Ensamblaje, Aviso de la clavija polarizada

El tubo de extensión ajustable y los accesorios de limpieza suministrados con su aspiradora compacta Oreck XL se traban juntos por fricción. Gire y empuje para asegurarse que quedan bien trabados una vez instalados. Gire y tire para desconectarlos.

Cuando conecte los accesorios directamente a la boca de aspiración o de soplado sin usar la manguera, deberá instalar el tubo adaptador de accesorios.

La manguera flexible tiene un sistema de fijación Shurlock‘ que impide el retiro de la manguera a menos que se desee hacerlo. Para instalar la manguera, alinee la ranura "J" en el acople de la manguera con la lengüeta dentro de la boca de aspiración. Inserte la manguera en la boca. Gire el collar en sentido de las agujas del reloj para trabar el acople de la manguera en la boca. Gire en sentido contrario a las agujas del reloj y tire para desconectar la manguera.

Inserte la boquilla para hendeduras, el cepillo y accesorio para telas en el portaaccesorios en los espacios provistos.

El portaaccesorios se levanta 90° para tener acceso a la cubierta del filtro HEPA..

Ubique las ranuras para los clips del portaaccesorios encima de las esquinas superiores traseras del asa de la aspiradora. Coloque la máquina sobre una superficie firme antideslizante o sujétela en su regazo. Agarre el asa firmemente. Coloque una de las lengüetas del portaaccesorios dentro de la ranura en un lado del asa y estire la otra lengüeta alrededor del asa hasta que la lengüeta opuesta se inserte en la ranura.

E S P A Ñ O L

Ensamblaje

Instalación del portaaccesorios e inserción de los accesorios fig. 1

fig. 2

fig. 3

Correa para hombro

fig. 4 Fije un extremo de la correa de hombro en la ranura delantera ubicada en la parte delantera del asa.

fig. 5 Fije el extremo opuesto de la correa de hombro en la ranura en la parte trasera del asa.

fig. 6 Ajuste el largo tirando la correa a través del clip.

IMPORTANTE: Antes de usar la correa de hombro, tire de ambos extremos para asegurarse que está bien firme.

Aviso de la clavija polarizada

Este producto viene equipado con una clavija polarizada para línea de corriente alterna (una clavija que tiene una espiga más ancha que la otra). Esta clavija solamente se ajusta de una sola manera en la toma de corriente. Esta es una característica de seguridad. Si no puede insertar la clavija completamente en la toma de corriente, intente invirtiendo la clavija. Si todavía no puede insertarla, llame a un electricista para que reemplace la toma de corriente obsoleta. No le quite el propósito a la clavija polarizada.

Instrucciones de operación

Enchufar el cordón en el tomacorriente.

Interruptor eléctrico

fig. 7 Empujarlo a la posición "ENCENDIDO" (I).

Instalación de la manguera y accesorios fig. 8

fig. 9

fig.10

Tubo de extensión ajustable

fig. 11 Para ajustar el tubo de extensión, oprima el botón soltador y tire del tubo interior hasta dejarlo del largo deseado. El tubo se trabará al soltar el botón. Para acortarlo, oprima el botón soltador y empuje el tubo interior.

Para guardar el cordón eléctrico

fig. 12 Enrolle el cordón alrededor del arollador y desenrollador del cordón ubicado en la parte inferior de la aspiradora. Para soltar el cordón, gire el desenrollador.

Boca de soplado

fig. 13 Quite la cubierta del filtro HEPA y el filtro de la parte trasera de la máquina. Inserte firmemente la manguera flexible en la boca de escape.

Mantenimiento

ADVERTENCIA: Desconecte el cordón de la toma eléctrica antes de dar servicio.

Cambio de la bolsa de filtro

fig. 14 Use solamente bolsas de filtro Oreck XL originales. Apoye la máquina sobre su parte trasera. Gire la perilla en sentido contrario a las agujas del reloj para soltar y retirar la placa delantera.

fig. 15 Saque la bolsa vieja e inserte una nueva. El aro de cartón encaja suavemente en la parte superior rebajada. Alinee las lengüetas en la placa delantera con las ranuras en la caja y coloque la placa. Cierre la máquina girando la perilla en sentido de las agujas del reloj.

fig. 16 IMPORTANTE: La junta blanca de la bolsa pegada a la caja debe estar en su lugar para que la máquina funcione correctamente. Reemplácela según sea necesario.

