48
FR
49 FR
IMPORTANTES CONSIGNES DE SECURITE ...................................... 49
1ere Partie Vous Familiariser Avec MyVideoTM ..................................50
2eme Partie Pour Commencer ............................................................52
3eme Partie Mode Aperçu .................................................................... 55
4eme Partie Mode Retour en Arrière ..................................................59
5eme Partie Régler votre Caméscope ...............................................62
6eme Partie Voir Vidéos et Photos sur la Télévision ........................ 66
7eme Partie Voir Vidéos et Photos sur l’Ordinateur .........................67
8eme Partie Spécications et Exigences Techniques ...................... 68
9eme Partie Diagnostique des Anomalies .........................................70
IMPORTANTES CONSIGNES DE SECURITE
AVERTISSEMENT FCC
Cetappareilaététestéettrouvéconformeauxlimitescaractéristiquesd’unappareilnumériquedetypeB,
conformément au paragraphe 15 du règlement de la FCC. Ces limites ont été déterminées pour assurer
uneprotection raisonnablecontre des interférencesnuisibleslors d’une installationrésidentielle. Cet
appareilgénère,utiliseetpeutémettredel’énergied‘unefréquenceradio,ets’iln’estpasinstalléetutilisé
conformément aux consignes, il est possible que cet appareil provoque des interférences nuisibles aux
communicationsradio.Cependant,iln’estpasgarantiqu’iln’yaurapasd’interférencepourunecertaine
installation. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la bonne réception de la radio ou
delatélévision,cequipeutêtredéterminéenéteignantetallumantl’appareil,l’utilisateurestencouragéà
essayer de corriger les interférences en mettant en place une ou plusieurs des mesures suivantes :
Réorienterouchangerdeplacel’antenneréceptrice.•
Augmenterlaséparationentrel’appareiletlerécepteur.•
Brancherl’appareilsurunepriseélectriquedontlecircuitestdifférentdeceluidurécepteur•
Demanderdel’aideauvendeurouàuntechnicienradio/TVexpérimenté.•
Cet appareil est conforme aux normes établies par la FCC et détallées au chapitre 15. Son utilisation est
sujette aux conditions suivantes:
Ilestpossiblequecetappareilneproduisepasd’interférencenuisible.•
Cet appareil doit accepté toute interférence reçue, y compris interférence qui puisse provoquer une •
utilisation indésirable.
Desmodicationsnonautoriséesparlefabricantpeuventannulerlepouvoirduconsommateuràutiliser•
cet appareil.
CONSIGNES DE SECURITE
Veuillezvousassurerde bien suivre lesconsignes de sécuritéci-dessouslorsque vousutilisez votre
appareil photo/ caméscope.
Nejamaisessayerdeprendredesphotosoud’utiliserl’écranintégréenconduisantouenmarchant.•
Nejamaisessayerd’ouvrirleboîtierdelaappareilphoto/caméscopeouderéparervous-même•
Maintenirl’appareilphoto/caméscope loindel’eau oudetout autreliquide,et nejamaisle laisserse•
mouiller. Ne jamais utiliser sous la pluie ou la neige.
Aucasouuncorpsétrangeroudel’eaupénétreraitl’appareilphoto/caméscope,éteindreimmédiatement•
etrapporterl’appareilàuncentreautorisépourréparation.
Quelconquedétériorationoumauvaisfonctionnementdecetappareilphoto/caméscopepeutentraîner•
l’effacementdel’informationstockéedanssamémoire.Assurez-vousdetoujoursgarderunecopiede
cetteinformationentransférantleschierssurvotreordinateur.
Dansunenvironnementouilyadéchargeélectrostatique,ilestpossiblequel’utilisateuraitàremettre•
àjourl’appareilphoto/caméscope,etpourceciilretireralapilepuislaremettraenplace.
Nepaslaisserl’appareilphoto/caméscopeàunendroitsujetà dehautestempératures,commepar•
exemple, une voiture fermée ou directement sous la lumière du soleil.
Retirerl’ensembledespilesrechargeablessivousn’utilisezpasl’appareilphoto/caméscopependant•
une longue période de temps.
Vousdébarrasserdespilesrechargeablesd’unemanièreconformeauxloisenvigueur.•
Nepas placer l’appareil photo/caméscope sur un emplacement instable, tel que par exemple une •
surfaceinclinéeouunetableinstableoùl’appareilpourraittomber..
Ne pas toucher ou appuyer sur la lentille.•
IMPORTANT: NE PASutiliser l’appareil photo/ caméscope pendant qu’il est en chargement, il est
possiblequ’enderaresoccasionslespilesrechargeablesexplosentpendantlacharge.
Cet appareil de classe B est conforme à didgital canadienne ICES-003•
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.•