ÈÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ Í‡·ÂÎﬂ Ethernet, Shared Storage Plus

							ëÂÚÂ‚ÓÈ Ì‡ÍÓÔËÚÂÎ¸ 3 ‚ 1
			ç‡ÍÓÔËÚÂÎ¸ Shared Storage Plus+
				êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ·˚ÒÚÓÏÛ Á‡ÔÛÒÍÛ
		ÅÓÎÂÂ ÔÓ‰Ó·Ì‡ﬂ ËÌÙÓÏ‡ˆËﬂ ÔË‚Â‰ÂÌ‡ ‚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ Maxtor Shared Storage Plus Ì‡ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÂ Ò ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ˆËÂÈ.
1	èÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ Ì‡ÍÓÔËÚÂÎﬂ		2	ÇÍÎ˛˜ÂÌËÂ ÔËÚ‡ÌËﬂ Ì‡ÍÓÔËÚÂÎﬂ	3	ç‡ÒÚÓÈÍ‡ Ì‡ÍÓÔËÚÂÎﬂ
	èÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ Í‡·ÂÎﬂ Ethernet			ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ ÔËÚ‡ÌËﬂ Ì‡ ÔÂÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË Ì‡ÍÓÔËÚÂÎﬂ Maxtor		1.	ÇÒÚ‡‚¸ÚÂ ‚ ‰ËÒÍÓ‚Ó‰ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ Ò ÔÓ„‡ÏÏÌ˚Ï Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËÂÏ Maxtor Quick Start
	1.	èÓ‰ÍÎ˛˜ËÚÂ Ó‰ËÌ ÍÓÌÂˆ ÔËÎ‡„‡ÂÏÓ„Ó Í Ì‡ÍÓÔËÚÂÎ˛ Í‡·ÂÎﬂ Ethernet Í		Shared Storage Plus.		2.	(Å˚ÒÚ˚È Á‡ÔÛÒÍ Maxtor).
		ÍÓÏÏÛÚ‡ÚÓÛ ËÎË Ï‡¯ÛÚËÁ‡ÚÓÛ ÎÓÍ‡Î¸ÌÓÈ ÒÂÚË.		ç‡ÍÓÔËÚÂÎ¸ ‚ÍÎ˛˜ÂÌ. èÓˆÂ‰Û‡ Á‡ÔÛÒÍ‡ Ì‡ÍÓÔËÚÂÎﬂ Á‡ÌËÏ‡ÂÚ ÌÂ ·ÓÎÂÂ ÏËÌÛÚ˚.		2.	Ç˚·ÂËÚÂ ﬂÁ˚Í Ë Ì‡ÊÏËÚÂ OK.
	2. èÓ‰ÍÎ˛˜ËÚÂ ‰Û„ÓÈ ÍÓÌÂˆ Í‡·ÂÎﬂ Ethernet Í ÔÓÚÛ Ethernet Ì‡ÍÓÔËÚÂÎﬂ			• ç‡ ÍÌÓÔÍÂ Á‡„Ó‡ÂÚÒﬂ ÊÂÎÚ˚È ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ.		3.	ç‡ ˝Í‡ÌÂ ÔÓﬂ‚ËÚÒﬂ ÓÍÌÓ InstallShield Wizard (å‡ÒÚÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË InstallShield), Á‡ÚÂÏ
		Shared Storage Plus.		• äÓ„‰‡ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ ÒÏÂÌËÚ ˆ‚ÂÚ Ì‡ ÁÂÎÂÌ˚È, Ì‡ÍÓÔËÚÂÎ¸ „ÓÚÓ‚ Í ‡·ÓÚÂ Ë ÏÓÊÌÓ			ÓÍÌÓ Welcome (èË‚ÂÚÒÚ‚ËÂ). ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ Next (Ñ‡ÎÂÂ).
						4.	èÓÒÎÂ ÔÓﬂ‚ÎÂÌËﬂ ÚÂÍÒÚ‡ License Agreement (ãËˆÂÌÁËÓÌÌÓÂ ÒÓ„Î‡¯ÂÌËÂ) Ì‡ÊÏËÚÂ
				ÔÂÂıÓ‰ËÚ¸ Í Ô. 3.		4.
							Yes (Ñ‡).
						5.	ç‡ ˝Í‡ÌÂ ÔÓﬂ‚ËÚÒﬂ ÓÍÌÓ Choose Destination Location (Ç˚·ÂËÚÂ ÏÂÒÚÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË).
		å‡¯ÛÚËÁ‡ÚÓ/ÍÓÏÏÛÚ‡ÚÓ					ÑÎﬂ ËÁÏÂÌÂÌËﬂ ÏÂÒÚ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡ÊÏËÚÂ Browse (é·ÁÓ) Ë ‚˚·ÂËÚÂ ÌÓ‚ÓÂ ÏÂÒÚÓ.
		å‡¯ÛÚËÁ‡ÚÓ/ÍÓÏÏÛÚ‡ÚÓ					ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ Next (Ñ‡ÎÂÂ).
