English

Operating instructions – Scarifier with electric motor

Assembling the unit

Illustrations at the end of the instructions or in a supplementary sheet show you how to assemble your unit in a few steps and make it ready for use. You will find the assembly sequence of your unit simple by comparing the illustration at top left of the illustrated assembly page with your unit.

Functional description

The lawn scarifier is pushed by hand over the area of grass to be cut. The unit is powered via the power cord. The cutter deck is driven by an electric motor. The cutter deck rotates and removes the felt layer formed by moss, lichen and weeds and conveys the scarified material to the outside or into the grass catcher. The working depth is specified centrally via the height adjustment or individual wheel suspension.

Operating safety

!a~åÖÉê

bäÉÅíêáÅ=ëÜçÅâ

ÓrëÉ=~=ë~ÑÉíó=ëïáíÅÜ=çå=óçìê=ã~áåë=

ëçÅâÉí=EZ=êÉëáÇì~ä=ÅìêêÉåí=çéÉê~J

íÉÇ=ÇÉîáÅÉ=ïáíÜ=~=êÉäÉ~ëÉ=ÅìêêÉåí=

åçí=ÉñÅÉÉÇáåÖ=PM=ã^FK

ÓfÑ=óçì=ëÉîÉê=íÜÉ=éçïÉê=ÅçêÇ=ïÜáäÉ=

~Éê~íáåÖ=óçìê=ä~ïåI=óçì=~êÉ=~í=êáëâ=

çÑ=ÄÉáåÖ=âáääÉÇ=çê=áåàìêÉÇK=

päçïäó ãçîÉ=~ï~ó=áå=ëÜçêí=ëíÉéë= Ñêçã=íÜÉ=ìåáíK=mìää=íÜÉ=éäìÖ=çìí=çÑ= íÜÉ=ëçÅâÉíK=tÜÉå=~Éê~íáåÖ=óçìê= ä~ïåI=ÉåëìêÉ=íÜ~í=íÜÉ=éçïÉê=ÅçêÇ= åÉîÉê=ÖÉíë=áåíç=íÜÉ=ÅìííáåÖ=~êÉ~K

