Subtitle Language DVD

Use this function to select the subtitle language, or to switch the subtitles off altogether.

U.S. & Canadian models

English

French

Spanish

No Subtitle (subtitles are switched off)

Others: To select another language than the above, see steps (a) – (e) under “Disc Menu Language”.

LANGUAGE

 

 

 

On-Screen Language

ENG

English

 

Disc Menu Language

ENG

French

 

Audio Language

ENG

Spanish

 

Subtitle Language

PA

No Subtitles

 

 

Others

 

 

 

Code

P A

Other area models

English

French

German

No Subtitle (subtitles are switched off)

Others: To select another language than the above, see steps (a) – (e) under “Disc Menu Language”.

LANGUAGE

 

 

 

On-Screen Language

ENG

English

 

Disc Menu Language

ENG

French

 

Audio Language

ENG

German

 

Subtitle Language

PA

No Subtitles

 

 

Others

 

 

 

Code

P A

Notes:

If DVD video disc contains a preset subtitle language setting, your selection is ignored.

Some DVD video discs allow you to change the subtitle language only via the disc menu. If so, press the MENU button and choose the desired subtitle language from the disc menu.

PICTURE

StartedGetting

TV Shape

4:3LB

Black Level

Nrml

PAL/AUTO

PAL

PICTURE Settings

TV Shape

DVD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Connections

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

This is where you can specify the shape of your TV screen.

 

 

 

This is important for determining whether you would like to

 

 

see the whole picture, or a slightly bigger version.

 

 

4:3 Letterbox:

 

 

Select this setting if you own a standard 4:3 TV

 

 

 

 

 

 

 

 

set and want to see the whole picture. In that

 

 

 

 

case, masking bars are inserted above and below

 

 

 

 

the picture.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4:3 Normal:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Select this setting for a standard 4:3 TV set if you

 

 

Basic

want the picture to fill the entire screen. In that

 

 

 

 

 

case, the left and right borders may fall outside the

 

 

Playback

screen’s scope.

 

 

 

 

 

16:9 Widescreen:

 

 

 

 

 

 

Select this setting for a 16:9 wide-screen TV.

 

 

Notes:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• The picture size is preset on the DVD video disc. Therefore, the

 

 

playback picture may not conform to the picture size you select.

 

 

• When you play DVD video discs that only contain 4:3 picture size

 

Advanced

information, any other TV Shape setting you may select is ignored.

 

 

 

• If you select “16:9 Widescreen” while your TV set is equipped with a

 

 

4:3 screen, the picture will be horizontally distorted (compressed)

 

 

during playback. Always set the TV Shape function according to the

 

 

TV set your are using.

 

Playback

Black Level

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD

 

VCD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

This function allows you to optimize the black picture content

 

 

(true black instead of dark gray), and hence the video quality.

 

 

U.S. & Canadian models

 

 

Enhanced:

Enhanced black level. (0 IRE)

 

 

Normal:

Standard black level. (7.5 IRE)

 

Function

Other area models

 

 

 

Normal:

Standard black level (0 IRE)

 

 

Light:

Brighter than in “Normal” (7.5 IRE)

 

 

PAL/Auto*

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD

 

Setup

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PAL: Choose this option when you wish to watch DVD video discs

 

in the PAL video format. This requires that you connect the

 

 

DVD Changer to a PAL television set.

 

 

 

 

Auto: The DVD Changer automatically selects either the PAL or the NTSC

 

 

video system depending on the format used by the DVD video

 

Others

disc you are playing back. Choose this option if your television set

 

 

 

is of the multisystem type (PAL/NTSC compatible).

 

 

If the DVD video disc contains some footage in the PAL format

 

 

and other scenes in the NTSC system, the image may briefly dis-

 

 

tort while the DVD Changer switches to the appropriate format.

 

 

* U.S. and Canadian models do not support the advanced setting

 

 

35

function.