ESPAÑOL
CONEXIONES
7Ejemplo de conexión 2: Versión actualizada del ejemplo de conexión 1 mediante conexiones de dos cables
Utilizar conexiones de dos cables para conectar la unidad y el sistema de altavoces con 2 juegos de cables de altavoces. Antes de conectar el sistema de altavoz con dos cables, comprobar que el sistema en cuestión admite este tipo de conexión.
¶Conexión de dos cablesLa conexión de dos cables es una técnica para mejorar la calidad del sonido mediante la conexión por separado de los conectores de bajos y medios/altos del altavoz al amplificador con cables independientes entre sí.
Al utilizar cables distintos para los sonidos bajos y medios/altos, la corriente de retorno generada en el altavoz de bajos provoca poca interferencia con el altavoz de medios/altos.
|
| ANALOG OUTPUTS |
| AC IN | Reproductor de CD |
| R | UNBALANCED | L |
|
|
|
| COLD |
| EXT.CLOCK INPUT DIGITAL OUTPUTS |
|
|
| HOT (+) |
| COAX. |
|
|
| GND |
|
|
|
| R | BALANCED | L |
|
|
|
|
|
| MODEL NO. |
|
|
|
|
| OPT. |
|
Canal R | Al conector de | Canal L |
| ||
salida de línea |
| ||||
(derecho) | (izquierdo) |
| |||
equilibrada |
| ||||
|
|
| |||
| (BALANCED |
|
| ||
| LINE OUT) |
|
| ||
Amplificador de control
PHONO INPUT | CD | 1 - LINE - 2 |
|
| 1 - RECORDER - 2 |
|
| PRE OUT |
| AC IN | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
L |
|
|
|
|
|
|
|
| L |
| L |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MODEL NO. |
| A la toma de |
R |
|
|
|
|
|
|
|
| R |
| R |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| corriente | |||
|
|
|
|
| IN |
| OUT IN | OUT |
|
|
|
| |
PHONO | PUSH |
| PUSH |
| PUSH |
| PUSH |
|
|
|
|
|
|
R |
| L |
| R |
| L |
| R |
| L |
|
| |
GND |
|
|
|
|
| STEREO |
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| 3 |
| 3 |
| 3 |
| 3 |
| 3 | 3 |
| Programado en | |
2 | 1 | 2 | 1 | 2 | 1 | 2 | 1 | 2 | 1 | 2 | 1 |
| |
| 1 |
| INPUT |
| 2 |
| BALANCED |
| PRE OUT |
|
| AMP MODE | STEREO |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
| Canal R |
|
|
| Canal L |
|
|
|
|
|
|
|
| (derecho) |
|
|
| (izquierdo) |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Amplificador de potencia |
|
|
|
|
|
| Programado en STEREO | estéreo | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| AC IN |
UNBALANCED INPUT | AMP MODE | SPEAKER SYSTEMS |
|
| |||||
| R |
|
| L |
| STEREO |
|
| MODEL NO. |
|
|
|
|
|
| BTL |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
| BTL |
| R CH | 1 | L CH |
|
|
|
| BALANCED INPUT |
|
|
|
| ||
| PUSH | R |
| PUSH | L |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A la toma de | ||
| 3 |
|
| 3 |
|
| BTL |
| |
2 |
| 1 | 2 |
| 1 |
|
|
| corriente |
|
|
|
| BTL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| R CH | 2 | L CH |
|
| MF / HF |
|
| MF / HF |
|
| LF |
|
| LF |
|
Quitar barra | Canal R (derecho) | Quitar barra | Quitar barra | Canal L (izquierdo) | Quitar barra |
de cortocircuito | del altavoz | de cortocircuito | de cortocircuito | del altavoz | de cortocircuito |
Colocar el botón de equilibrado (BALANCED) y los botones de altavoz 1 y 2 (SPEAKER 1, 2) de la unidad
10