^ÅÅáÇÉåí

ÓmÉêëçåëI=é~êíáÅìä~êäó=ÅÜáäÇêÉå=çê=

~åáã~äëI=ãìëí=åÉîÉê=ÄÉ=åÉ~ê=íÜÉ=

~ééäá~åÅÉ=ïÜÉå=ëÅ~êáÑóáåÖK=oáëâ=çÑ=

áåàìêó=ÇìÉ=íç=ÉàÉÅíÉÇ=ëíçåÉë=çê=

çíÜÉê=çÄàÉÅíëK

c~ääáåÖ=çîÉê

ÓléÉê~íÉ=íÜÉ=îÉÜáÅäÉ=~í=ï~äâáåÖ=

ëéÉÉÇ=çåäóK

Ó tÜÉå=ÅìííáåÖ=Öê~ëë=çå=~=ëíÉÉé=

Ó kÉîÉê=äáÑí=çê=Å~êêó=íÜÉ=~ééäá~åÅÉ=

ëäçéÉI=íÜÉ=ä~ïå=ëÅ~êáÑáÉê=ÅçìäÇ=íáé=

ïÜÉå=íÜÉ=ÉåÖáåÉ=áë=êìååáåÖK=

çîÉê=~åÇ=Å~ìëÉ=~å=áåàìêóK=píÉÉê=íÜÉ=

cáêëíI éìää=íÜÉ=ã~áåë=éäìÖ=çìí=çÑ=

~ééäá~åÅÉ=ÇáêÉÅíäó=~Åêçëë=áåÅäáåÉëI=

íÜÉ ëçÅâÉíK=

åÉîÉê=ìé=~åÇ=Ççïå=íÜÉãK=

Ó tÜÉå=êÉãçîáåÖ=íÜÉ=Öê~ëë=Å~íÅÜÉê=

kÉîÉê ëÅ~êáÑó=çå=ëäçéÉë=ïáíÜ=~å=

óçì=çê=çíÜÉê=éÉêëçåë=ÅçìäÇ=ÄÉ=

áåÅäáå~íáçå=çÑ=ãçêÉ=íÜ~å=OM=BK

áåàìêÉÇ=Äó=ÉàÉÅíÉÇ=ã~íÉêá~ä=çê=Äó=

Ó _É=é~êíáÅìä~êäó=Å~êÉÑìä=ïÜÉå=

ÑçêÉáÖå=ÄçÇáÉëK=kÉîÉê=Éãéíó=íÜÉ=

ÅÜ~åÖáåÖ=íÜÉ=ÇáêÉÅíáçå=~åÇ=~äï~óë=

Öê~ëë=ë~Åâ=ïÜáäÉ=íÜÉ=ÉåÖáåÉ=áë=

é~ó=~ííÉåíáçå=íç=~=ÖççÇ=éçëáíáçåK

êìååáåÖK=pïáíÅÜ=çÑÑ=íÜÉ=ëÅ~êáÑáÉêK

Ó _É=ÉëéÉÅá~ääó=Å~êÉÑìä=áÑ=éìääáåÖ=íÜÉ=

Ó `ÜÉÅâ=íÜÉ=íÉêê~áå=çå=ïÜáÅÜ=íÜÉ=

ìåáí=Ä~Åâï~êÇë=íçï~êÇë=óçìêëÉäÑK

ìåáí=áë=ÄÉáåÖ=ìëÉÇ=~åÇ=êÉãçîÉ=~ää=

Ó qÜÉêÉ=áë=~=êáëâ=çÑ=áåàìêó=ïÜÉå=

çÄàÉÅíë=ïÜáÅÜ=ã~ó=ÄÉ=éáÅâÉÇ=ìé=

ëÅ~êáÑóáåÖ=~äçåÖ=ÄçêÇÉêëK=

~åÇ=ÉàÉÅíÉÇK

pÅ~êáÑóáåÖ=åÉ~ê=ÉÇÖÉë=çÑ=ä~ïåëI=

Ó fÑ=íÜÉ=ÅìííÉê=ëíêáâÉë=~=ÑçêÉáÖå=çÄàÉÅí=

ÜÉÇÖÉë=çê=ëíÉÉé=Ä~åâë=Å~å=ÄÉ=

EÉKÖK=ëíçåÉF=çê=áÑ=íÜÉ=ìåáí=ëí~êíë=

Ç~åÖÉêçìëK=^äï~óë=âÉÉé=íÜÉ=

îáÄê~íáåÖ=ìåìëì~ääóW=pïáíÅÜ=çÑÑ=íÜÉ=

ë~ÑÉíó=Çáëí~åÅÉ=ïÜÉå=ëÅ~êáÑóáåÖK

ãçíçê=áããÉÇá~íÉäó=~åÇ=éìää=çìí=

Ó fÑ=~Éê~íáåÖ=Ç~ãé=Öê~ëëI=íÜÉ=ìåáí=

íÜÉ=ã~áåë=éäìÖK=`ÜÉÅâ=íÜÉ=ìåáí=

ã~ó=ëäáé=ÇìÉ=íç=êÉÇìÅÉÇ=~ÇÜÉëáçå=

Ñçê Ç~ã~ÖÉ=~åÇ=Ü~îÉ=~=ëéÉÅá~äáëí=

~åÇ=óçì=ã~ó=Ñ~ääK=låäó=ëÅ~êáÑó=íÜÉ=

Åçãé~åó=êÉé~áê=~åó=Ç~ã~ÖÉK

ä~ïå=ïÜÉå=íÜÉ=Öê~ëë=áë=ÇêóK

Ó kÉîÉê=ëí~êí=íÜÉ=ìåáí=ïáíÜ=ÄçíÜ=Ñêçåí=

Ó tçêâ=çåäó=Äó=Ç~óäáÖÜí=çê=áå=ÖççÇ=

ïÜÉÉäë=áå=íÜÉ=ïçêâáåÖ=éçëáíáçåK=

~êíáÑáÅá~ä=äáÖÜíáåÖK

qÜÉ=ÅìííáåÖ=íççä=áë=íçìÅÜáåÖ=íÜÉ=

fåàìêó

ÖêçìåÇ=~åÇ=íÜÉ=~ééäá~åÅÉ=Å~å=

Ó ^äï~óë=ã~áåí~áå=~=ë~ÑÉ=Çáëí~åÅÉ=

ëí~êí=ãçîáåÖK

píìãÄäáåÖ=

Ñêçã=íÜÉ=êçí~íáåÖ=íççä=Äó=ãÉ~åë=

çÑ íÜÉ=ëíÉÉêáåÖ=Ü~åÇäÉK

Ó tÜÉå=íìêåáåÖ=íÜÉ=ìåáíI=óçì=ã~ó=

