INFORMACIÓN SOBRE EL ENSAMBLE Y LA CONEXIÓN

1.Los calentadores modelo MH15TS y MH30TS se empacan completamente ensamblados.Los cilindros (tanques) de propano no están incluidos en el modelo de calentadores.

2.Retire el calentador de la caja.

3.Use únicamente cilindros de gas LP de recuperación de vapor construidos para propano solamente (HD-5) y marcados de acuerdo con las especificaciones del Departamento de Transporte Estadounidense para cilindros de gas LP (DOT SPEC. 39).

4.El calentador sólo se debe utilizar con un tanque de gas licuado con extracción de vapor, equipado con una válvula POL estándar. No utilice el calentador en tanques que tengan una capacidad superior a 20 libras de gas licuado (50 libras de capacidad para agua).

5a. Modelo de quemador doble MH30TS (ver Figura 1).

El soporte del cuello del tanque debe ensamblarse antes de poder colocar el calentador en el tanque de propano.

Saque los tornillos que unen el soporte del encendedor Piezo a la placa central del colector y guárdelos para usarlos más tarde.

Alinee los orificios para tornillo del soporte para anillo del tanque con los orificios de la placa central del colector de modo que el calentador quede apuntando hacia afuera una vez colocado sobre el cuello del cilindro.

Fíjelo con los tonillos que sacó anteriormente, verificando que el encendedor Piezo quede entre el soporte del cuello del tanque y la placa central del colector.

Coloque el calentador sobre el tanque con el soporte para el cuello del tanque sobre el cuello del tanque. La perilla del perno de montaje debe quedar hacia afuera del cuello del tanque.

Ajuste manualmente la perilla del perno de montaje para sujetar firmemente el calentador al tanque. No ajuste en exceso.

Asegúrese de que el regulador del calentador esté en posición “OFF” (apagado).

Inserte el conector del regulador en la válvula del tanque y gírelo manualmente hacia la izquierda (en sentido antihorario) lo más que se pueda. No ajuste en exceso.

5b. Modelo de quemador simple MH15TS (ver Figura 2).

Asegúrese de que el calentador mire hacia fuera del tanque.

Figura 1.

Figura 2a.

Figura 2b.

Inserte el conector del regulador en la conexión de salida de la válvula del tanque y gírelo hacia la izquierda (en sentido antihorario) hasta ajustar totalmente. No ajuste en exceso. (Consulte la Figura 2a).

Coloque el soporte del calentador alrededor del tubo venturi y deslice los extremos de sujeción sobre el anillo del cilindro de propano. Utilice un tornillo de 1/4”-20 x 35 mm con tuerca de mariposa para fijar el soporte del calentador al tubo venturi. (Consulte la Figura 2b)

6.Utilizar sólo sobre una superficie estable y nivelada.

7.Abra la válvula del tanque de propano lentamente.

8.Revise todas las conexiones para asegurarse de que no haya fugas. Aplique una mezcla de 50% de jabón líquido y 50% de agua a todas las juntas. Si se forman burbujas, hay fugas en la conexión. Repare todas las fugas antes de continuar.

ADVERTENCIA

Nunca toque el calentador mientras se encuentra en funcionamiento para evitar lesiones. Para mover el calentador, sujete el cilindro de propano con cuidado.

9.El calentador debe ser inspeccionado cada vez que se use, y por una persona de mantenimiento calificada al menos una vez al año.

10.Antes de usar el calentador, se debe inspeccionar visualmente el ensamble de la manguera. Si se advierte abrasión o desgaste en exceso, o si la manguera está cortada, debe ser reemplazada antes de poner en funcionamiento el calentador. El ensamble de la manguera debe ser reemplazado por el repuesto Mr. Heater que figura en la lista de piezas.

Mr. Heater Calentador infrarrojo a gas para tanque

S-3

Instrucciones de funcionamiento y manual del usuario

Page 11
Image 11
Mr. Heater MH15tS operating instructions Información Sobre EL Ensamble Y LA Conexión, Retire el calentador de la caja

MH15tS specifications

The Mr. Heater MH15TS is a versatile and efficient heating solution designed to cater to various indoor and outdoor spaces. Known for its portability and powerful heat output, the MH15TS is an ideal choice for workshops, job sites, garages, and even outdoor gatherings. This compact yet robust heater operates on propane, ensuring a high level of efficiency while delivering warmth where it’s needed most.

One of the key features of the MH15TS is its exceptional heating capacity. With a maximum output of 15,000 BTUs, this heater can heat a space of up to 380 square feet. This makes it suitable for both small and medium-sized areas, allowing for flexibility in application. The heating output can be adjusted, giving users the ability to customize the warmth according to specific needs and environmental conditions.

The built-in safety features of the MH15TS are noteworthy. It is equipped with an automatic shut-off system that activates if the heater tips over or if the oxygen levels in the area become too low. This safety design allows for peace of mind, especially in enclosed or partially enclosed spaces where proper ventilation may be a concern.

Portability is another highlight of the MH15TS. It comes with a convenient handle, making it easy to transport from one location to another. Weighing just over 10 pounds, the heater can be easily moved around as needed, ensuring that users can enjoy warmth wherever they go.

The MH15TS is designed with user-friendly operation in mind. It features an adjustable burner for efficient operation and a simple ignition system that ensures easy starting. The propane tank connects quickly and without hassle, allowing users to get the heater up and running in no time.

Durability is also a key consideration in the design of the MH15TS. Constructed with rugged materials, this heater can withstand the demands of both indoor and outdoor usage. Its compact design means it can easily fit into tight spaces, making it a practical choice for a variety of settings.

Overall, the Mr. Heater MH15TS combines effective heating capabilities with essential safety features and portability, making it a strong contender in the market for portable heaters. Whether you need an efficient heating solution for work or leisure, the MH15TS delivers reliable performance and convenience.