Panasonic CT 27SX32 29 ?

FONCTIONNEMENT DE LA PUCE ANTIVIOLENCE

29 ?FILMS USACe téléviseur incorpore la technologie de la “puce antiviolence” qui vous permet d'utiliser les classifications des films etcassettes vidéo. Cette innovation permet ainsi aux parents de bloquer le visionnement de certains films et cassettesvidéo, et ce, à leur entière discrétion.

.

TABLEAU DES COTES - FILMS USA

NR PROGRAMMES NON COTÉS (NR) ou NON SOUMIS À LA CLASSIFICATION (NA). Le film n'a

pas été coté ou les cotes ne s'appliquent pas.

GVISA GÉNÉRAL. Pour tous âges.

PG SUPERVISION PARENTALE SUGGÉRÉE. Certaines images pourraient ne pas convenir à des

enfants.

PG-13 JUGEMENT DES PARENTS. Certaines images pourraient ne pas convenir à des enfants de moins

de 13 ans.

R17 ANS +. Avec des enfants de moins de 17 ans la supervision d'adultes est recommandée.

NC-17 17 ANS + SEULEMENT.

XAUDITOIRE ADULTE.

?Au moyen des touches numériques, entrer le code d'accès à quatre chiffres.

(Utiliser un code facile à mémoriser et le conserver dans un endroit sûr).

?Appuyer sur la touche pour accéder à la rubrique BLOQUER.

?Appuyer sur les touches ou pour sélectionner FILMS USA.

?Appuyer sur la touche pour mettre ÉTAT en surbrillance.

?Appuyer sur les touches ou pour afficher le menu FILMS USA.

CH

VOL VOL

CH

VOL VOL

?Appuyer sur la touche pour sélectionner FILMS USA HF ou EF.

?Appuyer sur la touche pour mettre REGARDER SANS VISA en surbrillance.

VOL

CH

?Appuyer sur la touche pour sélectionner REGARDER SANS VISA OUI ou

NON.

Nota: Il arrive parfois que certains films ne soient pas cotés. En règle générale, les vieux films et

les films étrangers ne sont pas cotés.

VOL

?Appuyer sur les touches ou pour naviguer entre les différentes

classifications.

?Utiliser les touches ou pour sélectionner les cotes à bloquer (ROUGE)

ou à débloquer (VERT).

Nota: Se reporter au TABLEAU DES COTES - FILMS USA

?Appuyer à deux reprises sur la touche pour retourner au menu de verrouillage.

?Appuyer sur la touche pour sélectionner COMBIEN D’HEURES?

?Appuyer sur les touches ou pour sélectionner 12, 24, 48 heures ou

CONTINU.

CH

CH

VOL VOL

ACTION

CH

VOL VOL

PG-13, R, NC-17 et X seront bloqués.