Ó kÉîÉê=éä~ÅÉ=óçìê=Ü~åÇëI=ÑÉÉíI=

íêáé=çîÉê=íÜÉ=éçïÉê=ÅçêÇ=~åÇ=áåàìêÉ=

çê çíÜÉê=é~êíë=çÑ=íÜÉ=ÄçÇó=åÉ~ê=

óçìêëÉäÑK=^äï~óë=ÖìáÇÉ=íÜÉ=éçïÉê=

êçí~íáåÖ=é~êíëK

ÅçêÇ=ëç=íÜ~í=áí=Å~å=åÉîÉê=Ñ~ää=áåíç=

Ó kÉîÉê=ëí~åÇ=áå=Ñêçåí=çÑ=íÜÉ=ÉàÉÅíáçå=

íÜÉ=ï~äâáåÖ=~åÇ=~Éê~íáåÖ=~êÉ~K

ÜçäÉë=ïÜÉå=ëí~êíáåÖ=íÜÉ=ëÅ~êáÑáÉêK

Ó léÉê~íÉ=íÜÉ=îÉÜáÅäÉ=~í=ï~äâáåÖ=

Ó píçé=íÜÉ=ãçíçêI

ëéÉÉÇ=çåäóK

Ó ÄÉÑçêÉ=íáäíáåÖ=íÜÉ=~ééäá~åÅÉI

a~ã~ÖÉ=íç=íÜÉ=ä~ïå=ëÅ~êáÑáÉê

Ó Ñçê=íê~åëéçêíáåÖ=çîÉê=ëìêÑ~ÅÉë=

Ó píçåÉëI=Äê~åÅÜÉë=çê=ëáãáä~ê=

çíÜÉê=íÜ~å=Öê~ëëK

çÄàÉÅíë=äóáåÖ=~Äçìí=ã~ó=Ç~ã~ÖÉ=

Ó pïáíÅÜ=íÜÉ=ãçíçê=çÑÑ=~åÇ=éìää=

íÜÉ=ìåáí=~åÇ=áíë=ãçÇÉ=çÑ=çéÉê~íáçåK=

çìí íÜÉ=ã~áåë=éäìÖI=

oÉãçîÉ=~ää=çÄàÉÅíë=Ñêçã=íÜÉ=

Ó ÄÉÑçêÉ=óçì=ÅäÉ~ê=íÜÉ=ÉàÉÅíçê=

~ééäá~åÅÉÛë=é~íÜ=ÄÉÑçêÉ=ÉîÉêó=ìëÉK

çÑ ÄäçÅâ~ÖÉë=~åÇ=çíÜÉê=

Ó aç=åçí=çéÉê~íÉ=íÜÉ=ã~ÅÜáåÉ=áÑ=áí=

ÜáåÇê~åÅÉëX

áë åçí=áå=éÉêÑÉÅí=ïçêâáåÖ=çêÇÉêK=

Ó ÄÉÑçêÉ=óçì=ÅÜÉÅâI=ÅäÉ~åI=

pìÄàÉÅí=íÜÉ=~ééäá~åÅÉ=íç=

~Çàìëí çê=ïçêâ=çå=íÜÉ=ëÅ~êáÑáÉX

~ íÜçêçìÖÜ=îáëì~ä=ÅÜÉÅâ=ÄÉÑçêÉ=

Ó áããÉÇá~íÉäó=~ÑíÉê=~=ÑçêÉáÖå=

ìëáåÖ=áíK=`ÜÉÅâ=áå=é~êíáÅìä~ê=íÜÉ=

çÄàÉÅíK=`ÜÉÅâ=ëÅ~êáÑáÉê=Ñçê=

ë~ÑÉíó=ÉèìáéãÉåíI=ÉäÉÅíêáÅ=

Ç~ã~ÖÉ=~åÇ=Åçåí~Åí=~=ëéÉÅá~äáëí=

ÅçåíêçäëI=éçïÉê=Å~ÄäÉë=~åÇ=

ïçêâëÜçé=áå=íÜÉ=ÉîÉåí=çÑ=Ç~ã~ÖÉX

íÜêÉ~ÇÉÇ=ÅçååÉÅíáçåë=Ñçê=Ç~ã~ÖÉ=

Ó áããÉÇá~íÉäó=~ÑíÉê=íÜÉ=~ééäá~åÅÉ=

~åÇ=ëÉÅìêÉ=~íí~ÅÜãÉåíK=

ëí~êíë=íç=îáÄê~íÉK==ïáíÜ=ìåìëì~ä=

oÉéä~ÅÉ Ç~ã~ÖÉÇ=é~êíë=ÄÉÑçêÉ=

îáçäÉåÅÉ=~åÇ=ÄÉÑçêÉ=óçì=ÅÜÉÅâ=

çéÉê~íáåÖ=íÜÉ=ìåáíK

íÜÉ=~ééäá~åÅÉK

 

6

Page 9
Image 9
MTD 769-00765D manual Assembling the unit, Functional description, Operating safety

769-00765D specifications

The MTD 769-00765D is a robust and versatile lawn mower designed for homeowners seeking efficient mowing solutions. This model stands out with its combination of durability, ease of use, and advanced technology, making it an excellent choice for maintaining various lawn types.

