32
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
Ɏɨɪɦɚɬ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
•Ɏɨɪɦɚɬ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɢ ɬ.ɩ.ȿɫɥɢ ɮɨɪɦɚɬ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɛɨɥɶɲɟ,
ɱɟɦ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣ “16:9”, ɬɨɦɨɝɭɬ ɩɨɹɜɢɬɶɫɹ ɱɟɪɧɵɟ ɩɨɥɨɫɵ ɫɜɟɪɯɭ ɢ ɫɧɢɡɭ ɷɤɪɚɧɚ.
•ȿɫɥɢ ɪɚɡɦɟɪ ɷɤɪɚɧɚ ɜɵɝɥɹɞɢɬɧɟɨɛɵɱɧɨ,ɤ ɨɝɞɚɧɚ ȼɄɆ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɡɚɩɢɫɚɧɧɚɹ ɲɢɪɨɤɨɮɨɪɦɚɬɧɚɹ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ,ɩɨɞɪɟɝɭɥɢɪɭɣɬɟɬɪɟɤɢɧɝ ɧɚ ȼɄɆ. (ɋɦ.ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ȼɄɆ.)
•Ⱦɥɹ ɪɭɱɧɨɝɨɜɵɛɨɪɚ ɮɨɪɦɚɬɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ: (ɬɨɥɶɤɨ “16:9” ɢɥɢ “4:3” ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɉɄ)
Ɇɨɠɧɨ ɜɵɛɪɚɬɶ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɵɣ ɪɚɡɦɟɪ ɢ ɮɨɪɦɚɬ,ɢȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɧɚɫɥɚɠɞɚɬɶɫɹ ɥɭɱɲɢɦ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɦ. (ɫɬɪ. 11)
ŶȺɜɬɨ-ɮɨɪɦɚɬ:ɊɟɠɢɦȺɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɮɨɪɦɚɬ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɧɚɢɥɭɱɲɟɟ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɫɬɨɪɨɧ ɞɥɹ
ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɹ ȼɚɲɟɝɨɷɤɪɚɧɚ.ɗɬɨ ɜɵɩɨɥɧɹɬɫɹ ɫ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɱɟɬɵɪɟɯ ɲɚɝɨɜɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɫɚ,
ɱɬɨɛɵ ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ,ɹɜɥɹɟɬɫɹɥɢ ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɟɦɨɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɲɢɪɨɤɨɮɨɪɦɚɬɧɵɦ.ȿɫɥɢ ɪɟɠɢɦ
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣɮɨɪɦɚɬ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬ ɫɢɝɧɚɥ ɲɢɪɨɤɨɮɨɪɦɚɬɧɨɝɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ,ɬɨ ɨɧ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɟɬɫɹ
ɜ ɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣɲɢɪɨɤɨɮɨɪɦɚɬɧɵɣ ɪɟɠɢɦ 16:9 ɢɥɢ 14:9. ȿɫɥɢ ɪɟɠɢɦ Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɮɨɪɦɚɬ ɧɟ
ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬɫɢɝɧɚɥ ɲɢɪɨɤɨɮɨɪɦɚɬɧɨɝɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ,ɬɨ ɷɬɨɬ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɣ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɪɚɫɲɢɪɹɟɬ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɞɥɹ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ.ɉɨɤɚɡɚɧɧɵɣɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɬɟɤɫɬ ɭɤ ɚɡɵɜɚɟɬ,ɤɚɤɪɟɠɢɦ
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣɮɨɪɦɚɬ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥ,ɤɚɤɨɟ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɫɬɨɪɨɧ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ:
ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ “WIDE” ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹɜ ɜɟɪɯɧɟɦ ɥɟɜɨɦ ɭɝɥɭ ɷɤɪɚɧɚ,ɟɫɥɢ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɨɧɧɵɣ ɫɢɝɧɚɥ
ɲɢɪɨɤɨɮɨɪɦɚɬɧɨɝɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ (WSS) ɢɥɢ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧ ɫɢɝɧɚɥ ɢɡ ɪɚɡɴɟɦɚ SCART. Ɋɟɠɢɦ Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ
ɮɨɪɦɚɬ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɟɬɫɹɧɚ ɩɨɞɯɨɞɹɳɟ ɲɢɪɨɤɨɮɨɪɦɚɬɧɨɟ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɫɬɨɪɨɧ 16:9 ɢɥɢ 14:9. ɗɬɚ ɮɭɧɤɰɢɹ
ɬɚɤɠɟ ɛɭɞɟɬɪɚɛɨɬɚɬɶ ɩɪɢ ɥɸɛɨɦ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɫɬɨɪɨɧ.ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ “Ⱥɜɬɨ-ɮɨɪɦɚɬ”ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɜɟɪɯɧɟɦ
ɥɟɜɨɦ ɭɝɥɭɷɤɪɚɧɚ,ɟɫɥɢ ɫɜɟɪɯɭ ɢ ɫɧɢɡɭ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɵ ɱɟɪɧɵɟ ɩɨɥɨɫɵ.Ɋɟɠɢɦ Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ
ɮɨɪɦɚɬ ɜɵɛɢɪɚɟɬɧɚɢɥɭɱɲɟɟ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɫɬɨɪɨɧ ɢ ɪɚɫɲɢɪɹɟɬ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɞɥɹ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɹ ɷɤɪɚɧɚ.
