Panasonic CQ-D1703N manual ÍÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË, 373, Ñëòí

íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË

é·˘ËÂ				ꇉËӉˇԇÁÓÌ óå-ÒÚÂÂÓ
ËÚ‡ÌËÂ		:12 V {B} (11 V {B} – 16 V {B}) ÔÓÒÚ.		ÑˇԇÁÓÌ ˜‡ÒÚÓÚ	:87,5 MHz {MɈ} – 108 MHz {MɈ}
		Ú., ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθÌÓ ̇ÔflÊÂÌËÂ		ê‡θ̇fl ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸:6 dB/µV {‰Å/µÇ} (ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ
		14,4 V {B}, Ò Á‡ÁÂÏÎÂÌÌ˚Ï		èÂÂıÓ‰ÌÓ Á‡ÚÛı‡ÌËÂ	Ò˄̇Î/¯ÛÏ 30 dB {‰Å})
		ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚Ï ÔÓβÒÓÏ			:35 dB {‰Å} (ÔË 1 kHz {ÍɈ})
èÓÚ·ÎflÂÏ˚È ÚÓÍ		:Ì ·ÓΠ2,3 Ä (‚ ÂÊËÏ CD,		ÏÂÊ‰Û ÒÚÂÂÓ͇̇·ÏË
		4 „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎflÏË 0,5 W {ÇÚ})
å‡ÍÒËχθ̇fl ‚˚ıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ :50 W {ÇÚ} ı 4 (ÔË 4 Ω {éÏ})				ꇉËӉˇԇÁÓÌ Äå (MW)
Ç˚ıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸		:22 W {ÇÚ} ı 4 (DIN 45 324, ÔË		ÑˇԇÁÓÌ ˜‡ÒÚÓÚ	:531 kHz {ÍɈ} – 1 602 kHz {ÍɈ}
		4 Ω {éÏ})		ê‡θ̇fl ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸:27 dB/µV {‰Å/µÇ}
ëËÒÚÂχ ‚ˉÂÓÒ˄̇·		:NTSC/PAL 1,0 Vp-p 75 Ω {éÏ}			(ÓÚÌÓ¯ÂÌË Ò˄̇Î/¯ÛÏ 20 dB {‰Å})
ëÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ͇ÚÛ¯ÍË		RCA ÍÓÌÚ‡ÍÚÌÓ „ÌÂÁ‰Ó
		:4 – 8 Ω {éÏ}		ꇉËӉˇԇÁÓÌ Äå (LW)
„ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎfl				ÑˇԇÁÓÌ ˜‡ÒÚÓÚ	:153 kHz {ÍɈ} - 279 kHz {ÍɈ}
ÑˇԇÁÓÌ „ÛÎËÓ‚ÍË ÚÓ̇ :çËÊ.˜‡ÒÚÓÚ˚:
				ê‡θ̇fl ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸:32 dB/µV {‰Å/µÇ} (S/N 20 dB {‰Å})
		±12 dB {‰Å} (ÔË 100 Hz {Ɉ})
		ÇÂı.˜‡ÒÚÓÚ˚:		CD-ÔÎÂÂ
Ç˚ıÓ‰ÌÓ ̇ÔflÊÂÌËÂ		±12 dB {‰Å} (ÔË 10 kHz {ÍɈ})		ñÄè	:1 DAC ÒËÒÚÂχ
				íËÔ Á‚ÛÍÓÒÌËχÚÂÎfl	:Astigma 3-Îۘ‚ÓÈ
Ô‰ÛÒËÎËÚÂÎfl		:2,5 V {B} (‚ ÂÊËÏ CD)
				àÒÚÓ˜ÌËÍ ËÁÎÛ˜ÂÌËfl	:ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ÌËÍÓ‚˚È Î‡ÁÂ
Ç˚ıÓ‰ÌÓ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ
		:200 Ω {éÏ}		ó‡ÒÚÓÚ̇fl ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇	:20 Hz {Ɉ} – 20 kHz {ÍɈ} (CD)
Ô‰ÛÒËÎËÚÂÎfl
					:20 Hz {Ɉ} – 22 kHz {ÍɈ}
ç‡ÔflÊÂÌË ‡Û‰ËÓ‚˚ıÓ‰‡		:2,5 V {B}
					(DVD ‚ˉÂÓ ˜‡ÒÚÓÚÓÈ
ê‡ÁÏÂ˚ (¯Ë. ı ‚˚Ò. ı „Î.) :178 (¯Ë.) x 50 (‚˚Ò.) x 160 („Î.) mm {ÏÏ}
					ÒÚÓ·ËÓ‚‡ÌËfl 48 kHz {ÍɈ})
å‡ÒÒ‡		:1,6 kg
					:20 Hz {Ɉ} – 44 kHz {ÍɈ}
ÇıÓ‰ AUX (AUX1/2)					(DVD ‚ˉÂÓ ˜‡ÒÚÓÚÓÈ
