Bedienungsanleitung
TX-L32EF32 TX-L37EF32 TX-L42EF32
TQB0E2155A
LCD-Fernseher
Schöpfen Sie die erstaunlichen Möglichkeiten der multimedialen
Multimedialer Genuss
Hinweise zu den DVB-Funktionen
Unterhaltung voll aus
Bitte unbedingt lesen
Inhaltsverzeichnis
Einsatz des Fernsehers
Kurzleitfaden
Warnung
Stromversorgung / Installation
Sicherheitsmaßnahmen
Handhabung von Netzstecker und Netzkabel
Vor dem Reinigen des Gerätes den Netzstecker ziehen
Pflege und Instandhaltung
Vorsicht
Die Belüftungsschlitze an der Rückwand nicht blockieren
Mitgeliefertes Zubehör / Sonderzubehör
Standardzubehör
Sonderzubehör
Warnung
Kurzleitfaden Mitgeliefertes Zubehör
Anbringen des Ständers
Einlegen / Entfernen der Batterien der Fernbedienung
Sonderzubehör
Kurzleitfaden Anordnung der Bedienelemente
Anordnung der Bedienelemente
Fernbedienung
1 Taste Bereitschaft Ein / Aus
Anleitungsfeld
Fernseher
Gebrauch der Einblendungsmenüs - Anleitungsfeld
Gebrauch der Fernbedienung
Nur Fernseher
Grundlegende Anschlüsse
Beispiel
Fernseher, DVD-Recorder oder Videorecorder
Anschlüsse
Anschließen eines DVD-Recorders / Videorecorders und einer Settopbox
Fernseher, DVD-Recorder / Videorecorder und Settopbox
Anschluss an die Netzwerkumgebung Netzwerkanschlüsse
2 Wählen Sie die gewünschte Sprache
5 Wählen Sie Auto Setup starten
Automatische Einrichtung
4 Wählen Sie den gewünschten Modus aus
Kabelverbindung
6 Richten Sie die Netzwerkverbindung ein
Kurzleitfaden Automatische Einrichtung
3 Auto Setup DVB-S
Zugriff
Funkverbindung
Wählen Sie die Verbindungsmethode
Suche nach Zugriffspunkt
WPS Push-Taste
Wählen Sie Zu Hause
Shop Betrachtungsmodus nur für die Aufstellung beim Händler
1 Zurück zum Auswahlbildschirm für den Betrachtungsmodus
Zugriff auf VIERA Connect
Verwendung von„VIERA Connect“
1 Schalten Sie den Fernseher ein
Verwendung von„VIERA Connect“
Wählen Sie ein Programm
Betrachten von Fernsehprogrammen
Wählen Sie den gewünschten Modus
Schalten Sie den Fernseher ein
Anzeigen des Informationsbanners
Weitere hilfreiche Funktionen Anzeigen des Informationsbanners
Untertitel anzeigen
Betrachten
Abschalt-Uhr
Halten
Anzeige der im aktuellen Status auswählbaren Einstellungen
Setup S
Manuelles Umschalten des Bildseitenverhältnisses
Bildseitenverhältnis
Letzte Ansicht
Betrachten von Fernsehprogrammen
2 Rufen Sie den Programmassistenten auf
Verwendung des Programmassistenten
1 Wählen Sie den gewünschten Modus
Betrachten des Programms
Werbung anzeigen
Weitere hilfreiche Funktionen
Details zum gewählten Programm anzeigen DVB-Modus
Voriger Tag DVB-Modus
Rückkehr zum Programmassistenten
Timer-Programmierung DVB-Modus
Timer-Programmierung
Bei Auswahl des aktuellen Programms
2 Wählen Sie die gewünschte Seite
Betrachten von Videotext
Schalten Sie auf Videotext um
TELETEXT INFORMATION
Häufig betrachtete Seiten speichern
Ganz / Oben / Unten
Mehrbildanzeige
Unterseiten anzeigen
3 Wählen Sie den Eingang, an den das Zusatzgerät angeschlossen ist
Betrachten von externen Eingangssignalen
2 Rufen Sie das Eingangsauswahl-Menü auf
4 Betrachten
Wahlschalter für Steuerung eines angeschlossenen Gerätes
Bedienung des Zubehörs mit der Fernbedienung des Fernsehers
Ändern des Fernbedienungscodes entsprechend der Art des Zusatzgerätes
DVD/VCR TV
Wählen Sie die gewünschte Funktion aus
Zeigen Sie die Funktionssymbole an
Gebrauch von VIERA TOOLS
Gebrauch von VIERA TOOLS
Wählen Sie den gewünschten Eintrag
Gebrauch der Menüfunktionen
Rufen Sie die Menüanzeige auf
Auswahl aus mehreren Optionen
Einstellungen / Konfiguration Optionen
Menüliste
Eintrag
Dynamik
Eintrag
Menü
Bild
Intelligent Frame Creation 24p Smooth Film
Musik
Menü
Wählt den Basis-Soundmodus aus Musik / Sprache / Benutzer
Sprache