ɗɬɨɬɩɪɨɰɟɫɫ ɦɨɠɟɬ ɡɚɧɹɬɶ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɦɢɧɭɬ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɫɬɟɩɟɧɢ ɬɟɦɧɨɬɵ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ.
14:916:9
ɇɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɜ ɮɨɪɦɚɬɟ “16:9” ɛɟɡ
ɢɫɤɚɠɟɧɢɹ (ɚɧɚɦɨɪɮɨɬɧɨɟ).
Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɜ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɦɮɨɪɦɚɬɟ “14:9” ɛɟɡ
ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ.
14 : 916 : 9
Zoom3Zoom2
Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ
“16:9” ɜ ɫɬɢɥɟ ɩɨɱɬɨɜɨɝɨɹɳɢɤɚ
(ɚɧɚɦɨɪɮɨɬɧɨɟ)ɧɚɜɫɟɦ ɷɤɪɚɧɟ ɛɟɡ
ɢɫɤɚɠɟɧɢɹ.
Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ “2,35:1” ɜ
ɫɬɢɥɟ ɩɨɱɬɨɜɨɝɨɹɳɢɤɚ (ɚɧɚɦɨɪɮɨɬɧɨɟ)
ɧɚ ɜɫɟɦɷɤɪɚɧɟ ɛɟɡ ɢɫɤɚɠɟɧɢɹ.
ȼ ɮɨɪɦɚɬɟ “16:9” ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ
ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ (ɫ ɧɟɛɨɥɶɲɢɦ
ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟɦ).
Zoom3Zoom2
ɉɚɧɨɪɚɦɧɵɣ
Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ 4:3 ɧɚ ɜɫɟɦ
ɷɤɪɚɧɟ.
Ɋɚɫɬɹɠɟɧɢɟɡɚɦɟɬɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɥɟɜɨɦ ɢ
ɩɪɚɜɨɦɤɪɚɟ.
Панорамный
4:3
Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɜ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɦɮɨɪɦɚɬɟ “4:3” ɛɟɡ
ɢɫɤɚɠɟɧɢɹ.
4 : 3
Zoom1
Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ “16:9” ɜ ɫɬɢɥɟ
ɩɨɱɬɨɜɨɝɨɹɳɢɤɚ ɢɥɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ “4:3”
ɛɟɡɢɫɤɚɠɟɧɢɹ.
Zoom1
4:3 полноэкранный
4:3ɩɨɥɧɨɷɤɪɚɧɧɵɣ
Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ 4:3
ɭɜɟɥɢɱɟɧɧɵɦɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨ,ɱɬɨɛɵ
ɡɚɩɨɥɧɢɬɶɷɤɪɚɧ.
ɇɚɡɜɚɧɢɟ
ɫɢɝɧɚɥɚ
Ɋɟɠɢɦɵɮɨɪɦɚɬɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ
ɋɢɝɧɚɥ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɮɨɪɦɚɬɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ
ɋɢɝɧɚɥ ɲɢɪɨɤɨɮɨɪɦɚɬɧɨɝɨ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ (WSS)
ɋɢɝɧɚɥ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɡ
ɪɚɡɴɟɦɚ SCART (8 ɲɬɵɪɶɤɨɜ)
Ⱥɜɬɨ-
ɮɨɪɦɚɬ
16:9 14:9
ɉɚɧɨɪɚɦɧɵɣ
4:3
4:3
ɩɨɥɧɨɷɤɪɚɧɧɵɣ Zoom1 Zoom2 Zoom3
TV
AV1 AV2 AV3 AV 4
Ʉɨɦɩɨɧɟɧɬɧɵɣ
AV1 AV2 AV3
TV/AV1/AV2/
AV3/AV4
PAL I
OOO O O
-
O O OOOOOO
-
OOO
PAL 525/60
OOO O O
-
OOO
----- -
OOO
M.NTSC
OOO O O
-
OOO
----- -
OOO
NTSC
(ɬɨɥɶɤɨ
ɚɭɞɢɨ-ɜɢɞɟɨɜɯɨɞ)
OOO O O
-
OOO
----- -
OOO
Ʉɨɦɩɨɧɟɧɬɧɵɣ/
HDMI
525(480)/60i
OOO O O
-
OOO
----- - - - -
525(480)/60p
OOO O O
-
OOO
----- - - - -
625(576)/50i
OOO O O
-
OOO
-----
O
---
625(576)/50p
OOO O O
-
OOO
-----
O
---
750(720)/50p
OOO O O O OOO
----- - - - -
750(720)/60p
OOO O O O OOO
----- - - - -
1125(1080)/50i
OOO O O O OOO
----- - - - -
1125(1080)/60i
OOO O O O OOO
----- - - - -
ȼɯɨɞ ɉɄ
-
O
--
O
- -- - ----- - - - -