NOTA: Se recomienda cambiar la bolsa de filtro interior desechable una vez al mes aunque no esté llena. Cámbiela más frecuentemente si se utiliza la aspiradora en lugares muy sucios. Aumente el poder de limpieza de su máquina cambiando la bolsa frecuentemente.

Reemplazo del microfiltro

Para sacar la bolsa de filtro siga las instrucciones en la sección Cómo cambiar la bolsa de filtro.

fig. 17 Saque el microfiltro viejo de la parte inferior dentro de la máquina. Reemplace con un filtro nuevo.

NOTA: En cada paquete de 12 bolsas de filtro Oreck XL se incluye un filtro de repuesto, o si lo desea puede pedir filtros de repuesto separadamente.

Uso del filtro HEPA y cartucho aromatizador

fig. 18 Para quitar la cubierta del filtro HEPA de la parte posterior de la máquina, ejerza presión en la ranura superior y pliegue hacia atrás la cubierta. Levante la cubierta para retirarla.

fig. 19 Inserte el cartucho aromatizador Fresh Air™ en la lengüeta ubicada en el centro de la cubierta del filtro.

fig. 20 Coloque el filtro HEPA en la cubierta del filtro.

fig. 18 Para instalar el filtro HEPA en la aspiradora, coloque el labio inferior de la cubierta en la ranura interior de la aspiradora y cierre la cubierta hasta que el pestillo superior quede trabado.

Oreck BB1000 warranty Ensamblaje, Aviso de la clavija polarizada, Instrucciones de operación

Models: BB1000

Ensamblaje

Correa para hombro

fig. 4 Fije un extremo de la correa de hombro en la ranura delantera ubicada en la parte delantera del asa.

fig. 5 Fije el extremo opuesto de la correa de hombro en la ranura en la parte trasera del asa.

fig. 6 Ajuste el largo tirando la correa a través del clip.

Aviso de la clavija polarizada

Instrucciones de operación

fig. 7 Empujarlo a la posición "ENCENDIDO" (I).

fig. 11 Para ajustar el tubo de extensión, oprima el botón soltador y tire del tubo interior hasta dejarlo del largo deseado. El tubo se trabará al soltar el botón. Para acortarlo, oprima el botón soltador y empuje el tubo interior.

fig. 12 Enrolle el cordón alrededor del arollador y desenrollador del cordón ubicado en la parte inferior de la aspiradora. Para soltar el cordón, gire el desenrollador.

fig. 13 Quite la cubierta del filtro HEPA y el filtro de la parte trasera de la máquina. Inserte firmemente la manguera flexible en la boca de escape.

Mantenimiento

Cambio de la bolsa de filtro

fig. 14 Use solamente bolsas de filtro Oreck XL originales. Apoye la máquina sobre su parte trasera. Gire la perilla en sentido contrario a las agujas del reloj para soltar y retirar la placa delantera.

fig. 15 Saque la bolsa vieja e inserte una nueva. El aro de cartón encaja suavemente en la parte superior rebajada. Alinee las lengüetas en la placa delantera con las ranuras en la caja y coloque la placa. Cierre la máquina girando la perilla en sentido de las agujas del reloj.

fig. 16 IMPORTANTE: La junta blanca de la bolsa pegada a la caja debe estar en su lugar para que la máquina funcione correctamente. Reemplácela según sea necesario.

Reemplazo del microfiltro

fig. 17 Saque el microfiltro viejo de la parte inferior dentro de la máquina. Reemplace con un filtro nuevo.

NOTA: En cada paquete de 12 bolsas de filtro Oreck XL se incluye un filtro de repuesto, o si lo desea puede pedir filtros de repuesto separadamente.

fig. 18 Para quitar la cubierta del filtro HEPA de la parte posterior de la máquina, ejerza presión en la ranura superior y pliegue hacia atrás la cubierta. Levante la cubierta para retirarla.

fig. 19 Inserte el cartucho aromatizador Fresh Air™ en la lengüeta ubicada en el centro de la cubierta del filtro.

fig. 20 Coloque el filtro HEPA en la cubierta del filtro.

fig. 18 Para instalar el filtro HEPA en la aspiradora, coloque el labio inferior de la cubierta en la ranura interior de la aspiradora y cierre la cubierta hasta que el pestillo superior quede trabado.