Makita JR3050T instruction manual

INSTRUCTION MANUAL

MANUEL D'INSTRUCTION

MANUAL DE INSTRUCCIONES

DOUBLE INSULATION

DOUBLE ISOLATION

DOBLE AISLAMIENTO

Recipro Saw

Scie Recipro

Sierra Recíproca

JR3050T

005783

Contents

Main SPECIFICATIONS GENERAL SAFETY RULES SAVE THESE INSTRUCTIONS. SPECIFIC SAFETY RULES SAVE THESE INSTRUCTIONS. WARNING: Symbols FUNCTIONAL DESCRIPTION Adjusting the shoe Switch action ASSEMBLY OPERATION MAINTENANCE Replacing carbon brushes ACCESSORIES MAKITA LIMITED ONE YEAR WARRANTY SPCIFICATIONS Rgles de scurit gnrales CONSERVEZ CE MODE D'EMPLOI. RGLES DE SCURIT PARTICULIRES CONSERVEZ CE MODE D'EMPLOI. AVERTISSEMENT: Symboles DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT Rglage du sabot ASSEMBLAGE Pose et retrait de la lame de scie UTILISATION ENTRETIEN Remplacement des charbons ACCESSOIRES GARANTIE LIMITE DUN AN MAKITA ESPECIFICACIONES NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. NORMAS ESPECFICAS DE SEGURIDAD Advertencias y precauciones GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. ADVERTENCIA: Smbolos DESCRIPCIN DEL FUNCIONAMIENTO Regulacin de la zapata ENSAMBLE Para instalar o quitar la segueta. OPERACIN MANTENIMIENTO Reemplazamiento de las escobillas de carbn ACCESORIOS GARANTA LIMITADA MAKITA DE UN AO sta Garanta no aplica para Mxico Page WARNING < USA only > ADVERTENCIA < USA solamente > Makita Corporation