Bevorzugter Audiotyp
Timer-Programmierung
Auto / Mehrkanal / Stereo / MPEG
SPDIF Auswahl
Auto Setup
Setup Aufzeichnung
Setup
Signaleigenschaften
Tuning-Menü DVB-T
Setup
Tuning-Menü DVB-S Tuning-Menü DVB-C
TV-Signal
Menüsprache
Tuning-Menü Analog Sprache
Anzeige-Einstellungen
Präferenz Audio 1
Common Interface
Netzwerk-Setup
Software-Update
DivX VOD
Sendersuchlauf
3 Wählen Sie Setup
4 Wählen Sie Tuning-Menü DVB-S
1 Wählen Sie DVB-S
Programmsuch-Modus ein
6 Wählen Sie Auto Setup
7 Stellen Sie den gewünschten Satelliten, Suchlaufmodus und
5 2 Auswahl LNB Grundeinstellungen
5 Wählen Sie Auto Setup
Wählen Sie Setup
Wählen Sie Tuning-Menü DVB-C
Auto Setup Einrichtung vor
Wählen Sie den DVB-T-Modus oder den Analog-Modus
4 Wählen Sie Tuning-Menü DVB-T oder Tuning-Menü Analog
Wählen Sie Auto Setup
DVB-T-Programme oder analoge Programme
5 Wählen Sie eine der folgenden Funktionen
Abstimmen und Bearbeiten von Programmen
1 Wählen Sie den DVB-S-Modus, DVB-C-Modus oder den DVB-T-Modus
Auflisten der DVB-Favoriten-Programme Favoriten bearbeiten
Bearbeiten eines Favoriten
Sortieren der Senderliste
Bearbeiten von Programmen
Abstimmen und Bearbeiten von Programmen
Benachrichtigung anzeigen Neue Sender melden
Manuelles Einstellen von DVB-Programmen Manueller Suchlauf
DVB-Senderliste automatisch aktualisieren Senderliste aktualisieren
von Programmen
DVB-Signal überprüfen Signaleigenschaften
2 RufenMENU Sie die Menüanzeige auf 3 Wählen Sie Setup
4 Wählen Sie Tuning-Menü Analog
analog
Manueller Suchlauf
Manuelles Einstellen des analogen Programms Manueller Suchlauf
Feinabstimmung
Hinweis
Wählen Sie Bild in Bild
Multi Window
Wählen Sie Bild
Rufen Sie die Menüanzeige auf
4 Wählen Sie Timer-Programmierung
Timer-Programmierung
3 Wählen Sie Timer
Timer-Programmierung über das Menü
2 Wählen Sie die Funktion Ext. Rec., USB HDD-Rec. oder Erinnerung
Details zur Timer-Programmierung
1 Beginnen Sie mit den Einstellungen
Ext. Rec. / USB HDD-Rec
Abbrechen einer Timer-Programmierung
1 RufenMENU Sie die Menüanzeige auf 2 Wählen Sie Setup
Ändern einer Timer-Programmierung
Vorübergehendes Abbrechen einer Timer- Programmierung
Einstellen der Altersbegrenzung
Sperren von Programmplätzen Kindersicherung
Ändern der PIN-Nummer
Kindersicherung
4 Wählen Sie AV Label bearbeiten
AV Label bearbeiten
3 Wählen Sie Anzeige-Einstellungen
5 Wählen Sie eine Eingangsbuchse
5 Rufen Sie Common Interface auf
Gebrauch des Common Interface
4 Wählen Sie Common Interface
Gebrauch des Common Interface
4 Wählen Sie Werkseinstellungen
Werkseinstellungen
3 Wählen Sie System-Menü
Wiederherstellen des Auslieferungszustands Werkseinstellungen
Aktualisieren der Software des Fernsehers
Wählen Sie Software-Update
Aktualisieren der Software des Gerätes Software-Update
Wählen Sie System-Menü
Menü„PC Einstellungen“
1 Wählen Sie den Eingang
2 Wählen Sie PC
Anzeigen von PC-Bildern auf dem Fernsehschirm
4 Wählen Sie USB HDD-Setup und nehmen Sie die
Wählen Sie Setup
Wählen Sie Setup Aufzeichnung
USB HDD-Aufzeichnung
3 Bearbeiten des USB-Festplattennamens
Richten Sie die USB-Festplatte ein USB HDD-Setup
USB HDD-Aufzeichnung
Aufnahme von Fernsehprogrammen auf die USB-Festplatte
3 Wählen Sie Setup Aufzeichnung
4 Wählen Sie One Touch-Aufzeichnung oder Permanente Aufzeichnung
One Touch-Aufzeichnung
Die Aufnahme unterbrechen
Konstante Aufnahme Permanente Aufzeichnung
Die One-Touch-Aufzeichnung starten
Bedienung von „Permanente Aufzeichnung“
USB-Flash-Speicher
Verwenden des Media Players
Zum Einführen oder Entnehmen der SD-Karte / des USB-Flash-Speichers
SD-Karte
4 Wählen Sie den Inhalt aus
2 Starten Sie Media Player
3 Wählen Sie das Gerät, auf das Sie zugreifen möchten
Media Player starten