ÇıÓ‰ÌÓ ÔÓÎÌÓ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ: 10 kΩ {éÏ}					ÒÚÓ·ËÓ‚‡ÌËfl 96 kHz {ÍɈ})
				éÚÌÓ¯ÂÌË Ò˄̇Î/¯ÛÏ	:95 dB {‰Å} (IHF,A)
ÑÓÔÛÒ͇ÂÏ˚È ‚̯ÌËÈ ‚ıÓ‰ : 2,0 V
				äÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ‰ÂÚÓ̇ˆËË:ÌËÊ Ô‰Â· ËÁÏÂÌÂÌËfl
ê‡Á˙ÂÏ (AUX1)		: 3,5 mmø {ÏÏø} ÒÚÂÂÓ ÏËÌË-¯Ú˚¸
ÇÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚ ‰ËÒÍË
(1) ÑËÒÍ DVD ‚ˉÂÓ				(2) äÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ (CD-DA, ÇˉÂÓ CD, CD-R, CD-RW)
12 ÒÏ, Ó‰ÌÓÒÚÓÓÌÌËÈ, Ó‰ÌÓÒÎÓÈÌ˚È/‰‚ÛıÒÎÓÈÌ˚È				12 ÒÏ ‰ËÒÍ
12 ÒÏ, ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌËÈ, Ó‰ÌÓÒÎÓÈÌ˚È/‰‚ÛıÒÎÓÈÌ˚È				8 ÒÏ ‰ËÒÍ
8 ÒÏ, Ó‰ÌÓÒÚÓÓÌÌËÈ, Ó‰ÌÓÒÎÓÈÌ˚È/‰‚ÛıÒÎÓÈÌ˚È
8 ÒÏ, ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌËÈ, Ó‰ÌÓÒÎÓÈÌ˚È/‰‚ÛıÒÎÓÈÌ˚È
ñËÙÓ‚ÓÈ ‡Û‰ËÓ‚˚ıÓ‰
ÑËÒÍ	îÓÏ‡Ú Á‡ÔËÒË Á‚Û͇		éÔˆËÓÌÌ˚È ˆËÙÓ‚ÓÈ ‡Û‰ËÓ‚˚ıÓ‰ ÓÚ ‡Á˙Âχ
DVD	Dolby Digital		Dolby Digital bit stream (1 – 5,1ch)
	DTS		DTS bit stream (1 – 5,1ch) (Ç˚ıÓ‰ Ì ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·fl ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚Û˛ ˜‡ÒÚ¸)
	ãËÌÂÈÌ˚È êëå		ãËÌÂÈÌ˚È êëå (2 ch)
	(48 kHz {ÍɈ} 16/20/24 bit {·ËÚ‡})		(ó‡ÒÚÓÚ‡ ÒÚÓ·ËÓ‚‡ÌËfl 48 kHz {ÍɈ}/16 bit {·ËÚÓ‚})
ÇˉÂÓ CD	MPEG 1		MPEG 1 bit stream
	ãËÌÂÈÌ˚È êëå		ãËÌÂÈÌ˚È êëå (2 ch) (ó‡ÒÚÓÚ‡ ÒÚÓ·ËÓ‚‡ÌËfl 44,1 {ÍɈ}/16 bit {·ËÚÓ‚})
CD	ãËÌÂÈÌ˚È êëå		ãËÌÂÈÌ˚È êëå (2 ch) (ó‡ÒÚÓÚ‡ ÒÚÓ·ËÓ‚‡ÌËfl 44,1 {ÍɈ}/16 bit {·ËÚÓ‚})
	DTS*		DTS bit stream (1 – 5,1ch) (Ç˚ıÓ‰ Ì ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·fl ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚Û˛ ˜‡ÒÚ¸)
MP3	MP3		ãËÌÂÈÌ˚È êëå (2 ch) (ó‡ÒÚÓÚ‡ ÒÚÓ·ËÓ‚‡ÌËfl 32 kHz {ÍɈ}/44,1 kHz {ÍɈ}/48 kHz {ÍɈ}/16 bit {·ËÚÓ‚})
DivX	MP3		ãËÌÂÈÌ˚È êëå (2 ch) (ó‡ÒÚÓÚ‡ ÒÚÓ·ËÓ‚‡ÌËfl 32 kHz {ÍɈ}/44.1 kHz {ÍɈ}/48 kHz {ÍɈ}/16 bit {·ËÚÓ‚})

*DTS Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ÓÔÚ˘ÂÒÍËÈ ‚˚ıÓ‰.

èËϘ‡ÌËÂ:

¡íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ë ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ËÁÏÂÌÂÌ˚ ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó ËÁ‚¢ÂÌËfl ‚ÒΉÒÚ‚Ë ÛÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl.

¡çÂÍÓÚÓ˚ ËÒÛÌÍË Ë ËÎβÒÚ‡ˆËË ‚ ‰‡ÌÌÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË ÏÓ„ÛÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl ÓÚ ‡θÌÓ„Ó ‡ÔÔ‡‡Ú‡.

êÛÒÒÍËÈ

62

373

CQ-D1703N