Guide d’installation – Série B400
Français 18
Installation des logiciels

B410d – Installation sous

Windows
®
Installation du pilote
1 Insérez le CD dans l'unité CD-ROM. Le
CD est lancé automatiquement.
2 Sélectionnez la langue d’installation.
3 Si vous acceptez le contrat de licence,
cliquez sur I Agree [J'accepte].
4 Sélectionnez Driver Setup [Installation
du pilote] dans la barre de menus, puis
cliquez sur Install Driver [Installer le
pilote].
5 Sélectionnez Local printer [Imprimante
locale].
6 Sélectionnez le port : USB ou LPT1
(parallèle).
Note : Le câble pa rallèle doit être conforme
IEEE 1284 et homologué UL.
7 Sélectionnez B410.
8 Observez les directives à l’écran.
Essai du pilote d'imprimante
Afin de s'assurer que le pilote d'imprimante
a bien été installé, imprimez une page de
test :
1 Dans la barre des tâches de Windows,
cliquez sur Start [Démarrer] > Settings
[Paramètres] > Printers [Imprimantes].
2 Cliquez avec le bouton droit de la souris
sur l’icône de l'imprimante, puis
sélectionnez Properties [Propriétés].
3 Cliquez sur le bouton Print Test Page
[Imprimer une page de test]. Réinstallez
le pilote en cas de problème.

Installation des utilitaires et

téléchargements

Note : Un accès à Internet est requis pour
effectuer les téléchargements.
1 Sélectionnez Optional Utilities [Utilitaires
optionnels] ou Internet Downloads
[Téléchargements Internet] dans la
barre de menus du CD.
2 Cliquez sur les utilitaires et les
téléchargements que vous désirez
installer, puis observez les directives à
l'écran.
Pour modifier la langue d'affichage
La langue d’affichage par défaut utilisée
pour l'affichage des messages sur le
panneau de commande de l'imprimante est
l'anglais. Pour la modifier, effectuez ce qui
suit :
1 Sélectionnez Optional Utilities [Utilitaires
optionnels] > Change the Printer Display
Language [Modifier la langue d'affichage
de l'imprimante] dans la barre de menus
du CD.
2 Observez les directives à l’écran.

Installation du Guide de

l'utilisateur
1 Sélectionnez Driver Setup [Installation
du pilote] dans la barre de menus.
2 Cliquez sur Install User’s Guide [Installer
le Guide de l'utilisateur].
3 Observez les directives à l’écran pour
installer le Guide sur votre ordinateur.
4 Pour consulter le Guide de l'utilisateur,
cliquez sur Start [Démarrer] > Programs
[Programmes] > OkiData B410d/
B410dn/B420dn/B430dn User Guide
[Guide de l'utilisateur B410d/B410dn/
B420dn/B430dn OkiData].
Note : Pour accéder au Guide de
l'utilisateur en ligne, la version 5.0
ou une version ultérieure
d'Acrobat® Reader d'Adobe® doit
être installée.

Activation des options de

l'imprimante

Si un bac à papier optionnel a été installé,
celui-ci doit être activé dans le pilote
d'imprimante.