NOMS ET FONCTIONS

FRANÇAIS

NOMS ET FONCTIONS

PANNEAU AVANT

q w e r

t

y u i o

BRANCHEMENTS ESSENTIELS

UTILISATIONCOURANTE

!0

!4 !3

!2

!1

!0

q Bouton INPUT SELECTOR

i Touche ATT

Ce bouton permet de sélectionner la source d’entrée à

Appuyez sur cette touche pour réduire le volume. Pour plus

utiliser pour la lecture et l’enregistrement. La source d’entrée

d’instructions, consultez la section Réglage du niveau

sélectionnée apparaît sur l’affichage.

d’atténuation à la page 19.

BRANCHEMENTS SUPPLÉMENTAIRES

OPÉRATIONS AVANCÉES

DÉPANNAGE

DIVERS

wTouche DISPLAY

Cette touche permet d’allumer ou d’éteindre l’affichage et l’éclairage latéral. Pour plus d’instructions, consultez la section OPÉRATION DE L’ÉCLAIRAGE LATÉRAL à la page 19.

eTouche TONE

Cette touche permet d’activer et de désactiver le contrôle des tonalités.

rTouche SPEAKERS

Cette touche permet d’activer et de désactiver la sortie haut-parleurs pour les haut-parleurs connectés aux bornes SPEAKER SYSTEMS du panneau arrière. Pour écouter avec un casque d’écoute, désactivez la sortie haut-parleurs à l’aide de cette touche.

tAffichage

Indique la source d’entrée sélectionnée, le niveau du volume et l’état des réglages.

yTouche PHONO MC

Cette touche permet de commuter l’égaliseur de platine disque entre MC et MM. En cas de réglage sur MC, le centre de la touche est allumé en bleu. Régler l’amplificateur égaliseur de platine disque en fonction du type de cellule utilisée.

uTouche P.DIRECT IN

Pour utiliser cet appareil en tant qu’amplificateur de puissance, maintenez cette touche enfoncée pendant au moins 3 secondes, jusqu’à ce que le voyant s’allume.

Pendant l’utilisation de l’appareil en tant qu’amplificateur de puissance, il n’est pas possible d’ajuster le niveau du volume à l’aide du bouton VOLUME.

Pour annuler le mode direct d’amplificateur de puissance, maintenez de nouveau cette touche enfoncée pendant au moins 3 secondes.

Voir aussi t Prises P.DIRECT IN, page 7.

oBouton VOLUME

Ce bouton permet de régler le volume. Le niveau du volume est indiqué sur l’affichage.

En mode direct d’amplificateur de puissance, il n’est pas possible de modifier le volume.

!0Lampe d’éclairage

La lampe d’éclairage émet une lumière bleue sur les interrupteurs et les touches. Elle peut être activée et désactivée

àl’aide de la touche DISPLAY. Pour plus d’instructions, consultez la section OPÉRATION DE L’ÉCLAIRAGE LATÉRAL à la page 19.

!1Boutons de commande de tonalité (BASS, TREBLE)

Ces boutons permettent de commander la tonalité des graves et des aigus.

La tonalité des graves et des aigus augmente lorsque vous tournez les boutons correspondants dans le sens horaire, et elle diminue lorsque vous les tournez dans le sens antihoraire.

Lorsque la touche TONE est réglée sur OFF, il n’est pas possible de commander la tonalité.

!2Interrupteur POWER ON/OFF (MARCHE/ARRET)

Cet interrupteur permet d’allumer et d’éteindre l’appareil. Lorsque vous appuyez sur cet interrupteur, l’appareil est allumé et le voyant bleu s’allume dans l’affichage. Appuyez à nouveau sur l’interrupteur pour éteindre l’appareil.

!3Capteur de réception infrarouge

Ce capteur reçoit les signaux de contrôle de la télécommande fournie avec l’appareil.

!4Prise PHONES

Cette prise permet de brancher un casque d’écoute muni d’une fiche stéréo standard.

4

Page 5
Image 5
Marantz 541110275035M manual Noms ET Fonctions, Panneau Avant

541110275035M specifications

The Marantz 541110275035M is a sophisticated audio component designed for audio enthusiasts who seek high-quality sound reproduction and versatility in their audio setups. This model embodies the renowned craftsmanship and precision of Marantz, a brand known for its rich heritage in audio engineering.

At the heart of the Marantz 541110275035M is its advanced amplification technology, which delivers powerful and clear sound across a wide frequency range. The unit is equipped with high-current amplifiers that ensure dynamic performance, allowing the listener to experience music as it was meant to be heard. The model boasts an impressive output power that caters to both small and large audio environments, making it suitable for home theaters or dedicated listening rooms.

One of the standout features of the 541110275035M is its support for high-resolution audio formats, including DSD and PCM up to 24-bit/192kHz. This capability ensures that users can enjoy their favorite music in the highest quality, revealing details and nuances that standard formats may overlook. Furthermore, the device includes various digital inputs, enabling seamless connectivity with multiple sources such as televisions, streaming devices, and computers.

The Marantz 541110275035M also incorporates cutting-edge technologies, including digital signal processing (DSP), which enhances audio playback by providing various sound mode options that can be tailored to the listener’s preferences. This flexibility allows users to optimize their listening experience for different types of media, whether they are enjoying music, watching movies, or playing video games.

In terms of usability, the Marantz 541110275035M features an intuitive interface that simplifies navigation through settings and options. The inclusion of a remote control enhances convenience, allowing users to adjust their audio experience from a distance. Additionally, the model is designed with a sleek and modern aesthetic, featuring high-quality materials that make it an attractive addition to any audio setup.

Overall, the Marantz 541110275035M is a testament to the brand's commitment to sound quality and user experience. With its combination of advanced technologies, high-resolution audio support, and user-friendly design, it is a perfect choice for those who demand excellence in their audio components. Whether listening to music, watching films, or immersing in a gaming experience, this model promises an outstanding auditory journey.