F R A N Ç A I S

Guide de dépannage

AVERTISSEMENT: Avant d’exécuter cette opération, débranchez le cordon d’alimentation

Liste de pièces:

Pour vous aider à aider à identifier les composants de votre aspirateur, les pièces ont été numérotées comme suit:

de la prise murale.

NE CONSULTEZ PAS INUTILEMENT UN RÉPARATEUR...

VÉRIFIEZ D’ABORD CE QUI SUIT:

Est-ce que le sac jetable en papier filtre est plein?

Est-ce que les pores du sac filtrant sont bouchés avec de la poudre ou de la poussière fine?

Quelque chose bloque-t-il le balai tournant, le tube inférieur, l’ouverture d’admission, le ventilateur ou l’ouverture du connecteur?

Est-ce que la courroie est en place et fait tourner le balai?

Est-ce que les extrémités du balai sont correctement placées?

Est-ce que le balai tourne librement? Y a-t-il des cheveux, des fils ou des fibres de moquette enroulées autour du balai?

PROBLÉME

CAUSE POSSIBLE

VÉRIFICATIONS

L’ASPIRATEUR NE

L’appareil est mal

Assurez-vous que

FONCTIONNE PAS

branché.

l’aspirateur est

1Section supérieure du manche

2Tube inférieur

3Tête motorisée

4 Sac extérieur

5Sac à poussières en papier filtre

6Cordon d’alimentation

7 Ressort de retenue

5

8Barre de tension du sac

9Fermeture à glissière

10Interrupteur principal

11Crochet pour cordon d’alimentation

12Boucle en plastique/fixation du cordon

13Connecteur

14Boîtier du ventilateur

15Système du cordon électrique

 

10

 

 

 

9

1

11

 

 

 

 

 

12

4

 

 

13

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

6

8

7

 

14

 

15

 

 

 

correctement branché

 

dans la prise murale.

Aucune électricité

Vérifiez le fusible ou le

Assemblage

3

 

n’arrive à la prise

disjoncteur du circuit

 

murale.

utilisé.

 

 

 

L’ASPIRATEUR NE

Le sac filtrant est plein.

Remplacez le sac

RAMASSE PAS LES

 

filtrant (voir «Installation

SALETÉS

 

du sac à poussières en

 

 

papier filtre»).

 

Blocage au niveau du

Dégagez les blocages.

 

bec d’aspiration ou du

 

 

pivot d’admission.

 

 

La courroie est

Remplacez la courroie.

 

endommagée ou étirée.

 

 

Le balai est usé.

Voyez "pour substituer

 

 

ou ajuster le roulement

 

 

de brosse."plaque de

 

 

base.

 

Le tube du sac est

Dégagez le blocage.

 

bouché.

 

 

Les pores du sac sont

Remplacez le sac.

 

bouchés par de la

 

 

poussière fine.

 

 

Le ventilateur d’aspi-

Retournez l’appareil au

 

ration est défectueux.

centre de réparation.

 

Le balai rotatif n’est pas

Contrôlez les cartes

 

à égalité aux deux

d'extrémité de

 

extrémités.

roulement de brosse.

 

 

Assurez-vous que les

 

 

mots «OLD» ou «NEW»

 

 

correspondent à chaque

 

 

extrémité.

TOUTES LES AUTRES RÉPARATIONS DOIVENT ÊTRE FAITES DANS UN CENTRE DE RÉPARATION AUTORISÉ.

APPELEZ LE SERVICE TÉLÉPHONIQUE GRATUIT

D’ASSISTANCE À LA CLIENTÈLE

American Express: 1-800-471-1446

Lorsque vous téléphonez, n’oubliez pas de noter le numéro de modèle et le numéro de série de l’appareil, lesquels figurent sur sa plaque signalétique.

schéma 1 Avant d'assembler l'appareil, enlever les deux vis sur l'assem- blage du connecteur. Enlevez le carton en le faisant glisser vers le haut.

schéma 2 Alors que l'interrupteur est orienté vers l'avant de l'appareil, faites lisser la section du manche par dessus la section corre- spondante de l'assemblage du connecteur. Insérez la vis courte dans le trou inférieur et serrez fermement jusqu'à ce que le manche ne bouge plus.

schéma 3 Fixez le cordon sur la pince en le faisant passer au-dessus et au-dessous de la pince, puis assurez-vous qu'il est solidement enfoncé dans la pince.

