Nikon instruction manual Como Montar EL Objetivo, Diafragma DE Abertura Automatica, Enfoquec

COMO MONTAR EL OBJETIVO A

Coloquese el objetivo en la montura de bayoneta de la camara, alineando los fndices de montaje en la camara y el objetivo. Gire el objetivo hacia la iz- quierda hasta que un die senale que quedo en su lugar. Para retirar el objetivo, oprfmase el boton liberador del objetivo en la camara y desele vuelta hacia la derecha.

Nota: Cuando coloca el objetivo en la camara con una palanca de acoplamiento al expo- si'metro (tipo Al), asegurese que la palanca de acoplamiento al exposi'metro de la camara esta colocada correctamente; cuando lo coloque en una camara sin esta palanca del (tipo sin Al), se requiere el arreglo "manual" de abertura maxima. En am bos casos, vease el manual de instrucciones de la camara.

Cuidado: Al montar o remover el objetivo mantengase la tapa frontal en su sitio, lo mismo al cargar o descargar la pelfcuJa. Siempre que no este el objetivo en uso ponga- sele la tapa para evitar dafios a la superficie del objetivo.

DIAFRAGMA DE ABERTURA AUTOMATICA B

El diafragma automatico del Fisheye-Nikkor se acopla directamente a los sistemas de medicion a traves del objetivo de cualquier camara Nikon para medicion de la exposicion a plena abertura por medio de una protuberancia de acoplamiento al exposi'metro para camaras Al o una zapata de acopla- miento al exposi'metro para camaras sin Al. El anillo de aberturas de dia- fragma tiene ajustes con die para cada abertura desde f/2,8 hasta f/22, pudiendo colocarse en posiciones intermedias para exposiciones mas precisas. Para permitir la lectura directa de la abertura elegida en los visores de camaras convenientemente equipadas hay grabada en los objectvos una escala de "lectura directa de la abertura." El procedimiento para la medicion de la exposicion es similar al usado con otros objetivos Nikkor. Para mayores detalles vease el manual de instrucciones suministrado con la camara.

ENFOQUEC

El objetivo Fisheye-Nikkor 8mm f/2,8 enfoca continuamente desde 30cm (1 pie) hasta infinito. Esto significa que se pueden enfocar objetos en primer termino mientras se deja fuera de foco el fondo, o acercarse al sujeto sin tener que cerrar el diafragma.

Para enfocar, mi'rese a traves del visor de la camara y hagase girar el anillo de enfoque hasta que la imagen sobre la pantalla de enfoque aparezca m'tida y clara. El diafragma automatico y la maxima abertura de f/2,8 garantizan las mas brillantes imagenes para vision y enfoque aun en donde haya poca luz. La profundidad de campo se puede observarcon solo oprimir el boton para examen previo de la profundidad de campo de la camara o vease la tabla de la pagina 33.

29