						6.	ç‡ ˝Í‡ÌÂ ÔÓﬂ‚ËÚÒﬂ ÓÍÌÓ Setup Status (ëÓÒÚÓﬂÌËÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË), ÓÚÓ·‡Ê‡˛˘ÂÂ
		èÓÚ˚ Ethernet					ÔÓˆÂÒÒ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËﬂ, Á‡ÚÂÏ, ÔÓÒÎÂ Á‡‚Â¯ÂÌËﬂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË,
		èÓÚ˚ Ethernet					ÓÍÌÓ InstallShield Wizard Complete (ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ Á‡‚Â¯ÂÌ‡). ç‡ÊÏËÚÂ Finish (ÉÓÚÓ‚Ó)
	èÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡ ÔËÚ‡ÌËﬂ					7.	‰Îﬂ ÔÂÂÁ‡ÔÛÒÍ‡ ÒËÒÚÂÏ˚.
	èÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡ ÔËÚ‡ÌËﬂ			äÌÓÔÍ‡ ÔËÚ‡ÌËﬂ		7.	èÓÒÎÂ Á‡‚Â¯ÂÌËﬂ ÔÂÂÁ‡„ÛÁÍË ‰‚‡Ê‰˚ ˘ÂÎÍÌËÚÂ Ï˚¯¸˛ Ì‡ ÁÌ‡˜ÍÂ ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó
	1. èÓ‰ÍÎ˛˜ËÚÂ „ÌÂÁ‰Ó‚ÓÈ ‡Á˙ÂÏ ·ÎÓÍ‡ ÔËÚ‡ÌËﬂ Í ‡Á˙ÂÏÛ ÔËÚ‡ÌËﬂ Ì‡ÍÓÔËÚÂÎﬂ.						Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËﬂ Maxtor Quick Start (Å˚ÒÚ˚È Á‡ÔÛÒÍ Maxtor), ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÏ Ì‡ ‡·Ó˜ÂÏ
							ÒÚÓÎÂ.
	2. èÓ‰ÍÎ˛˜ËÚÂ „ÌÂÁ‰Ó‚ÓÈ ‡Á˙ÂÏ ¯ÌÛ‡ ÔËÚ‡ÌËﬂ Ò ‰‚ÛÏﬂ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ÏË Í ·ÎÓÍÛ					8.	ç‡ ˝Í‡ÌÂ ÔÓﬂ‚ËÚÒﬂ ÓÍÌÓ ÔÓ„‡ÏÏ˚ Quick Start (Å˚ÒÚ˚È Á‡ÔÛÒÍ) Ò ÒÓÓ·˘ÂÌËÂÏ
		ÔËÚ‡ÌËﬂ.					"Locating Shared Storage drives on Network" (èÓËÒÍ Ì‡ÍÓÔËÚÂÎÂÈ Shared Storage ‚ ÒÂÚË).
	3. èÓ‰ÍÎ˛˜ËÚÂ ÒÚ‡Ì‰‡ÚÌ˚È ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍËÈ ¯ÚÂÔÒÂÎ¸ ·ÎÓÍ‡ ÔËÚ‡ÌËﬂ Í						ÑÎﬂ Ó·Ì‡ÛÊÂÌÌ˚ı Ì‡ÍÓÔËÚÂÎÂÈ ‚ ÌËÒÔ‡‰‡˛˘ÂÏ ÒÔËÒÍÂ ·Û‰ÛÚ ÔÓÍ‡Á‡Ì˚ ÒÂÚÂ‚ÓÈ
		ÒÂÚÂ‚ÓÈ ÓÁÂÚÍÂ.				9.	Ë‰ÂÌÚËÙËÍ‡ÚÓ Ë IP-‡‰ÂÒ. ç‡ÔËÏÂ: MSS-000335 (192.168.0.5).
						9.	ç‡ÊÏËÚÂ Next (Ñ‡ÎÂÂ). Ç ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ÓÍÌÂ ·Û‰ÂÚ ÔÓÍ‡Á‡Ì ÒÂÚÂ‚ÓÈ Ë‰ÂÌÚËÙËÍ‡ÚÓ
							Ì‡ÍÓÔËÚÂÎﬂ. ÑÎﬂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ô‡ÓÎﬂ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚÓ‡ Ì‡ÊÏËÚÂ Manage (ìÔ‡‚ÎÂÌËÂ),
							Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ Next (Ñ‡ÎÂÂ), ˜ÚÓ·˚ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ Ô‡‡ÏÂÚ˚ Ì‡ÍÓÔËÚÂÎﬂ Ì‡ ‰‡ÌÌÓÏ
							ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÂ (Set up Shared Storage). èÓÒÎÂ ÔÓﬂ‚ÎÂÌËﬂ „Î‡‚ÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ ˘ÂÎÍÌËÚÂ
