Manual carefully and use the scale safely and properly. Please keep this Instruction Manual at hand all the time for future reference.

-

te manuale di istruzioni; utilizzare sempre l’unità correttamente e in piena sicurezza. Tenere sempre a portata di mano il manuale di istruzioni per farvi riferimento in futuro.

-

d’utiliser la balance correctement et en toute sécurité. Conservez ce mode d’emploi à portée de main en permanence pour vous y référer ulté- rieurement.

Hartelijk dank voor het aanschaffen van de OMRON Digitale personenweegschaal. Lees voordat u deze weegschaal voor het eerst gebruikt de

deze later kunt raadplegen.

-

nual de instrucciones y utilizar la báscula de un modo correcto y seguro. Mantenga este manual de instrucciones a mano en todo momento para futuras consultas.

-

-

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺐﻴﺘﻛ ﺓءﺍﺮﻗ ﻰﺟﺮُﻳ ،ﺓﺮﻣ ﻝﻭﻷ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ .OMRON ﻦﻣ ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﻥﺍﺰﻴﻤﻟﺍ ﻢﻜﺋﺍﺮﺸﻟ ﺍﺮﻜﺷً

.ﻼﺒﻘﺘﺴﻣً ﻪﻴﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻠﻟ ﺪﻴﻟﺍ ﻝﻭﺎﻨﺘﻣ ﻲﻓ ﺍﺬﻫ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﺐﻴﺘﻜﺑ ﻅﺎﻔﺘﺣﻻﺍ ﻰﺟﺮُﻳ .ﺎﻬﺑ ﻲﺻﻮﻤﻟﺍ ﺔﻘﺋﻼﻟﺍﻭ ﺔﻤﻴﻠﺴﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺑ

-

vægten sikkert og korrekt. Gem brugsanvisningen til senere brug.

-

-

Täname teid OMRONi digitaalse personaalkaalu ostu eest. Enne kaalu esmakordset kasutamist lugege hoolikalt läbi käesolev kasutusjuhend ning kasutage kaalu ohutult ja nõuetekohaselt. Hoidke käesolevat kasutusjuhendit alati käepärast edaspidiseks kasutamiseks.

turvallisesti ja oikein. Pidä käyttöohje aina käsillä myöhempää tarvetta varten.

-

-

ciaként használhassa.

-

-

Takk for at du har kjøpt denne digitale personvekten fra OMRON. Les nøye gjennom denne brukerveiledningen før du bruker vekten for første

-

-

sulta futura.

-

-

-

2

Page 2
Image 2
Omron HN289 instruction manual

HN289 specifications

The Omron HN289 is a state-of-the-art digital weighing scale designed for users who seek accuracy and reliability in their health and fitness journey. This scale is tailored to meet the needs of individuals looking to monitor their weight consistently and manage their wellness effectively.

One of the main features of the HN289 is its advanced technology that provides precise weight measurements. Built with a high-precision strain gauge sensor system, this scale delivers accurate readings to the nearest 100 grams. This level of precision is crucial for individuals tracking weight fluctuations over time, ensuring that users receive consistent and dependable data every time they step on the scale.

The HN289 also boasts a user-friendly interface with a large, easy-to-read digital display. The bright LCD screen ensures that users can easily view their weight in both kilograms and pounds, making it adaptable for different regions and personal preferences. Additionally, the scale is equipped with an automatic on/off function, which helps to conserve battery life and enhances convenience during use.

Another notable characteristic of the Omron HN289 is its sleek and modern design. The scale features a tempered glass surface that not only provides durability but also adds an aesthetic touch to any bathroom or fitness space. Its slim profile allows for easy storage, making it a practical addition to any home.

Moreover, the HN289 includes a step-on technology feature, which means the scale is ready to use as soon as you step onto it. There’s no need to tap or press any buttons, which makes the weighing process straightforward and hassle-free. This feature is especially beneficial for those who may be in a hurry or individuals who prefer a quick and efficient weighing experience.

The Omron HN289 also emphasizes safety and stability, with a robust design that can accommodate a wide range of user weights. The anti-slip design ensures that users feel secure while weighing themselves, so they can focus purely on monitoring their health.

In conclusion, the Omron HN289 digital weighing scale combines precision, style, and functionality, making it an excellent choice for anyone looking to keep track of their weight. Its user-friendly features, modern aesthetics, and reliable technology come together to provide an optimal weighing experience that supports personal health and wellness goals.