Contents

Main WARNING Table of Contents C Congratulations Customer Record Care and Cleaning Specifications I Installation Television Location Follow these recommendations before deciding the location of your television. Optional Cable Connections Shielded audio and video cables should be used between components. For best results: Feature Chart A/V JACKS AUDIO SPECIAL FEATURES MODEL CT-27SX32 Features AUTO SET UP MENU 5 ? Auto Set Up Menu O PTIONAL E QUIPMENT C Optional Equipment Connections VCR Connection Front Control Panel F RONT C ONTROL P 7 ? Digital TV - Set-Top Box (DTV-STB) or DVD Player Connection External Amplifier COMPONENT VIDEO INPUT TERMINALS ON BACK OF TV 2 Tuner Picture In Picture (PIP) Operation With a VCR (External Video Source) and Cable Box 2 TUNER PICTURE IN PICTURE (PIP) OPERATION 9 ? 2 Tuner PIP Operation with a VCR - NO Cable Box Procedure Press the PIP button on the Remote Control to display the PIP frame on screen. To view an external video source in the PIP frame: PIP Function Buttons PIP (Picture-in-Picture) Button Swap Button Size Button PIP FUNCTION BUTTONS PIP Function Buttons (contd.) 12 ? Remote Control Operation 3 6 9 4 Mode Operational Key Chart 14 ? Mode Operational Key Chart (contd.) 15 ? Programming The Remote Determine the manufacturer of the component and look in the table for the code. Programming With a Code Procedure Programming Without a Code This procedure searches all codes and is called the sequence method. Codes For VCR 17 ? Component Codes (contd.) Yamaha 100 Zenith 107 Codes for Cable Box Codes for DVD Codes for DBS 18 ? I CON M ENU N Icon Menu Navigation EXIT M AIN MENU I 19 ? Icon Menus Main Menu Icons EXIT Icon Menu Operation SET UP Page PICTURE TIMER 23 ? TIMER (Contd.) AUDIO Audio ADJ. Turn Off After 90 Minutes TIMER Activation AUDIO (Contd.) 25 ? CHANNELS Manual Caption Provide labels for up to 30 stations using up to four characters for each station. Input Label Lets you label the video input connections for onscreen display. Video Input Skip Feature 26 ? LOCK Mode Lock Set Select LOCK SET to prevent video games and VCR tapes from being viewed. ?OFF - Turns Lock function off. ?GAME - Lock CH 3, 4 and Video inputs. ? V-CHIP Menu Operation 28 ? U.S. TV Programs Menu Chart (contd.) 29 ? 30 ? Rating Systems for Canada 31 ? 32 ? T ROUBLESHOOTING C ? Troubleshooting Chart Panasonic Color Television Limited Warranty Page C USTOMER S ERVICES D LIMITED WARRANTY (FOR MODELS SOLD IN CANADA ONLY) LIMITED WARRANTY (For models sold in Canada only) Panasonic Canada Inc. PANASONIC PRODUCT - LIMITED WARRANTY Index 38 ? N Page ATTENTION Table des matires F Flicitations Dossier du client Entretien et nettoyage Spcifications I Installation Emplacement du tlviseur ATTENTION: Branchement de sources auxiliaires Cordon dalimentation Table des caractristiques MODLES CT-27SX32 Caractristiques A UTO - RGLAGE 5 ? Auto-rglage initial 6 ? B RANCHEMENT D APPAREILS Cbles vendus sparment Prises l'avant du tlviseur Branchement dappareils auxiliaires Branchement un magntoscope Marche suivre Panneau avant des commandes Prises l'arrire du tlviseur B RANCHEMENT D APPAREILS 7 ? Branchement dun dcodeur de tlvision numrique (DTV-STB) / lecteur DVD Branchement un amplificateur audio (TO AUDIO AMP) Rglages audio Fonction image sur image (2 blocs daccord) FONCTION IMAGE SUR IMAGE (2 BLOCS DACCORD) 9 ? Fonctionnement de limage sur image avec un magntoscope - sans cbloslecteur Marche suivre Appuyer sur la touche PIP de la tlcommande pour afficher une image en mdaillon. 10 ? Touches des fonctions image sur image Touche dimage sur image (PIP) Touche de permutation (SWAP) Touche de format (SIZE) T OUCHES DES FONCTIONS IMAGE SUR 11 ? Touches des fonctions image sur image (suite) Touche de dplacement (MOVE) Touche darrt sur limage (FREEZE) Fonctionnement de la tlcommande 6 9 4 7 Tableau de rfrence des fonctions tlcommandes 14 ? Tableau de rfrence des fonctions tlcommandes (suite) 15 ? Programmation de la tlcommande Noter la marque de l'appareil et identifier le code dans le tableau des codes. Avec code Procdure Sans code Appuyer sur la touche pour passer au code suivant . Codes pour magntoscopes 17 ? Codes des appareils (suite) Yamaha 100 Zenith 107 Codes pour cbloslecteurs Codes pour lecteurs DVD Codes pour rcepteurs DBS 18 ? N AVIGATION AU MENU Navigation au menu icnes I CNES DU MENU 19 ? Icnes du menu principal Menu icnes EXIT Fonctionnement avec menus icnes RGLAGE 21 ? (Sous-titres) EF MUET Mode Mettre les sous-titres en fonction en slectionnant un des modes suivants. AUTRES RGLAGES Sous la rubrique AUTRES RG. du menu SET UP (RGLAGE), slectionner: IMAGE RGLAGES VIDO AUTRES RGLAGES MINUTERIE HORLOGE MINUTERIE (suite) MINUTERIE AUDIO RG. AUDIO Mise hors marche aprs 90 minutes AUDIO (suite) AUTRES RG SON AMBIO H-PARLEURS 25 ? CANAUX SIGLE Fonction domission dentre vido 26 ? BLOCAGE ? HF - Pour mettre le verrouillage hors fonction. ?JEU - Pour bloquer les canaux 3 et 4 et les entres vido. ?CANAL - Pour bloquer la syntonisation de quatre canaux de son choix. ?TOUS - Pour verrouiller tous les canaux et les entres vido. Fonctionnement de la puce antiviolence Message de verrouillage 28 ? MIS. TL USA (suite) Mise en garde TABLEAU DES COTES - MISSIONS TL USA 29 ? 30 ? Systme de classification du Canada TABLEAU DES COTES - CANADA (ANGLAIS) 31 ? 32 ? G UIDE DE ? Guide de dpannage AUDIO VIDOSolutions G ARANTIE Garantie limite Panasonic Canada Inc. Certificat de garantie limite Panasonic A Index B C D Page Page Page 38 ? N