							Ï˚¯¸˛ Ì‡ ÁÌ‡˜ÍÂ Shared Storage Setup (ç‡ÒÚÓÈÍ‡ Ì‡ÍÓÔËÚÂÎÂÈ). Ç˚·ÂËÚÂ ÚËÔ
							Û˜ÂÚÌÓÈ Á‡ÔËÒË - Public Account (é·˘‡ﬂ) ËÎË Private Account (ó‡ÒÚÌ‡ﬂ) Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
				àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÙÛÌÍˆËË Backup & Restore (êÂÁÂ‚ÌÓÂ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËÂ Ë			Next (Ñ‡ÎÂÂ).
						10.	Ç‚Â‰ËÚÂ ËÏﬂ ÌÓ‚ÓÈ Û˜ÂÚÌÓÈ Á‡ÔËÒË ‚ ÔÓÎÂ Name (àÏﬂ) Ë Ì‡ÊÏËÚÂ Next (Ñ‡ÎÂÂ).
				‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÂ)		10.
				ÑÎﬂ ÔÓÎÛ˜ÂÌËﬂ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓÈ ËÌÙÓÏ‡ˆËË ÒÏÓÚË ÒÚ‡ÌËˆÛ 15 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡		11.	Ç˚·ÂËÚÂ ÚËÔ Ç‡¯ÂÈ Û˜ÂÚÌÓÈ Á‡ÔËÒË - Home (ÑÓÏ) ËÎË Business (éÙËÒ) Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
				ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ Shared Storage Plus, Ì‡ıÓ‰ﬂ˘Â„ÓÒﬂ Ì‡ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÂ Ò		11.
				‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ˆËÂÈ.			Finish (ÉÓÚÓ‚Ó). èÓ„‡ÏÏÌÓÂ Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËÂ Quick Start (Å˚ÒÚ˚È Á‡ÔÛÒÍ) ÒÓÁ‰‡ÒÚ
				‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ˆËÂÈ.			Û˜ÂÚÌÛ˛ Á‡ÔËÒ¸ ÌÓ‚Ó„Ó ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÂ Ô‡ÔÍË ‰Îﬂ ˝ÚÓÈ Û˜ÂÚÌÓÈ
				é·ÂÒÔÂ˜ÂÌËÂ ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ‰‡ÌÌ˚Ï ÏÛÎ¸ÚËÏÂ‰Ë‡			Á‡ÔËÒË.
				ÑÎﬂ ÔÓÎÛ˜ÂÌËﬂ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓÈ ËÌÙÓÏ‡ˆËË ÒÏÓÚË ÒÚ‡ÌËˆÛ 66 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡			èËÏÂ˜‡ÌËÂ. óÚÓ·˚ Í‡Ê‰˚È ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎ¸ ÒÏÓ„ ‚ÓÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òﬂ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ÏË
				ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ Shared Storage Plus, Ì‡ıÓ‰ﬂ˘Â„ÓÒﬂ Ì‡ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÂ Ò
				‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ˆËÂÈ.			ÔÂÒÓÌ‡Î¸ÌÓÈ Ô‡ÔÍË, ÔÓ„‡ÏÏÌÓÂ Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËÂ Quick Start (Å˚ÒÚ˚È Á‡ÔÛÒÍ) Maxtor
							ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ì‡ Í‡Ê‰ÓÏ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÂ Ò éë Windows 2000/XP.