At the heart of the MTD 769-00765D is its powerful engine, which provides ample torque and reliability. This engine is engineered for longevity, allowing users to tackle both flat terrains and hilly landscapes without strain. The cutting deck is designed with precision, featuring a 21-inch size that strikes the perfect balance between maneuverability and cutting efficiency. The steel construction ensures that the deck can withstand regular use while providing clean, even cuts.

One of the key features of the MTD 769-00765D is its adjustable cutting height, which offers multiple settings to cater to different grass types and lengths. Users can easily switch between heights using the convenient lever, enabling them to achieve their desired lawn finish with minimal effort. This versatility aids in promoting healthier grass growth by allowing for optimal mowing practices.

In terms of ergonomics, the MTD 769-00765D boasts a comfortable handle that reduces vibration and fatigue during operation. The foldable handle design not only provides comfort but also allows for compact storage, making it an excellent option for those with limited garage space.

Technologically, this mower incorporates innovative features like easy-start functionality, enabling quick ignition with minimal effort. Additionally, the mower’s rear-wheel drive enhances traction and control, especially on uneven terrains. This feature is particularly beneficial for users who navigate hills or slopes, providing added stability and confidence during mowing tasks.

Safety is also a primary consideration in the design of the MTD 769-00765D. It is equipped with an automatic blade stop feature, which halts the blades immediately when the user releases the handle, preventing accidents and enhancing overall safety during operation.

Overall, the MTD 769-00765D combines strength, efficiency, and thoughtful design to address the mowing needs of homeowners. With its array of features and user-friendly technologies, this mower proves to be an indispensable tool for achieving a well-manicured lawn. Whether tackling a small yard or managing larger green spaces, the MTD 769-00765D consistently delivers exceptional performance.