POSEIDON 4

Switching the cleaner off and storage

Gerät ausschalten und aufbewahren

Arrêter et ranger l‘appareil

Toestel uitschakelen en bewaren

Spegnimento e conservazione dell‘apparecchio

Slå av maskinen, oppbevaring

Stänga av och förvara apparat

Slukning af apparatet og opbevaring

Laitteen sammuttaminen ja säilytys

Desconexión y depósito del aparato

Desligar e guardar o aparelho

 ǹʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘțĮȚijȪȜĮȟȘ ıȣıțİȣȒȢ

Cihazýn kapatýlmasý ve muhafaza edilmesi

ê pŽ’“ê‘„“•„™ˆêŒ‘ê‹•„‘ˆ‘ˆ

 ,VNOMXþLWLLSRKUDQLWLXUHÿDM  1RYpQDSOQHQLD]iVREQtND

ê }œ“‘˜—Bê„ê–Ž„‡’™5‘Bê –“’—dˆ…Œ:ˆ

ê ~œ 8†„‘ŒˆêŒê“•ˆ†‹’šœš„‘Œˆê ˜•8‡ˆ‘Œ„

ê hêŽ>–Q>ŽêŽŒŽ„“†–’5–„ê>–ê —5•’5–„

ê kˆ†’‘ˆ†—„•ˆ„êeŒê“7–—•„•ˆ„ê „“„•„—˜˜Œ

 ɂɡɤɥɸɱɟɬɟɚɩɚɪɚɬɚɢɝɨ ɩɪɢɛɟɪɟɬɟ

 ȼɵɤɥɸɱɟɧɢɟɢɯɪɚɧɟɧɢɟ ɩɚɪɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ

ê pˆŽZ•—„–ꌝ–[ŠO„‘„ê˜‘ê ˜Š„…ZO„‘„

ê w•Œˆ—„Œ–’êŒO˜‘ŠŒ„–êŒ•ê –„‘‡@Œ„™Œ„–

1

O

2

102