Panasonic DMC-TZ7, DMC-TZ65 manual Kopieren aufgenommener Bilder, Kopieren auf einen PC S

Gebrauch des Menüs WIEDERG. (Fortsetzung)

Aufnahme-/Wiedergabeschalter: (Bringen Sie das Moduswahlrad in eine andere Stellung als .)

Einzelheiten zu dem im Menü WIEDERG. verwendeten Einstellverfahren finden Sie auf S. 16.

KOPIEREN

Diese Funktion dient zum Kopieren von Bildern zwischen dem internen Speicher und einer Speicherkarte oder von einer Speicherkarte in einen Ordner der Zwischenablage.

Vorbereitungen: Drücken Sie MENU/SET → Menü „WIEDERG.“ → Wählen Sie „KOPIEREN“

Wählen Sie die Kopiermethode (Richtung des Kopierens).

: Kopieren aller Bilder (außer Zwischenablage-

Bildern) vom eingebauten Speicher auf eine

Karte (mit Schritt fortfahren)

Kopieren aufgenommener Bilder

Die Methoden zum Kopieren von Standbildern und Bewegtbildern, die mit dieser Kamera aufgenommen wurden, auf ein anderes Gerät, sind je nach Dateiformat (JPEG, AVCHD Lite , Motion JPEG) verschieden. Wenden Sie die jeweils für das betreffende Gerät

geeignete Methode an. Nur

Überspielen der wiedergegebenen Bilder über AV-Kabel

Verfügbare Dateitypen: Bewegtbild AVCHD Lite , Motion JPEG

Bewegtbilder, die mit dieser Kamera aufgenommen wurden, können unter Verwendung eines DVD- oder Videorecorders auf DVDs bzw. Videocassetten überspielt werden. Diese Methode ist besonders praktisch, da sie ein Überspielen selbst auf Geräte gestattet, die nicht mit hochauflösenden Bildern (AVCHD) kompatibel sind. Die Bildqualität wird von hoher Auflösung auf Standardauflösung verringert.

(Zwischenablage-Bilder können nicht kopiert werden. Verwenden Sie den Posten „KOPIEREN“ im „WDG. IN ZW.ABLAGE“ (S. 80).)

: Kopieren jeweils eines einzigen Bilds von einer Karte in den internen Speicher

: Kopieren jeweils eines einzigen Bilds von einer Karte in einen Ordner der Zwischenablage (im internen Speicher) (keine Laufbilder)

Wählen Sie das Bild mit ◄► und dann „EINST.“ (für und ). Wählen Sie „JA“.

AV-Kabel (Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Kabel.)

an Eingangsbuchse des Recorders

Schließen Sie die Kamera an den Recorder an.

Starten Sie die Wiedergabe an der Kamera.

Starten Sie die Aufzeichnung am Recorder.

•Um den Überspielvorgang zu beenden, stoppen Sie zunächst die Aufzeichnung am Recorder, dann die Wiedergabe an der Kamera.

• Abbrechen → Drücken Sie die Taste MENU/SET.

• Drücken Sie nach der Bestätigung , um auf den Menübildschirm zurückzukehren.

(Die Abbildung zeigt ein Beispiel der Bildschirmanzeige.)

Falls der im internen Speicher freie Speicherplatz nicht zum Kopieren ausreicht, schalten Sie die Kamera aus, entfernen Sie die Karte, und löschen Sie Bilder aus dem internen Speicher (zum Löschen von Zwischenablage-Bildern stellen Sie das Moduswahlrad auf den CLIPBOARD-Modus ein).

Wenn der freie Speicherplatz auf einer Karte nicht ausreicht, wird das Kopieren von Bilddaten aus dem internen Speicher auf eine Karte abgebrochen. Der Gebrauch von Speicherkarten mit einer höheren Speicherkapazität als der des internen Speichers (ca. 40 MB) wird empfohlen.

Der Kopiervorgang kann mehrere Minuten beanspruchen. Schalten Sie die Kamera auf keinen Fall aus, und führen Sie keine anderen Bedienvorgänge aus, während der Kopiervorgang stattfindet.

Falls identische Namen (Ordner-/Dateinummern) bereits auf dem Kopierziel vorhanden sind, wird ein neuer

Ordner für den Kopiervorgang erstellt, wenn vom internen Speicher auf eine Karte ( ) kopiert wird.

Dateien mit identischen Namen werden nicht von der Karte in den internen Speicher ( ) kopiert. Die DPOF-Einstellungen werden nicht kopiert.

Es können nur Bilder von Digital-Kameras der Marke Panasonic (LUMIX) kopiert werden.

Die Originalbilder werden nach dem Kopieren nicht gelöscht (Löschen von Bildern → S. 39). Diese Einstellung kann nur dann vorgenommen werden, wenn „NORMAL-WDGB.“ als Wiedergabemodus gewählt ist (S. 38).

Bewegtbilder, die im AVCHD Lite-Format aufgezeichnet wurden, können nicht eingestellt werden.

Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte AV-Kabel für den Anschluss.

Achten Sie bei Verwendung eines Fernsehgerätes mit einem Bildseitenverhältnis von 4:3 vor dem Überspielen stets darauf, die Einstellung des Postens „TV-SEITENV.“ (S. 23) an der Kamera auf „4:3“ zu ändern. Wenn Bewegtbilder mit der Einstellung „16:9“ kopiert werden, erscheinen diese bei Wiedergabe mit einem Fernsehgerät mit einem Bildseitenverhältnis von 4:3 in vertikaler Richtung ausgedehnt auf dem Bildschirm.

Vor der Ausführung eines Überspielvorgangs empfiehlt es sich grundsätzlich, den LCD-Monitor durch Drücken der Taste DISPLAY-Taste auszuschalten (S. 40).

Einzelheiten zu den Überspiel- und Wiedergabeverfahren finden Sie in der Bedienungsanleitung des jeweils verwendeten Recorders.

Kopieren auf einen PC (S. 98)

Verfügbare Dateitypen: Standbild JPEG/ Bewegtbild AVCHD Lite, Motion JPEG

Sie können die auf der mitgelieferten CD-ROM enthaltene Software PHOTOfunSTUDIO verwenden, um Standbilder und Bewegtbilder, die im Format AVCHD Lite oder Motion JPEG aufgezeichnet wurden, auf einen PC zu kopieren oder DVD-Videos von Bewegtbildern zu erstellen, die im AVCHD Lite-Format aufgezeichnet wurden.

Dateien und Ordner, die Bewegtbilder im „AVCHD Lite“-Format enthalten, können weder wiedergegeben noch bearbeitet werden, wenn sie vorher unter Einsatz von Windows Explorer oder einer ähnlichen Methode gelöscht, modifiziert oder verschoben wurden. Verwenden Sie stets die Software PHOTOfunSTUDIO zur Handhabung von Bewegtbildern im „AVCHD Lite“-Format.

Sie können die auf der mitgelieferten CD-ROM enthaltene Software PHOTOfunSTUDIO verwenden, um Standbilder und Bewegtbilder auf einen PC zu kopieren und wiederzugeben.

96 VQT2B98 VQT2B98 97