CARACTERISTICAS

Interruptor de volcadura - apaga automáticamente el calentador si se llega a volcar.

Luz piloto - Se ilumina cuando se enchufa el calentador.

Interruptor de seguridad de sobretemperatura de reposi- ció n manual - apaga automáticamente el calentador en caso de ocurrir sobrecalentamiento.

Modelo MCM 1503A

Este calentador se provee con un enchufe conectado a tierra de 3 hojas para usar con 110-120 voltios de CA..

PRECAUCION: El enchufe con puesta a tierra debe enchufarse en un tomacorriente conectado a tierra. No use un adaptador en un tomacorriente de 2 ranuras a menos que la orejeta del adaptador esté debidamente conectada a una tierra conocida del edificio. Si no se usa el calentador con un tomacorriente o adaptador correctamente conectado a tierra se corre peligro de sufrir electrochoque. No debe usarse el adaptador si está disponible un receptáculo conectado a tierra de 3 ranuras.

TORNILLO METALICO

TAPA DE LA CAJA DE

TOMACORRIENTE

CLAVIJA ACONECTADO A TIERRA

TIERRA

OPERACION

1.Enchufe el cordón eléctrico del calentador directamente a un tomacorriente estándar de 110-120 voltios CA conectado a tierra. Siempre haga funcionar el calentador en posición vertical con las patas de caucho en el piso.

PRECAUCION: Asegúrese que el enchufe encaje bien apretado en el tomacorriente. Si queda suelto puede causar sobrecalenta- miento y dañar el enchufe. El enchufe puede estar caliente al tacto durante el uso normal.

2.Gire la perilla selectora a la posición "LOW" (BAJA) (600W), "MED" (MEDIANA) (900W) o "HIGH" (ALTA) (1500W).

3.Gire la perilla del "THERMOSTAT" (TERMOSTATO) en senti- do horario (a la derecha) hasta que tope. En ese momento el calentador comenzará a calentar. En la posición BAJA (600W)

el ventilador no funciona. En las posiciones MEDIANA (900W) y ALTA (1500W), el ventilador debe comenzar a soplar aire caliente.

4.Deje que el calentador funcione hasta que la temperatura de la habitación llegue al nivel deseado y después gire lenta- mente la perilla de TERMOSTATO en sentido contrahorario (a la izquierda) hasta que el calentador se apague. En esta posición, el calentador se encenderá y apagará automáticamente para mantener este nivel de temperatura.

NOTA: No empuje la perilla más allá de su tope normal. A veces es necesario hacer pequeños ajustes al termostato para mantener el nivel de temperatura deseado. El movimiento en sentido horario aumenta la temperatura; en sentido contrahorario la disminuye.

5.Para ahorrar energía eléctrica, se puede hacer funcionar el calentador a un vatiaje más bajo, colocar la perilla selectora en las posiciones BAJA (600W) o MEDIANA (900W).

6.Cuando no necesite el calentador, gire la perilla de control a la posición "OFF" (APAGADO), desenchúfelo del tomacorriente y trasládelo para guardarlo en un lugar seguro.

LIMPIEZA Y CUIDADO

Su calentador está diseñado para funcionar sin problemas con muy poco mantenimiento. Sin embargo, se recomienda una limpieza periódica de la siguiente manera:

1.Antes de intentar limpiar el calentador, ponga la perilla en la posición "OFF" y desenchúfelo del tomacorriente.

2.Con un paño húmedo, quite el polvo y suciedad del gabinete del calentador. NO use ceras pues se descoloran.

3.Cuando no vaya a usar el calentador por un tiempo largo, póngalo en la posición "OFF", desenchúfelo del tomacorriente y guárdelo en un lugar seguro, como por ejemplo una caja, para que no se dañe.

PARA REPOSICIONAR EL CONTROL DE

SOBRETEMPERATURA

Este calentador tiene incorporado un interruptor de seguridad de sobretemperatura que apaga el calentador en caso de sobre- calentamiento. Después que el calentador se enfría y la condi- ción que causó el sobrecalentamiento se corrige, utilizando un objeto recto pequeño, tal como un lápiz, empuje el botón ubicado dentro del agujero pequeño en el costado del calentador marcado "RESET" (reposición).

GARANTIA LIMITADA

Todos los productos fabricados por Marley Electric Heating están garantizados contra defectos en la fabricación y materiales por un plazo de dos años a partir de la fecha de compra. Esta garantía no cubre daños causados por accidente, mal uso o alteración; ni casos donde el voltaje conectado es más de 5% sobre el voltaje especificado en la placa de identificación; ni el equipo incorrectamente instalado, conectado o mantenido de una manera contraria a las instrucciones de instalación del producto. Todas las reclamaciones dentro del plazo de garantía deben venir acompañadas de un comprobante de la fecha de instalación.

