TIMBRE DE PUERTA DE TRES NOTAS

LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

INSTALACIÓN

TODO TRABAJO ELÉCTRICO DEBE REALIZARSE DE CONFOR- MIDAD CON EL CÓDIGO ELÉCTRICO LOCAL Y/O NACIONAL SEGÚN SEA APLICABLE.

APAGUE EL SUMINISTRO ELÉCTRICO EN LA ENTRADA DEL SERVICIO ANTES DE INSTALAR, CABLEAR O DAR SERVICIO A ESTE PRODUCTO.

1.Ponga el mecanismo del timbre en la pared y marque cuatro

(4) agujeros de montaje.

2.Perfore orificios de 5 mm (3/16 pulg.) en los lugares marcados e inserte los taquetes/anclas incluidos en la bolsa de piezas.

3.Pase los cables eléctricos a través del orificio u orificios de acceso que están en la placa trasera del mecanismo del timbre.

4.Sujete holgadamente el mecanismo del timbre en la pared con los tornillos incluidos en la bolsa de piezas.

5.Apriete bien los tornillos.

6.Conecte los cables a los terminales apropiados.

7.Instale dos (2) pilas alcalinas de 9 voltios, si es apropiado para su aplicación. Encienda la energía en la entrada de servicio. Compruebe que los botones pulsadores accionan el timbre correctamente. (Ajuste el interruptor del tablero de circuitos para los 4 u 8 tonos del timbre en la puerta frontal. Las puertas laterales y traseras tendrán 1 tono de timbre cada una.)

8.Enganche y coloque la tapa sobre el mecanismo del timbre.

SOPORTES DE

LAS PILAS

ORIFICIO DE

ACCESO DE

CABLES

ORIFICIOS DE

MONTAJE

NO ENGRASE LOS PULSADORES DE LOS TIMBRES.

La grasa hará que se peguen durante su funcionamiento. Si los pulsadores no pueden moverse libremente debido a la acumulación de polvo, aceite de cocina, etc., límpielos con un solvente de limpieza no inflamable que se evaporará y dejará una superficie seca.

CABLEADO RECOMENDADO PARA CONSTRUCCIONES NUEVAS

Tierra

120 V CA

Transformador de

16 V CA

No se usan

pilas de

9 voltios

OPCIONAL: Se pueden conectar 2 ó 3 timbres a un transformador. Para 2 timbres se requiere el transformador modelo C909 o C907. Para 3 timbres se requiere el transformador modelo C907.

 

 

 

 

 

 

Botones con

 

 

 

 

 

 

luz o sin luz

 

 

 

Frente

 

Lado

Parte

 

 

 

 

 

 

trasera

1

2

3

F

S

R

NO SE USA

 

 

 

ó

 

 

 

 

 

 

NOTAS

 

 

 

Page 3
Image 3
NuTone LA310CY manual LEA Y Conserve Estas Instrucciones, Instalación, Cableado Recomendado Para Construcciones Nuevas

LA310CY specifications

The NuTone LA310CY is a state-of-the-art ventilation fan designed to enhance air circulation in residential spaces while providing additional functional features. As a part of NuTone’s extensive product line, this model stands out for its blend of performance, efficiency, and aesthetic appeal, making it an ideal choice for homeowners looking to improve indoor air quality.

One of the standout features of the LA310CY is its powerful motor, engineered to deliver strong airflow without excessive noise. Operating at an impressive sound level of just 1.5 sones, this fan allows for effective ventilation while maintaining a peaceful environment, making it perfect for use in bathrooms, kitchens, or laundry rooms where serenity is often desired.

The fan is equipped with a sleek, modern design that includes a white polycarbonate lens providing an appealing finish that can seamlessly blend with various interior styles. This design doesn’t just focus on aesthetics; it also ensures optimal light distribution thanks to the integrated ENERGY STAR-rated LED lighting. The LED light is not only energy-efficient, consuming less wattage compared to traditional bulbs, but it also offers long-lasting performance, resulting in both cost savings and reduced environmental impact.

With an air movement capability of 110 CFM, the LA310CY is efficient in rapidly reducing humidity and eliminating odor, thereby promoting a healthier living space. Furthermore, the fan is straightforward to install and comes with a robust housing structure that ensures durability and reliability.

The NuTone LA310CY also features advanced technologies like the Quick-Tite™ mounting system, which streamlines the installation process and secures the fan firmly in place, reducing the hassle associated with cutting and installation. Additionally, it includes a built-in damper that prevents backdraft when the fan is not in use, enhancing energy efficiency by minimizing air leaks.

In summary, the NuTone LA310CY is not just a ventilation fan but a comprehensive solution for homeowners aiming to improve air quality while enjoying modern design elements. Its blend of powerful performance, energy efficiency, and quiet operation establishes it as a valuable addition to any home. Whether you're remodeling your space or just looking for an upgrade, the LA310CY makes an excellent choice for effective air circulation and lighting.