Nikon has finally answered the question of how to keep the lens cap with the camera.
They now include a "lens string" that slips around the joint between the two sections of
the camera.
Read the:
Nikon Coolpix 990 Manual
8-page Coolpix 990 sales brochure