Manuals / Nikon / Home Audio / Headphones

Nikon S9 manual Garantías de la ley de exportaciones, Ley de exportaciones

Models: S9

1 130

Page 123

Garantías de la ley de exportaciones

Este producto está controlado por las regulaciones de exportación de Estados Unidos de Norteamérica y Canadá. Los gobiernos de Estados Unidos de América y Canadá pueden restringir la exportación o reexportación de este producto a ciertos destinos. Para obtener más información, póngase en contacto con el Departamento de Comercio de Estados Unidos o el Departamento de Asuntos extranjeros y Comercio internacional de Canadá.

Ley de exportaciones

Page 123

Image 123

Nikon S9 manual Garantías de la ley de exportaciones, Ley de exportaciones

Contents

MOTOMANUAL S9 Motorola Bluetooth Active HeadphonesPage To learn more about the S9, visit Motorola S9 Headphones•Wall charger •User’s Guide this manual Package Contents•Motorola Bluetooth Active Headphones S9 •Pairing card •Additional ear cups •Carry pouch1-800-461-4575Canada 1-877-MOTOBLUMotorola Bluetooth supportMotorola, Inc Consumer Advocacy Office 1-800-331-6456United StatesManual Number: 6809507A77-O Software Copyright NoticeEuropean Union Directives Contents6Contents Motorola Limited WarrantyOverview OverviewMusic Source Profile DescriptionMusic Source Getting Started Before You Begin 6 7 8 1—CallButton Ñ Used to answer and end calls3—MusicButton \ Used to play/pause and stop music Charging Your S9 receiving calls embedded inside right ear housing9—PowerButton Ö Used to turn the S9 on and off as shown The rechargeable batteries that power yourrecycling center for proper disposal methods To charge your S9A fully charged S9 battery provides approximately Note: The S9 cannot be used while charging•Up to 150 hours of standby time First Time Use Pairing Your S9 with Your Bluetooth DevicesbSelect Motorola S9 aSelect Look for DevicesGetting Started dEnter the passkey: eSelect OK18Getting Started About Pairing and Your S9 Pairing Additional DevicesWearing Your S9 Getting Started 2Place earhooks over ears as shownRemoving Headphones Replacing Ear CupsWearing Tips Turning Your S9 On and Off OperationReestablishing Bluetooth Connections No Bluetooth ConnectionStop Music Listening to MusicPress \ Press and hold \ until your hear a beep Press Press26Operation Making and Receiving CallsS9: On Redial Last NumberEnd a Call Phone: On S9: OnS9: On Reject a CallAnswer Second S9: OnLight S9 Indicator LightsLight Statuspairing mode LightStatus •Idle not connected to Bluetooth device low batterypowering off/disabling indicator lightStatus S9 Audio TonesAudio Tone adjusting volumeAudio Tone Statusmedium tones Bluetooth Transmission Issues TroubleshootingBluetooth Interference Issues European Union Directives Conformance Statement Recycling Mobile Phones and Accessories Caring for the Environment by RecyclingCaring for the Environment Safety and General Information Approved AccessoriesElectromagnetic Interference/Compatibility Hearing Aids FacilitiesAircraft Medical DevicesSymbol Definition Batteries and ChargersIndustry Canada Notice Industry Canada Notice to Users42FCC Notice FCC Notice To UsersFCC Notice •Reorient or relocate the receiving antenna44Warranty What Does This Warranty Cover?Length of Coverage Products and AccessoriesAccessories and AccessoriesExclusions 46WarrantyNinety 90 days SoftwareProducts Covered Software. Applies only toWho is Covered? What Will Motorola Do?48Warranty Phones 50Warranty What Other Limitations Are There?Warranty Online Product Registration Product Registrationdirect.motorola.com/hellomoto Motosupport/source/registration.aspExport Law Export Law AssurancesDrive