. Кнопка
1-3. Блок аккумулятора
2-1. Курковый выключатель
3-1. Лампа
4-1. Рычаг реверсивного
переключателя
5-1. Бита
5-2. Втулка
6-1. Паз
6-2. Винт
6-3. Крючок
7-1. Болт с шестигранной головкой
7-2. Угловая голо вка
8-1. Паз
8-2. Зуб
9-1. Прямая головка
10-1. Головк а с трещоткой
Модель BTL060 BTL061
Мелкий крепежный винт 4 мм - 8 мм
Производительность Болт 4 мм - 12 мм
Число оборотов без нагрузки (мин.-1) 0 - 2 000
Ударов в минуту 0 - 3 000
Максимальное усилие затяжки 60 Н•м
Общая длина 387 мм
Вес нетто 1,6 кг 1,7 кг
Номинальное напряжение 14,4 В пост. Тока 18 В пост. Тока
• Благодаря нашей постоянно действующей программе исследований и ��азработок, указанные здесь технические
характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.
• Примечание: Техническ ие характеристики могут различаться в зависимости от страны.
END001-1
Символы
Ниже приведены символы, используемые для
электроинструмента. Перед использованием
убедитесь, что вы понимаете их значение.
･ Только для стран ЕС
Не утилизируйте данный
электроинструмент вместе с
б��товыми отходами!
В рамках соблюдения Европейской
Директивы 2002/96/EC по утилизации
электрического и электронного
оборудования и ее применения в
соответствии с национальным
законодательством,
электрооборудование в конце срока
своей службы должно
утилизироваться отдельно и
передаваться для его утилизации на
предприятие, соответствующее
применяемым правилам охраны
окружающей среды.
ENE033-1
Назначение
Инструмент предназначен для закручивания
шурупов в древесину, металл и пластмассу.
Для модели BTL060
ENG102-1
Только для европейских стран
Уровень шума
Типичный уровень взвешенного звукового давления
(A), определенный по следующим параметрам
EN60745-2-2:
Уровень звукового давления (LpA) : 91 дБ (A)
Уровень звуковой мощности (LWA) : 102 dB(A)
Погрешность (К): 3 дБ (A)
Используйте средства защиты слуха
ENG205-1
Вибрация
Общее значение вибрации (трехкоординатная
векторная сумма), определенная в соответствии с
EN60745-2-2:
Рабочий режим: твердая затяжка крепежных
деталей при максимальной мощности
инструмента
Распространение вибрации (ah): 9 м/с2
Погрешность (К): 1.5 м/с2
Для модели BTL061
ENG102-1
Только для европейских стран
Уровень шума
Типичный уровень взвешенного звукового давления
(A), определенный по следующим параметрам
EN60745-2-2:
Уровень звукового давления (LpA) : 90 дБ (A)
Уровень звуковой мощности (LWA) : 101 dB(A)
Погрешность (К): 3 дБ (A)
Используйте средства защиты слуха
ENG205-1
Вибрация
Общее значение вибрации (трехкоординатная
векторная сумма), определенная в соответствии с