English |
| Instruction Manual |
h | Bedienungsanleitung | |
Deutsc |
|
|
nçais | Mode d'emploi | |
Fra |
|
|
Español |
| Guía del usario |
|
| |
tuguês | Manual de instruções | |
Por |
|
|
liano |
| Istruzioni per l'uso |
Ita |
|
|
land | Gebruiksaanwijzing | |
Neder | s |
|
|
| |
k |
| Brugsanvisning |
Dans |
|
|
sk |
| Bruksanvisning |
Nor |
|
|
Sverige | Bruksanvisning |
Suo | Käyttöohje |
mi |
|
ÓÈÎ | √‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ |
| ||||||||||||||
EÏÏË | ¿ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
сский | Инструкция пользователя |
| ||||||||||||||
Ру |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
rkçe | Kullanım kılavuzu |
| ||||||||||||||
Tü |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
lski | Instrukcja obsługi |
| ||||||||||||||
Po |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
sky | Návod k použití |
| ||||||||||||||
Če |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| yar | Használati útmutató |
| |||||||||||||
Mag |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SV-9352
Frequency | Channel | Imped | No. | Gain | Beam width | Length | |
|
|
| of elements |
| ratio | Honz/vertical |
|
470~862 | 75Ω | 47 | 24dB | H30° - 50° / | 1282mm | ||
MHz |
|
|
| dB |
| V35° - 55° |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Universal Electronics BV
Europe & International
P.O. Box 3332
7500 DH, Enschede
The Netherlands
706224 |
RDN 1180108