Maxtor 20302300 ÈÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ Í‡·ÂÎﬂ Ethernet, ÈÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡ ÔËÚ‡ÌËﬂ, Shared Storage Plus

Models: 20302300

ç‡ÍÓÔËÚÂÎ¸ Shared Storage Plus+

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ·˚ÒÚÓÏÛ Á‡ÔÛÒÍÛ

èÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ Í‡·ÂÎﬂ Ethernet

Shared Storage Plus.

ÍÓÏÏÛÚ‡ÚÓÛ ËÎË Ï‡¯ÛÚËÁ‡ÚÓÛ ÎÓÍ‡Î¸ÌÓÈ ÒÂÚË.

ÔÂÂıÓ‰ËÚ¸ Í Ô. 3.

Yes (Ñ‡).

ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ Next (Ñ‡ÎÂÂ).

èÓÚ˚ Ethernet

èÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡ ÔËÚ‡ÌËﬂ

‰Îﬂ ÔÂÂÁ‡ÔÛÒÍ‡ ÒËÒÚÂÏ˚.

äÌÓÔÍ‡ ÔËÚ‡ÌËﬂ

ÒÚÓÎÂ.

ÔËÚ‡ÌËﬂ.

ÒÂÚÂ‚ÓÈ ÓÁÂÚÍÂ.

Ë‰ÂÌÚËÙËÍ‡ÚÓ Ë IP-‡‰ÂÒ. ç‡ÔËÏÂ: MSS-000335 (192.168.0.5).

‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÂ)

‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ˆËÂÈ.

é·ÂÒÔÂ˜ÂÌËÂ ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ‰‡ÌÌ˚Ï ÏÛÎ¸ÚËÏÂ‰Ë‡

Á‡ÔËÒË.

ç‡ÍÓÔËÚÂÎ¸ Shared Storage Plus+

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ·˚ÒÚ￿ÓÏÛ Á‡ÔÛÒÍÛ

èÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ Í‡·ÂÎﬂ Ethernet

Shared Storage Plus.

ÍÓÏÏÛÚ‡ÚÓ￿Û ËÎË Ï‡￿¯￿ÛÚËÁ‡ÚÓ￿Û ÎÓÍ‡Î¸ÌÓÈ ÒÂÚË.

ÔÂ￿ÂıÓ‰ËÚ¸ Í Ô. 3.

Yes (Ñ‡).

ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ Next (Ñ‡ÎÂÂ).

èÓ￿Ú˚ Ethernet

èÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡ ÔËÚ‡ÌËﬂ

‰Îﬂ ÔÂ￿ÂÁ‡ÔÛÒÍ‡ ÒËÒÚÂÏ˚.

äÌÓÔÍ‡ ÔËÚ‡ÌËﬂ

ÒÚÓÎÂ.

ÔËÚ‡ÌËﬂ.

ÒÂÚÂ‚ÓÈ ￿ÓÁÂÚÍÂ.

Ë‰ÂÌÚËÙËÍ‡ÚÓ￿ Ë IP-‡‰￿ÂÒ. ç‡Ô￿ËÏÂ￿: MSS-000335 (192.168.0.5).

‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÂ)

‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ˆËÂÈ.

é·ÂÒÔÂ˜ÂÌËÂ ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ‰‡ÌÌ˚Ï ÏÛÎ¸ÚËÏÂ‰Ë‡

Á‡ÔËÒË.

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ·˚ÒÚÓÏÛ Á‡ÔÛÒÍÛ

ÍÓÏÏÛÚ‡ÚÓÛ ËÎË Ï‡¯ÛÚËÁ‡ÚÓÛ ÎÓÍ‡Î¸ÌÓÈ ÒÂÚË.

ÔÂÂıÓ‰ËÚ¸ Í Ô. 3.

èÓÚ˚ Ethernet

‰Îﬂ ÔÂÂÁ‡ÔÛÒÍ‡ ÒËÒÚÂÏ˚.

ÒÂÚÂ‚ÓÈ ÓÁÂÚÍÂ.

Ë‰ÂÌÚËÙËÍ‡ÚÓ Ë IP-‡‰ÂÒ. ç‡ÔËÏÂ: MSS-000335 (192.168.0.5).