)UDQoDLV
0HVXUHGHVpFXULWp
$77(17,21
$SUqVDYRLULQVWDOOpOHVHQFHLQWHVQ¶HVVD\H]SDVGHGpSODFHUOHWpOpYLVHXUjSODVPDHQOHWHQDQWSDUOHVHQFHLQWHV
/HVVXSSRUWVGHPRQWDJHULVTXHUDLHQWG rWUHHQGRPPDJpVHWYRXVSRXUULH]YRXVEOHVVHU
1HVXVSHQGH]SDVOHVHQFHLQWHV
9RXVULVTXHULH]G¶rWUHEOHVVpVLOHVHQFHLQWHVWRPEHQW)DLWHVSDUWLFXOLqUHPHQWDWWHQWLRQSRXUDVVXUHUODVpFXULWpGHVHQIDQWV
&HVHQFHLQWHVVRQWFRQoXHVSRXUrWUHXWLOLVpHVDYHFOHWpOpYLVHXUjSODVPDVHXOHPHQW
6LYRXVOHVUDFFRUGH]jXQDXWUHDPSOLILFDWHXUYHLOOH]jFHTXHOHQLYHDXG¶HQWUpHPD[LPXPVRLWFRPSULVGDQVOHV OLPLWHVGXQLYHDXQRPLQDO:6LOHQLYHDXG¶HQWUpHQRPLQDOHVWGpSDVVpFHFLSRXUUDLWFDXVHUXQLQFHQGLH
9HLOOH]jELHQVHUUHUWRXWHVOHVYLVORUVGHO¶LQVWDOODWLRQ
9HLOOH]jFHTXHO¶LQVWDOODWLRQVRLWHIIHFWXpHFRUUHFWHPHQWSRXUpYLWHUTXHOHVHQFHLQWHVQHVHGpWDFKHQWFHTXL
SRXUUDLWFDXVHUGHVEOHVVXUHV
5HPDUTXHVSRXUO¶XWLOLVDWLRQ
6LYRXVSUpYR\H]G¶XWLOLVHUXQDPSOLILFDWHXUH[WpULHXUTXL | &HVHQFHLQWHVFRQWLHQQHQWGHVKDXWSDUOHXUVj |
GpSDVVHO¶HQWUpHQRPLQDOHGHVHQFHLQWHVEDLVVH]OH | UpVLVWDQFHPDJQpWLTXHPDLVIDLWHVDWWHQWLRQGHQHSDV |
YROXPHGHO¶DPSOLILFDWHXUjXQQLYHDXVXIILVDPPHQWEDVDILQ | OHVSODFHUWURSSUqVG¶XQWpOpYLVHXUjWXEHFDWKRGLTXH |
GHQHSDVHQGRPPDJHUOHVHQFHLQWHV6LGHVDQRPDOLHVVH | RXG¶XQWpOpYLVHXUjSODVPDFDUFHODSRXUUDLWFDXVHUGHV |
SURGXLVHQWORUVGH,¶XWLOLVDWLRQGHVHQFHLQWHVGpEUDQFKH]OH | WkFKHVGHFRXOHXU |
FRUGRQG¶DOLPHQWDWLRQGHO¶DPSOLILFDWHXUHWDGUHVVH]YRXVj | 3RXUQHWWR\HUOHVHQFHLQWHVHVVX\H]OHVDYHFXQ |
XQWHFKQLFLHQGHVHUYLFHTXDOLILp | FKLIIRQGRX[6LHOOHVVRQWWUqVVDOHVHVVX\H]OHVDYHF |
1HSODFH]SDVOHVHQFHLQWHVGDQVOHVHQGURLWVVXLYDQWV | XQFKLIIRQKXPHFWpG¶XQHSHWLWHTXDQWLWpGHGpWHUJHQW |
'DQVXQHQGURLWH[SRVpDX[UD\RQVGLUHFWVGXVROHLO | GRPHVWLTXHSXLVVpFKH]OHVHQOHVHVVX\DQWDYHFXQ |
¬SUR[LPLWpG¶DSSDUHLOVGHFKDXIIDJHRXGHVRXUFHVGH | DXWUHFKLIIRQ |
FKDOHXU | 1¶XWLOLVH]SDVGHVROYDQWVWHOVTXHGH,¶DOFRRORXGHV |
'DQVXQHQGURLWWUqVKXPLGH | GLOXDQWV |
| 6LYRXVXWLOLVH]XQFKLIIRQWUDLWpFKLPLTXHPHQWVXLYH] |
| OHVLQVWUXFWLRQVIRXUQLHVDYHFOHFKLIIRQ |
$FFHVVRLUHV
0RQWH]OHVVXSSRUWV$
0RQWH]OHVVXSSRUWV% GURLW JDXFKH
'URLW *DXFKH
0RQWH]OHVVXSSRUWV&
9LVGHIL[DWLRQGH | 9LVGHIL[DWLRQ | eSRQJH | &kEOHG¶HQFHLQWH |
VXSSRUW |
| FP | |
|
|
|
|
$WWHQWLRQ
)L[H]OHVHQFHLQWHVDXWpOpYLVHXUSODVPDDYDQWGHIL[HUOHWpOpYLVHXUSODVPDjO¶DSSOLTXHGHIL[DWLRQDXPXU