Mode d’emploi

Assurez-vous que le sac à poussières en papier filtre est bien installé. N’UTILISEZ PAS l’aspirateur sans sac à poussières filtrant. Branchez le cordon d’alimentation dans une prise électrique, puis lorsque vous êtes prêt(e), actionnez l’interrupteur sur le manche.

Interrupteur de courant illuminé pour protection

schéma 4 Lorsque l’appareil est branché, l’interrupteur de marche/Arrêt s’allume en ROUGE. Cela indique qu’il est sous tension et qu’il faut le débrancher lorsque vous ne vous en servez pas. Ne jamais laisser l’appareil branché sans surveillance.

Verrouillage position haute

schéma 5 Placez le pied sur l'électrobrosse et ramenez doucement la poignée en arrière pour relâcher le verrouillage afin de fonctionner en aspirateur. Ramenez la poignée en position complètement haute pour verrouiller à nouveau.

NOTE: Ne faites pas fonctionner l'unité dans la position verticale

verrouillée. Le faites pas fonctionner l'unité pendant une longue période en position stationnaire. Continuez de déplacer l'unité lorsqu'elle est en marche.

Rangement facile du cordon

schéma 6 Enroulez le cordon autour de la cordon d’alimentation et de la poignée.

Recommandations de fonctionnement

Ce nouvel aspirateur vertical rapide ORECK XL est l’un des appareils les plus solides, rapides et sophistiqués de sa catégorie. Vous apprécierez sa façon de nettoyer et de passer sous les meubles. Vous constaterez également qu’il est très léger et facile à utiliser.

8

Page 9
Image 9
Oreck U3700HH warranty Guide de dépannage, Liste de pièces, Assemblage, Mode d’emploi

U3700HH specifications

The Oreck U3700HH is a powerful and innovative upright vacuum cleaner designed to deliver exceptional cleaning performance and ease of use. This model combines advanced technology with user-centric features, making it a popular choice for homeowners and cleaning professionals alike.

One of the standout features of the Oreck U3700HH is its lightweight design. Weighing in at just 8 lbs, this vacuum is incredibly easy to maneuver, allowing users to clean large areas without fatigue. Its slim profile enables it to reach tight spaces and corners with ease, making it a versatile cleaning tool for different environments.

The U3700HH is equipped with Oreck’s exclusive Power Head, which utilizes a dual-speed motor. This feature allows users to switch between high and low speeds, making it suitable for cleaning a variety of floor types—from carpets to hard floors. The high-speed setting is ideal for deep cleaning carpets, while the low-speed setting is perfect for delicate surfaces.

In terms of filtration, the Oreck U3700HH features a top-fill inner bag design that captures 99% of allergens and pollutants down to 0.3 microns. This makes it a fantastic option for allergy sufferers and those looking to improve their indoor air quality. The vacuum also utilizes a high-efficiency vacuum cleaner filter, which ensures that dust and debris are effectively trapped, preventing them from being released back into the air.

Another notable characteristic of the Oreck U3700HH is its automatic height adjustment feature. This technology allows the vacuum to automatically adapt to different carpet heights, ensuring optimal cleaning performance without the need for manual adjustments. Coupled with its Edge Cleaning feature, which ensures that dirt is effectively picked up near walls and furniture, this vacuum excels in providing a thorough clean throughout your home.

Additionally, the Oreck U3700HH comes with a variety of attachment tools that enhance its functionality. The vacuum includes a dusting brush, a crevice tool, and an upholstery nozzle, making it easy to tackle specific cleaning tasks. These attachments can be conveniently stored on the vacuum itself, ensuring that they are always readily available when needed.

In conclusion, the Oreck U3700HH is a well-engineered vacuum cleaner that combines lightweight design, robust cleaning power, and advanced filtration technology. Its user-friendly features and versatility make it an excellent choice for anyone looking to maintain a clean and healthy living environment. Whether you have carpets, hardwood floors, or a mix of both, the Oreck U3700HH is designed to meet your cleaning needs efficiently and effectively.