Safe, Call SmartSM Smart Practices While DrivingDriving Safety 56Driving Safety 1. Wherever wireless phone service is availableIndex overview safety tipsmusic 25 skipping to previous song stoppingPage Page MOTOMANUAL S9 Motorola Bluetooth Audífonos ActivosPage Para conocer más sobre el S9, visite Audífonos Motorola S9•Tarjeta de asociación Contenido del paquete•Audífonos Activos Bluetooth Motorola S9 •Cargador de pared •Guía del usuario este manual1-800-461-4575Canadá 1-877-MOTOBLUMotorola Bluetooth supportMotorola, Inc Consumer Advocacy Office 1-800-331-6456Estados UnidosNúmero de manual: 6809507A77-O Aviso de derechos de autor de softwareContenido Problemas de transmisiónAsociación del S9 con los dispositivos 6Contenido Declaración de ConformidadReciclaje como medida para Garantía Limitada MotorolaDescripción general inalámbrica Origen de laExperiencia musical músicaExperiencia musical PerfilDescripción Origen de ladistribución de PerfilDescripción A2DP Perfil deInicio 12Inicio Antes de comenzarCargar el S9 Las baterías recargables que proporcionan la 3Conecte el otro extremo del cargador a una toma de corrienteNota: El S9 no se puede usar durante la carga •Autonomía en espera hasta 150 horas Asociación del S9 con los dispositivos BluetoothInicio Uso por primera vezdIngrese la contraseña: eSeleccione OK Después de acceder a BluetoothaSeleccione Busc dispositivos bSeleccione Motorola S9Inicio Asociación con dispositivos adicionales Acerca de la asociación y el S9 Usar el S9 Nota: Para ajustarlo, tome ambos extremos de los audífonos S9 separándolos hasta que los auriculares estén lo suficientemente distantes entre sí para su comodidad Quitarse los audífonos Consejos sobre el uso24Inicio Inicio Reemplazar las almohadillas de los auriculares Encendido y apagado del S9 FuncionamientoRestablecer conexiones Bluetooth No hay conexión BluetoothEscuchar música Oprima 9 para aumentar el volumen Oprima Ï para disminuir el volumen Oprima Oprima30Funcionamiento Realización y recepción de llamadas Teléfono: Encendido S9: Encendido Toque oprima brevemente Ñ Teléfono: Encendido: teléfono timbrandoS9: Encendido S9: Encendido Toque oprima brevemente ÖRoja fija Luces indicadoras del S9Estado Con el cargador conectadoAzul con Estadodestello EstadoRoja batería bajavolumen Tonos de audio del S9Tono de audio volumenTono de audio Estadoapagado/silencio Problemas de transmisión mediante Bluetooth Solución de problemasProblemas de interferencia de Bluetooth Declaración de Conformidad UE TipoNúmero de aprobación de producto 42Reciclar Reciclaje de teléfonos móviles y accesoriosInformación general y de seguridad Accesorios aprobadosInterferencia electromagnética y compatibilidad Audífonos InstalacionesAviones Dispositivos médicosSímbolo Definición Baterías y cargadores46Aviso de Industry Canada Aviso de Industry Canada para los usuariosAviso de la FCC Aviso de la FCC para los usuarios48Aviso de la FCC Garantía limitada de Motorola ¿Qué cubre esta garantía?Productos y accesorios Exclusiones Productos ya partir de la fecha de que sea mayor52Garantía limitada de Motorola Noventa 90 días a partir de la fecha de compra SoftwareProductos cubiertos cobertura¿Quién está cubierto? ¿Qué hará Motorola?54Garantía limitada de Motorola Estados 56Garantía limitada de Motorola ¿Qué otras limitaciones existen?Page Motosupport/source/registration.asp Registro del productoRegistro del producto en línea direct.motorola.com/hellomotoLey de exportaciones Garantías de la ley de exportaciones60Seguridad al conducir Prácticas inteligentes durante la conducciónSeguridad al conducir 62Seguridad al conducir Índice tonos de audio músicaanterior perfil Manos libres HFP