Waarschuwingen | Oregon Scientific WS908 manual

Image 65

Oregon Scientific WS908 user manual Waarschuwingen

Contents

Model WS908 Page i.fresh Compact NCCO Air Sanitizing CONTENTSSystem for Car / Desktop Model WS908 INTRODUCTION IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSHOW THE AIR SANITIZING SYSTEM WORKS DANGER PRECAUTIONS OVERVIEW FEATURESGETTING STARTED 1.SMART LIGHT TOUCH ON / OFF button AIR SANITIZING FILTER REPLACEMENT CARE AND MAINTENANCE UNIT PLACEMENT TROUBLESHOOTING SPECIFICATIONSTYPE DESCRIPTION EU-DECLARATIONOF CONFORMITY ABOUT OREGON SCIENTIFICPage Page MANUALE PER L’UTENTE Modello WS908INDICE INTRODUZIONE IMPORTANTIINFORMAZIONISULLASICUREZZACOME FUNZIONA IL SISTEMA DI DEPURAZIONE DELL’ARIA PERICOLO AVVERTENZE CARATTERISTICHE PANORAMICAOPERAZIONI PRELIMINARI 1.Pulsante SMART LIGHT TOUCH ON / OFF attiva SOSTITUZIONE DEL FILTRO DEPURAZIONE DELL’ARIANOTA ATTENZIONE PULIZIA E MANUTENZIONE GRUPPO PLACEMENT SPECIFICHE RISOLUZIONE DEI PROBLEMITYPO DESCRIZIONE NOTA INFORMAZIONI SU OREGON SCIENTIFICDICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ UE Page Page Modèle WS908 voitures / desktop à technologie NCCOMANUEL DE L’UTILISATEUR TABLE DES MATIERES RELATIVES A LA SECURITE INFORMATIONS IMPORTANTESFONCTIONNEMENTDUPURIFICATEURD’AIR MISE EN GARDE d’évacuation droit PRECAUTIONS FONCTIONNALITES VUE D’ENSEMBLEAU COMMENCEMENT UTILISATION DANS DES VEHICULES DEPURAZIONE DELL’ARIA REMPLACEMENT DU FILTREREMARQUE REMARQUE Unité de placementENTRETIEN ET MAINTENANCE DEPANNAGE CARACTERISTIQUESAPPAREIL PRINCIPAL TYPE REMARQUE A PROPOS DE OREGON SCIENTIFICEUROPE - DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Page Page NCCO-Luftreinigungssystem i.fresh Kompaktesfür PKW / Desktop Modell: WS908 EINLEITUNG IWICHTIGE SICHERHEITSHINWEISESO FUNKTIONIERT DAS LUFTREINIGUNGSSYSTEM GEFAHR VORSICHTSMASSNAHMEN 1.EIN- / AUS-Tastemit SMART LIGHT- Sensorsystem ÜBERSICHT ERSTE SCHRITTE EIGENSCHAFTENVERWENDUNG IN FAHRZEUGEN VORSICHT AUSTAUSCH DES FILTERS LUFTREINIGERHINWEIS Den Filter entfernen Den Filter einsetzen Platzierung der EinheitenREINIGUNG UND WARTUNG FEHLERSUCHE UND ABHILFE TECHNISCHE DATENBESCHREIBUNG HAUPTGERÄT ÜBER OREGON SCIENTIFIC EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNGPage CONTENIDOS Modelo WS908MANUAL DE USUARIO INTRODUCCIÓN INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTESPELIGRO ADVERTENCIA PRECAUCIONES CARACTERÍSTICAS RESUMENCÓMO EMPEZAR USO EN VEHÍCULOS CÓMO REEMPLAZAR LOS FILTROS DESINFECCIÓN DEL AIREPRECAUCIÓN 2.Pulse el Botón de encendido inteligente de LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Ubicación de la unidad FICHA TÉCNICA SOLUCIÓN DE PROBLEMASDESCRIPCIÓN UNIDAD PRINCIPAL EU - DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD SOBRE OREGON SCIENTIFIC NOTA Page Compacto de carro / Desktop com tecnologia NCCO Sistema de Desinfecção do ArMANUAL DO UTILIZADOR ÍNDICE INTRODUÇÃO INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTESCOMO FUNCIONA O SISTEMA DE DESINFECÇÃO DO AR PERIGO PRECAUÇÕES FUNCIONALIDADES VISÃO GERALUTILIZAÇÃO EM VEÍCULO INTRODUÇÃO AVISO DESINFECÇÃO DO ARSUBSTITUIÇÃO DO FILTRO NOTA UNIDADE DE COLOCAÇÃOLIMPEZA E MANUTENÇÃO ESPECIFICAÇÕES RESOLUÇÃO DE PROBLEMASTIPO DESCRIÇÃO CE - DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE SOBRE A OREGON SCIENTIFICPage Page Luchtreinigingssysteem voor in de i.fresh Compacte NCCOauto schoonmaken / Desktop Model WS908 INTRODUCTIE BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIESHOE HET LUCHTREINIGINGSSYSTEEM WERKT GEVAAR WAARSCHUWINGEN EIGENSCHAPPEN OVERZICHTSTARTEN GEBRUIK IN EEN VOERTUIG LET OP LUCHTREINIGINGFILTERS VERVANGEN REINIGING EN ONDERHOUD Onderdeel Plaatsing SPECIFICATIES PROBLEMEN OPLOSSENBESCHRIJVING HET APPARAAT EU CONFORMITEITS VERKLARING OVER OREGON SCIENTIFICPage Page ANVÄNDARMANUAL NCCO LuftrengöringssystemINNEHÅLL Modell WS908 INTRODUKTION VIKTIG SÄKERHETSINFORMATIONHUR LUFTRENINGSSYSTEMET FUNGERAR FARA FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER EGENSKAPEREIGENSCHAPPEN ÖVERSIKTKOM IGÅNG 1.SMART LIGHT PÅ-/ AV-KNAPP syregeneratorn FILTERBYTE LUFTRENGÖRINGNOTARA VARNING RENGÖRING OCH UNDERHÅLL UNIT PLACERING FELSÖKNING SPECIFIKATIONERBESKRIVNING HUVUDENHET NOTERA OM OREGON SCIENTIFICEU-FÖRSÄKRANOM ÖVERENSSTÄMMELSE Page Page ˼ˁ˹̅˸̆˻ʳ ʳˍʳ˪˦ˌ˃ˋ ˪˦ˌ˃ˋʳ ˼ˁ˹̅˸̆˻ʳ ʻʼ ˂Page Page Page Page ʳˢ̅˸˺̂́ʳ˦˶˼˸́̇˼˹˼˶ʳ OREGON SCIENTIFICʻʳ̊̊̊ˁ̂̅˸˺̂́̆˶˼˸́̇˼˹˼˶ˁ˶̂̀ʳʼ ˢ̅˸˺̂́ʳ ˦˶˼˸́̇˼˹˼˶ʳ ʳ ˢ̅˸˺̂́ʳ ˦˶˼˸́̇˼˹˼˶ʳ ̊̊̊ˁPage ʳʳʳʳ ˼ˁ˹̅˸̆˻ʳʳʳʳʳ ʳʳʳʳPage Page Page Page