NOMS

FRANÇAIS

RACCORDEMENTS DE BASE

RACCORDEMENT DE COMPOSANTS VIDÉO

FONCTIONS

ET

DE

 

RACCORDEMENT DE COMPOSANTS AUDIO

Tourne-disque analogique

ANTENNA

Magnétoscope

AUDIO

AUDIO

VIDEO

OUT

IN

OUT IN

Moniteur

RACCORDEMENTS BASE

FM (75Ω)

GND

AM

 

 

DVD

DSS

AUX

VCR

MONITOR FLASHER

 

 

 

 

IN

L

R

L R

VIDEO

IN

 

 

 

 

 

 

CVBS

L

R

L R

 

ÉLÉMENTAIRES

PHONO L R

OUT

R

L

Lecteur CD

L

R

 

 

IN

IN

IN

IN

OUT

 

GND

 

 

VIDEO

 

 

 

 

 

 

PHONO

CD

DVD

DSS

AUX

 

VCR

 

L

 

 

 

 

 

 

R

 

 

 

 

 

IN

IN

IN

IN

IN

IN

OUT

OUT

AUDIO

RECORDER 1

(CD-R)

IN OUT

RECORDER 2

(TAPE)

IN OUT

L R

L R

ÉVOLUÉS

RACCORDEMENTS

ÉVOLUÉ

FONCTIONNEMENT

PROBLEME

EN CAS DE

AUTRES

ANALOG L R

OUT

L

R

L

R

Enregistreur CD

ANALOG L R

 

 

OUT

 

 

 

 

 

 

R

L

 

 

 

L

R

 

ANALOG L R

 

 

IN

 

 

 

 

 

 

R

L

 

 

 

L

R

Platine cassette

LINE

L

R

 

 

OUT

 

 

 

 

 

 

R

L

 

 

 

L

R

 

LINE

L

R

 

 

IN

 

 

 

 

 

 

R

L

 

 

 

L

R

Le signal audio sorti de la prise RECORDER 1 OUT et de la prise RECORDER 2 OUT est la source sonore actuellement sélectionnée.

Attention :

Ne branchez pas cet appareil et les autres composants sur l’alimentation secteur avant que tous les raccordements entre composants aient été terminés.

Remarques :

Introduisez fermement toutes les prises et connecteurs. Des raccordements incomplets peuvent provoquer des parasites.

Veillez à raccorder correctement les canaux gauche et droit.

Les connecteurs rouges correspondent au canal R (droit) et les connecteurs blancs au canal L (gauche).

Veillez à raccorder correctement les entrées et sorties.

Reportez-vous au mode d’emploi de chaque composant qui est raccordé à cet appareil.

N’attachez pas des câbles de raccordement audio/vidéo avec des câbles d’alimentation et des câbles d’enceintes car cela générerait un ronflement ou d’autres parasites.

 

 

ANTENNA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FM (75Ω)

GND

AM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD

DSS

AUX

 

VCR

MONITOR

FLASHER

 

RS-232C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IN

 

 

 

 

 

IN

IN

IN

IN

OUT

OUT

 

 

 

 

 

 

GND

 

 

 

VIDEO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AUDIO

 

 

 

 

 

 

PHONO

CD

DVD

DSS

AUX

 

VCR

RECORDER 1

RECORDER 2

PRE

MAIN

SUB

 

 

 

 

 

 

 

(CD-R)

 

(TAPE)

OUT

IN

WOOFER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PRE

L

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OUT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IN

IN

IN

IN

IN

IN

OUT

IN

OUT

IN

OUT

 

 

 

L R

 

L R

L

R

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L R

L R

 

 

Lecteur DVD

 

 

 

Syntoniseur satellite

 

 

 

AUDIO

VIDEO

AUDIO

 

 

 

VIDEO

 

 

L R

OUT

OUT

OUT

OUT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L R

 

L R

 

OUT

OUT

 

 

 

 

 

VIDEO

LR

vidéo d’un caméscope, etc.

 

 

 

 

Remarques :

Introduisez fermement toutes les fiches et connecteurs. Des raccordements incomplets entraîneront la génération de parasites.

Raccordez toujours correctement les canaux gauche et droit.

Les connecteurs rouges sont destinés au canal R (droit) et les connecteurs blancs sont destinés au canal L (gauche).

Raccordez toujours correctement les entrées et sorties de signal vidéo.

8

Page 9
Image 9
Marantz SR4023 manual Raccordements DE Base, Raccordement DE Composants Audio, Remarques

SR4023 specifications

The Marantz SR4023 is an exquisite audio receiver designed for those who prioritize high-quality sound and versatile performance in their home theater setup. With a sleek and modern design, the SR4023 not only promises an aesthetic appeal but also incorporates cutting-edge technology that enhances the overall listening experience.

One of the standout features of the SR4023 is its power output, providing robust amplification for various speaker setups. Its 5.1 channel configuration allows users to create a surround sound experience that envelops the listener in immersive audio. The receiver is capable of delivering up to 100 watts per channel, ensuring that even the most demanding audio tracks are reproduced with clarity and depth.

The SR4023 supports an array of audio formats, including Dolby Digital and DTS, allowing for precise sound reproduction that brings movies, music, and games to life. The inclusion of a high-performance DAC (Digital-to-Analog Converter) enhances audio fidelity, enabling the receiver to handle high-resolution audio sources with ease.

In terms of connectivity, the Marantz SR4023 is equipped with multiple HDMI inputs, making it easy to connect various devices such as Blu-ray players, gaming consoles, and streaming devices. This versatility is complemented by advanced video processing capabilities, which ensure that the video quality remains sharp and vibrant, supporting formats such as 4K and HDR.

The SR4023’s user-friendly interface is designed for ease of use, featuring an intuitive on-screen menu that guides users through setup and configuration. The receiver also comes with a remote control that provides quick access to essential functions, allowing users to switch between sources and adjust settings without hassle.

For audiophiles who appreciate a tailored listening experience, the Marantz SR4023 features customizable equalization settings. This enables users to fine-tune the sound output based on their specific preferences and the acoustics of their room.

In summary, the Marantz SR4023 is an impressive audio receiver that marries sophisticated technology with user-friendly features. Its powerful amplification, versatile connectivity, and support for high-quality audio formats make it an excellent choice for anyone looking to elevate their home entertainment experience. Whether watching movies, enjoying music, or gaming, the SR4023 stands out for its performance and reliability, ensuring that users enjoy every moment to the fullest.