Numark HDCD1 - 50 – Guía del usuario
OPERACIONES DE BUCLE (LOOP)
BUCLE (LOOP): Un bucle o loop es cualquier área de un tema que se desea que se repita sin interrupciones.
LOOP IN: LOOP IN es el punto desde el cual desea
que comience el loop. El punto inicial de cue del tema es
también el punto de LOOP IN predeterminado. Si desea
ajustar un nuevo punto de LOOP-IN, simplemente
presione mientras se reproduce el CD cuando
llegue al punto deseado. El botón se encenderá
indicando que se fijó un punto de LOOP IN. Por defecto,
el punto de LOOP IN se transforma también en un punto
de “STUTTER” (Tartamudeo) o “HOT START” (Arranque
rápido) que se puede disparar pulsando el botón RELOOP.
NOTA: La unidad recuerda siempre el nuevo punto fijado como punto de “LOOP IN” o “HOT
START” hasta que el usuario fije realmente un nuevo punto de “LOOP IN” o ponga un nuevo
tema.
LOOP OUT: El punto de LOOP OUT determina el final del bucle. La primera vez que pulse cuando un
tema está en modo de reproducción, el botón LOOP OUT se ilumina y el tema vuelve al punto de LOOP IN sin
interrupción, para continuar reproduciéndose. Cuando el tema llegue al punto de LOOP OUT otra vez, salta al
punto de LOOP IN y continúa repitiendo esta acción. El botón LOOP IN destella también durante la
reproducción del bucle. Para liberar o terminar el bucle, pulse LOOP OUT por segunda vez. La reproducción
continúa avanzando cuando el tema por el punto de LOOP OUT fijado previamente. El botón LOOP OUT se
ilumina para indicar que el bucle está ahora en memoria y se puede reactivar usando el botón RELOOP.
Nota: El punto de LOOP OUT se borrará si se pulsa LOOP IN o se establece un nuevo punto de cue después
del punto de LOOP OUT. Esto es importante, porque, sin este punto, la función de RELOOP no funciona.
DESPLAZAMIENTO DE LOS PUNTOS DEL
BUCLE: El punto de LOOP IN se
puede desplazar mientras se
reproduce la música pulsando
simplemente en el nuevo punto
deseado. La próxima vez que se
alcance el punto de LOOP OUT, el CD
vuelve a este nuevo punto de LOOP
IN. Si se pulsa LOOP IN después del
punto de LOOP OUT, este último se
borra.
También se puede desplazar el punto de LOOP OUT mientras se reproduce un tema. Pulse para liberar el
antiguo punto de LOOP OUT y púlselo otra vez en el nuevo punto de LOOP OUT deseado.