Moen TS214 INS844C - 6/08, To prevent use of swivel feature, insert ring before installing spout

Models: TS214

1 4
Download 4 pages 5.26 Kb
Page 3
Image 3
Thick deck /

4B

 

Thick deck /

 

Plateforme èpaisse / Cubierta gruesa

 

 

 

M

 

M

 

1

 

 

 

 

1

 

 

 

 

2

 

 

 

 

1-2 sections

 

 

 

1-2 sections

 

 

 

1-2 secciones

7

 

 

 

 

 

B

 

 

 

B

 

 

 

 

Sealant

 

 

 

Sellante

 

 

 

Mastic

10

 

 

 

 

 

D

 

 

No

 

No

 

No

Yes

No

 

Non

Non

 

 

 

 

 

Oui

 

 

 

 

 

 

 

 

INS844C - 6/08

5

 

 

 

6

 

 

A

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

B

 

 

 

 

 

A

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

8

MOEN

 

9

 

 

2

 

P/N

99915

I

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B

 

 

H

Sealant

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

Sellante

 

 

 

 

 

 

Mastic

 

 

 

 

 

 

 

B

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C

 

11

Option/OpcIón/Option

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D

 

 

To prevent use of swivel feature,

 

 

 

 

insert ring before installing spout.

 

 

1

L

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Para evitar el uso del movimiento

 

 

 

 

 

de vaivén, inserte el aro antes

 

 

2

 

 

de instalar el surtidor.

 

 

 

 

 

Pour empêcher le pivotement,

 

 

 

 

insérer l’anneau avant d’installer le bec.

 

 

 

 

Page 3
Image 3
Moen TS214 INS844C - 6/08, To prevent use of swivel feature, insert ring before installing spout, de instalar el surtidor