STEP 3

14

EN

Hang with monitor attached

ES

Cuelgue con el monitor adherido.

FR

Accrochez avec le moniteur installé.

DE

Mit dem befestigten Monitor aufhängen.

NL

Hang op terwijl de monitor is bevestigd.

IT

Appendere con lo schermo attaccato.

PL

Powieś z przymocowanym monitorem.

CZ

Zavěste s připevněným monitorem.

HU

Függessze fel a monitorral együtt.

GK

Κρεμάστε με την οθόνη προσαρτημένη

PT

Suporte com monitor preso

DA

Hæng op med skærm påsat

FI

Ripusta näyttö kiinnitettynä

SV

Häng med bildskärm fastsatt

RO

Agăţaţi cu monitorul ataşat

BL

Закачи с монитора прикрепен

ET

Riputage koos kinnitatud ekraaniga

LV

Piekārt ar pievienoto monitoru

LT

Pakabinti su pritvirtintu monitoriumi

SL

Obesite s pritrjenim monitorjem

SK

Zaveste s pripevnenou obrazovkou.

RU

Навесьте с установленным монитором.

TR

Takılı monitörle asın

NO

Heng med skjermen festet

AR

ﺎﻃﻮﺑﺮﻣً

بﺎﻗﺮﻤﻟاو ﻖﻴﻠﻌﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ

CN

显示器已联接的条件下悬挂

JP

モニタを取り付けた状態で掛けます。

EN

This step may require two people

ES

Este paso podría requerir de dos personas.

FR

Il est possible que deux personnes soient nécessaires pour cette étape

DE

Für diesen Schritt sind eventuell zwei Personen erforderlich

NL

Hiervoor zijn mogelijk twee mensen nodig

IT

Per questa operazione possono essere necessarie due persone

PL

Ten etap musi być wykonywany przez dwie osoby

CZ

Tato činnost se lépe provádí ve dvou

HU

Ehhez a lépéshez két emberre lehet szükség

GK

Αυτό το βήμα μπορεί να απαιτεί δύο άτομα

PT

Este passo pode ter de ser efectuado por duas pessoas

DA

Dette trin kræver muligvis to personer

FI

Tähän vaiheeseen saatetaan tarvita kaksi henkilöä

SV

Två personer kan behövas för detta steg

RO

Este posibil ca, pentru această etapă, să fie nevoie de două persoane

BL

За тази стъпка може да са необходими двама души

ET

Selles sammus võib vaja minna kahe inimese abi

LV

Tam var būt vajadzīgi divi cilvēki

LT

Šiam veiksmui atlikti reikalingi du žmonės

SL

Za ta korak sta morda potrebni dve osebi

SK

Vykonanie tohto kroku si môže vyžadovať dvoch ľudí

RU

Для выполнения этого действия может потребоваться участие двух человек

TR

Bu işlem için iki kişi gerekebilir

NO

Det må kanskje to til for å utføre dette steget

AR

ﺎهﺬﻴﻔﻨﺘﻟ ﻦﻴﺼﺨﺷ ةﻮﻄﺨﻟا ﻩﺬه ﺐﻠﻄﺘﺗ ﺪﻗ

CN

这一步可能需要两人

JP

この手順は、二人必要になるかもしれません

 

P24

Page 24
Image 24
Omnimount ULPC-M, OM1004283 manual Hang with monitor attached, This step may require two people

OM1004283, ULPC-M specifications

The Omnimount ULPC-M (OM1004283) is a state-of-the-art mounting solution designed to elevate your audio-visual experience. Combining sturdy construction with innovative design, the ULPC-M offers a versatile platform for mounting flat panel televisions, providing seamless integration in a variety of environments, from home theaters to conference rooms.

One of the standout features of the ULPC-M is its universal mounting capability. It supports a wide range of television sizes, typically from 37 to 70 inches, making it an excellent choice for consumers who desire flexibility in their viewing setups. The mounting system adheres to VESA standard dimensions, ensuring compatibility with most flat panel displays on the market. This adaptability allows users to upgrade their screen size without needing to replace the mount.

Durability and stability are central to the ULPC-M’s design. Constructed from high-quality materials, it is engineered to support heavy TVs weighing up to 100 pounds, providing peace of mind in both residential and commercial applications. The mount is designed to distribute the weight evenly, reducing the risk of damage to walls or the structure itself.

Another notable aspect of the ULPC-M is its low-profile design. This innovative feature allows users to position their televisions close to the wall, creating a sleek, modern look while maximizing space. The ability to maintain a clean aesthetic is particularly appealing in minimalist decor schemes, where clutter must be kept to a minimum.

Installing the ULPC-M is straightforward, with clear instructions and a complete hardware kit included. This user-friendly approach ensures that even those with limited DIY experience can achieve professional results. The mount also features built-in cable management options, allowing for hiding unsightly wires and cables, further enhancing the overall appearance of the setup.

To cater to a variety of viewing angles, the ULPC-M offers tilting functionality. This feature enables users to adjust the angle of their television, reducing glare from windows or overhead lights and improving the overall viewing experience. The smooth tilt adjustment mechanism allows for easy repositioning, ensuring optimal sightlines from different seating arrangements.

In summary, the Omnimount ULPC-M (OM1004283) is an exceptional choice for individuals seeking a reliable, stylish, and versatile mounting solution for their flat panel TVs. Its universal compatibility, sturdy construction, low-profile design, and tilting functionality make it an excellent investment for both home and business settings, enhancing the audiovisual experience while maintaining a clean and attractive look. Whether you're upgrading your home theater or fitting out a professional space, the ULPC-M stands out as a top-tier choice.