El comprador-usuario será responsable de todos los costos incurridos en la remoción o reinstalación del producto, incluyendo los costos de mano de obra y envío incurridos para la devolución del producto al centro de servicio de Marley Electric Heating. Dentro de las limitaciones de esta garantía, los calentadores inoperantes deberán ser devueltos al centro de servicio autorizado Marley más cercano o al centro de servicio Marley Electric Heating, y serán reparados o sustituidos a opción nuestra, sin cargo para el usuario con flete de regreso pagado por Marley. Queda entendido que dicha reparación o sustitución es la única solución ofrecida por Marley Electric Heating.

LAS GARANTIAS PRECEDENTES SE OTORGAN EN VEZ DE TODAS LAS DEMAS GARANTIAS EXPRESAS O IMPLICITAS, Y TODAS LAS GARANTIAS IMPLICITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPOSITO ESPECIAL QUE EXCEDAN LAS GARANTIAS EXPRESAS ANTES MENCIONADAS QUEDAN POR LA PRESENTE EXCLUIDAS DE ESTE CONTRATO. MARLEY ELECTRIC HEATING NO SERA RESPONSABLE DE DAÑ OS CONSIGUIENTES QUE SURJAN CON RESPECTO AL PRODUCTO, SEA QUE ESTEN BASADOS EN NEGLIGENCIA, AGRAVIO, RESPONSABILIDAD CIVIL CAUSAL O CONTRATO.

Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños fortuitos o consiguientes, por lo tanto la exclusión o limitación precedente puede no afectarlo. Esta garantía le da derechos legales específicos, y usted puede tener otros derechos que varían de un estado a otro.

Para obtener la dirección del centro de servicio autorizado más cercano, contactar a Marley Electric Heating en Bennettsville, SC, llamando al 1-800-642-4328. La mercancía devuelta a la fábrica debe ir acompañada de una autorización de devolución y marbete de identificación de servicio, ambos disponibles de Marley Electric Heating. Cuando se solicite la autorización de devolución, se ruega incluir todos los números de catálogo indicados en los productos.

¿NECESITA ASISTENCIA TECNICA O DE GARANTIA?

5200-2455-000

PPD 029

ROGAMOS LLAMAR SIN CARGO AL 1-800-642-4328

6/99

 

6

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES IMPORTANTES

 

SPX Corporation

470 Beauty Spot Rd. East

Bennettsville, SC 29512 USA

Page 6
Image 6
Marley Engineered Products MCM1503A manual Garantia Limitada, Caracteristicas, Operacion, Limpieza Y Cuidado

MCM1503A specifications

Marley Engineered Products has long been a name synonymous with innovation in the realm of electric heating solutions. Among its impressive lineup, the MCM1503A stands out as a reliable and efficient compact heater designed for both residential and commercial applications.

One of the main features of the MCM1503A is its powerful heating capability. This unit can deliver a substantial amount of heat output, making it ideal for quick heating in various spaces. With a heating capacity of up to 1500 watts, it effectively warms rooms while maintaining efficiency, ensuring comfort during colder months.

The MCM1503A is built with advanced technologies that enhance its performance. It incorporates a durable nickel-chromium heating element that not only provides quick heat up times but also contributes to the longevity of the unit. This feature ensures that the heater operates effectively over extended periods, reducing the need for frequent replacements.

Another standout characteristic of the MCM1503A is its compact design, which allows it to fit seamlessly into any environment. Its sleek and modern aesthetic is complemented by a lightweight build, making it easy to transport and install in multiple locations. Whether it is used in a home office, a workshop, or in more extensive commercial settings, this heater is versatile enough to meet diverse heating needs.

Safety is a paramount consideration in any heating appliance, and Marley has addressed this with the MCM1503A by including several important safety features. It is equipped with an automatic overheat protection mechanism that will shut the unit off if it reaches an unsafe temperature, thus providing peace of mind for users. Additionally, the heater operates quietly, ensuring minimal disruption while maintaining a conducive environment for work or relaxation.

The MCM1503A is also designed for ease of use. Its user-friendly control panel allows for straightforward operation, enabling users to adjust settings effortlessly. The heater can be easily integrated into existing systems and is compatible with most electrical setups.

In summary, Marley Engineered Products’ MCM1503A represents a fusion of power, efficiency, and user-friendly design. With its advanced technologies, safety features, and versatile applications, it is an excellent choice for anyone seeking reliable heating solutions. As homes and businesses continue to prioritize comfort, units like the MCM1503A affirm that effective heating can indeed coexist with innovative design and engineering.