11
Français
MODE
INTERRUPTION
COPIE
2 PAGES
N en 1
TRI
SUPPRIMER
EN MÉMOIRE
COPIE
R/V
ÉCONOMIE
D'ÉNERGIE
FORMAT ORIGINAL
DONNÉES EN COURS
RECHERCHE AU RÉPERTOIRE
AVERTISSEMENT
FORMAT COPIE
CASSETTE
COPIE
RECTO
PHOTO
TEXTE/
PHOTO
TEXTE
PLUS FONCÉ
PLUS CLAIR
EN LIGNE
COPIE
FAX/COURRIEL
NUMÉRISEUR/FICHIER
IMPRIMANTE
EFFETS
DOUBLE
IMPRESSION
FONCTION
EFFACER
RÉGLAGE
RECOMPOSITION/
REMISE À ZÉRO
ARRÊTER
DÉMARRER
N° ABRÉGÉ
COMMUT./
TONALITÉ
D'APPEL
TONALITÉ
SOUS-ADR
MODE
INTERRUPTION
COPIE
2 PAGES
N en 1
TRI
SUPPRIMER
EN MÉMOIRE
COPIE
R/V
ÉCONOMIE
D'ÉNERGIE
FORMAT ORIGINAL
DONNÉES EN COURS
RECHERCHE AU RÉPERTOIRE
AVERTISSEMENT
FORMAT COPIE
CASSETTE
COPIE
RECTO
PHOTO
TEXTE/
PHOTO
TEXTE
PLUS FONCÉ
PLUS CLAIR
EN LIGNE
COPIE
FAX/COURRIEL
NUMÉRISEUR/FICHIER
IMPRIMANTE
EFFETS
DOUBLE
IMPRESSION
FONCTION
EFFACER
RÉGLAGE
RECOMPOSITION/
REMISE À ZÉRO
ARRÊTER
DÉMARRER
N° ABRÉGÉ
COMMUT./
TONALITÉ
D'APPEL
TONALITÉ
SOUS-ADR
RECHERCHE AU RÉPERTOIRE
O
NCTION
EFFACER
RÉGLAGE
RECOMPOSITION/
REMISE À ZÉRO
ARRÊTER
DÉMARRER
N° ABRÉGÉ
COMMUT./
TONALITÉ
D'APPEL
TONALITÉ
SOUS-ADR
ÉCONOMIE
D'ÉNERGIE
FORMAT ORIGINAL
DONNÉES EN COURS
RECHERCHE AU RÉPERTOIRE
AVERTISSEMENT
FORMAT COPIE
CASSETTE
FONCTION
EFFACER
RÉGLAGE
R
ÉCONOMIE
D'ÉNERGIE
FORMAT ORIGINAL
DONNÉES EN COURS
RECHERCHE AU RÉPERTOIRE
AVERTISSEMENT
FORMAT COPIE
CASSETTE
FONCTION
EFFACER
RÉGLAGE
R
Réduction/
agrandissement
seulement
■ Résolution des problèmes
3 4
Déterminer le
nombre de copies
(max. 999)
5
Sélectionner les réglages
désirés.
(Voir pages 24-43)
Mode
d’interruption
(Voir page 42)
Tri
(Voir page 36)
Zoom
(Voir page 25)
Ajout de papier
Remplacement de la bouteille de toner/
collecteur de toner usé
(Voir page 16)
Vérification du toner (Voir ci-dessous)
Dégagement d’un bourrage de papier (Voir page 16)
U## (Codes d'erreur pour l’usager

)

(Voir page 20)
J## (Codes d'erreur de bourrage) (Voir page 21)
E## (Codes d'erreur de l'appareil)
(Consulter un centre de service agréé.)
REMPLACER TAMBOUR
(Consulter un centre de service agréé.)
LTR ->FAC [FAC ]
ZOOM: 71% COPIES:001
LTR ->LTR [LTR ]
ZOOM:100% COPIES:001
FORMAT ORIGINAL
FORMAT COPIE
DÉMARRER
MODE
INTERRUPTION
TRI
COPIE
2 PAGES
N en 1
Copie 2 pages
(Voir page 32)
Copie N en 1
(Voir page 30)
Supprimer
(Voir page 34)
Finition
(Voir page 36)
Double
impression
(Voir page 32)
SUPPRIMER
EFFETS
DOUBLE
IMPRESSION
COPIE
R/V
COPIE
RECTO
Copie recto
verso/ verso
(Voir pages 26-29)
Recto Verso:
DP-1820E
seulement
PHOTO
TEXTE/
PHOTO
TEXTE
PLUS FONCÉ
PLUS CLAIR
Originaux
(Voir page 25)
Réglage
manuel de
l’exposition
À l’aide de
la platine
● Vérification de la quantité de toner
Lorsque le message "VÉRIFIER TONER ATTENDRE" s'affiche, l'appareil vérifie la quantité de toner et aucune
commande ne peut être exécutée.
● Mémoire saturée
Si la mémoire devient saturée pendant la numérisation des originaux, le message “MÉMOIRE SATURÉE CONTINUER
1:OUI 2:NON” s'affiche. Dans une telle éventualité, suivre les instructions qui s'affichent. Si cela devait survenir
fréqemment, il est recommandé d'ajouter une carte mémoire. Communiquer avec un détaillant agréé.