Monster Cable SmartViewTM 200L warranty

SmartView

™

200L

FlatScreen Mount

Support d’écran plat

SmartView

™

200L

Base

SmartView

™

200L

FlatScreen para televisores planos



USER GUIDE & WARRANTY

GUIDE ET GARANTIE D’UTILISATEUR

GUÍA DEL USUARIO Y GARANTÍA

Contents

Main Page A NOTE FROM THE HEAD MONSTER More Great Products from Monster FlatScreen The Look You Want. The Performance You Need. Monster FlatScreen Cables Monster FlatScreen PowerProtect and PowerCenters Monster FlatScreen Clean SmartView 200L FlatScreen Mount Speci cations and Notes: Required Tools Wall Stud Mounting: Masonry Mounting (brick, concrete, concrete blocks): Page Page Cautions and Warnings Cautions: Forbidden Actions: Pre-Installation Checklist Installing the Wall Plate Wood Stud Mounting: Page Installing the Wall Plate Masonry Mounting Page Attaching the Vertical Adjustment Bars to the TV WARNING DO NOT OVER TIGHTEN SCREWS. Hanging the TV and Vertical Adjustment Bars on the Wall Plate Page Adjusting Your TVs Height Raising/Lowering Your TV: Congratulations LIVE FOREVER LIMITED WARRANTY FOR CONSUMERS 17 Page Page Page Page Page MESSAGE DU MONSTRE EN CHEF Dautres superbes produits Monster FlatScreen Support dcran plat SmartView 200L Caractristiques et remarques : Outils ncessaires linstallation Fixation sur un montant en bois : Fixation dans de la maonnerie (brique, bton, parpaing) : Contenu de lemballage Page Mises en garde et Mesures de prcaution Actions interdites : Mesures de prcaution : Prparation de linstallation Installation de la platine de xation murale Fixation sur montants en bois : Page Installation de la platine de xation murale Fixation dans de la maonnerie Page Fixation des barres de rglage verticales sur le tlviseur Page Montage du tlviseur avec les barres de rglage sur la platine de xation murale Page Rglage de la hauteur du tlviseur Flicitations Pour abaisser et lever le tlviseur : GARANTIE LIMITEE A VIE OFFERTE AUX CLIENTS Page Page Page Page Page UN MENSAJE DEL MONSTER MAYOR Otros excelentes productos de FlatScreen de Monster para televisores planos Base SmartView 200L FlatScreen para televisores planos Especi caciones y notas: Herramientas requeridas Instalacin en paredes de montantes de madera: Instalacin en paredes de mampostera (ladrillo, concreto slido, ladrillo de concreto): Page Page Precauciones y advertencias Acciones prohibidas: Precauciones: Lista de comprobacin previa a la instalacin Instalacin de la placa de pared Instalacin en paredes de montantes de madera: Page Instalacin de la placa de pared Instalacin en paredes de mampostera Page Cmo jar las barras de ajuste vertical al televisor ADVERTENCIA NO APRIETE EN EXCESO LOS TORNILLOS. C mo jar el televisor y las barras de ajuste vertical a la placa de pared mo jar el televisor y las barras de ajuste vertical Page Cmo ajustar la altura de su televisor Felicitaciones Cmo subir y bajar su televisor: GARANTA LIMITADA LIVE FOREVER PARA LOS CONSUMIDORES