One for All SV-9310 instruction manual English, Español, Italiano, Dansk, Norsk, Sverige Suomi

R

English

Instruction Manual . . . . . . . 3

Deutsch

Bedienungsanleitung . . . . 5

Français

Español

Mode d'emploi . . . . . . . . . . . . 8

Guía del usario . . . . . . . . . . 11

Português

Manual de instruções . . 14

Italiano

Istruzioni per l'uso . . . . . 17

Nederlands

Gebruiksaanwijzing . . . . 20

Dansk

Brugsanvisning . . . . . . . . . 23

Norsk

Bruksanvisning . . . . . . . . . . 26

Sverige

Suomi

Bruksanvisning . . . . . . . . . . 29

Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . 32

Русский

Инструкция пользователя . . . . 35

SV-9310

DVB-T Indoor Tube Antenna

DVB-T Innen Stab Antenne

Antenne d’Intérieur Tubulaire Numérique Terrestre

Antena tubular de interior DVB-T Antena para Interior em Tubo DVB-T Antenna DVB-T a tubo per interni

DVB-T Sprietantenne voor binnenshuis gebruik

DVB-T Indendørs Antenne

DVB-T Innendørs “Tube” Antenne

DVB-T Tub-inomhusantenn

DVB-T sisäantenni

DVB-T комнатная (трубка) антенна