Rückkehr zum TV
Foto-Modus
Sortieren nach Ordner, Aufnahmedatum oder -monat
Ändern der Hintergrundmusik
aus den Miniaturbildern der Fotos aus
Fotoeinstellungen
Setup für die Einstellungen des Foto-Modus
1 Rufen Sie das Optionsmenü auf 2 Auswahl Diashow-Einstellungen
Intervall Wiederholen
Diashow-Einstellungen
Rahmen Farbeffekt Übergangseffekt Bildschirmmodus Dauerwiedergabe
Multi
Einstellungen / Konfiguration Optionen
Datenträger wechseln
Ändern der Inhalte
Aus / Typ1 / Typ2 / Typ3 / Benutzer / Auto
Wiedergabe von der Titelansicht
Video- und aufgezeichneter Fernsehmodus
Video-Modus Für SD-Karten oder USB-Flash-Speicher
Media Players
Den Inhalt von der Liste wiedergeben
Aufgezeichneter Fernsehmodus Für USB-Festplatte
Bedienungsführung bei der Wiedergabe
und des Informationsbanners
Zur Änderung des Datenträgers „Datenträger wechseln“ S
Den ausgewählten Inhalt löschen
Kapitelliste
1 Wählen Sie den Inhalt aus 2 Löschen Sie den Inhalt 3 Bestätigen Sie
Video
Video-Setup
Audioausgangs-Einstellungen
2 Auswahl Video-Setup
Musik-Modus
Video-Setup
Aktuellen Status prüfen oder ändern
Wiedergabe von der Ordneransicht
Bedienungsführung bei der Wiedergabe
Musik-Setup
Wiedergabe von der Dateiansicht
Zur Änderung des Datenträgers Ändern des Inhalts
VIERA Connect
Verwenden von Netzwerkdiensten DLNA / VIERA Connect
DLNA
Media Server
Für DLNA und VIERA Connect Kabelverbindung
Netzwerkanschlüsse
Beispiel
Internet
Netzwerkverbindungs-Einstellungen
3 Wählen Sie Netzwerk-Setup
Netzwerk-Setup
„Netzwerkanschlüsse“ S
von Netzwerkdiensten DLNA / VIERA Connect
Einstellungen für die drahtgebundene Verbindung
IP-Adresse ermitteln / DNS-Adresse ermitteln
Proxy
4 Wählen Sie Verbindungstest aus und testen Sie die Verbindung
Einstellungen für die drahtlose Verbindung
VIERA Connect
1 Wählen Sie Netzwerktyp und stellen Sie auf Funkverbindung ein
Suche nach Zugriffspunkt
WPS Push-Taste
WPS PIN
5 Wählen Sie Verbindungstest aus und testen Sie die Verbindung
Auswahl Software-Update
Aktualisieren der Software des Fernsehgerätes
Manuell
2 Rufen Sie den Eingabemodus für den Verschlüsselungscode auf
Wählen Sie die Datei
Wählen Sie Media Server
3 Wählen Sie einen der Media Server, auf den Sie zugreifen möchten
Verwenden von DLNA-Funktionen
Für Musikdateien
Für Fotodateien
Für Videodateien
DLNA / VIERA Connect
Optionsmenü für die einzelnen Inhalte
Diashow-Einstellungen Video-Setup Musik-Setup
Für DIGA-Recorder Den DIGA-Recorder bedienen
Video-Setup oder Musik-Setup
„Netzwerkanschlüsse“ S. 74, Netzwerk-Setup S. 75
Audioausgangs-Einstellungen für Videoinhalte
VIERA Connect
1 Rufen Sie die
Q-Link SCART-Verbindung
Link-Funktionen Q-Link / VIERALink
Übersicht über die Q-Link- und VIERA Link-Funktionen
VIERA Link HDMI-Anschluss
VIERA Link HDMI- und Audio-Ausgangsanschlüsse
Link-Funktionen Q-Link / VIERA Link
Verfügbare Funktionen Voreinstellungen herunterladen
Q-Link
Vorbereitungen
Einschaltverknüpfung und automatischer Wiedergabestart
Einschaltverknüpfung
VIERA Link„“∗
Automatischer Wiedergabestart
Link-Funktionen Q-Link / VIERA Link
Zeigen Sie VIERA Link-Menü an
Wählen Sie Direct TV Rec und starten Sie die Aufzeichnung
Pause Live TV Programme Pause Live TV
Zeigen Sie VIERA Link-Menü an
Wählen Sie Pause Live TV und pausieren Sie
Rückkehr zum Live TV-Modus
Wählen Sie das Gerät, auf das zugegriffen werden
Wählen Sie VIERA Link Einstellungen
soll
Speichern
Bei Zugriff auf ein nicht mit VIERA Link kompatibles Gerät
4 Bedienen Sie das Menü des Zusatzgerätes
Bei Anschluss mehrerer Recorder oder Player
1 Setzen Sie die Position auf „TV“
Lautsprechersteuerung Lautsprecher Auswahl
Wählen Sie Lautsprecher Auswahl
Stellen Sie Heimkino oder TV ein
Heimkino
Aufzeichnung / Wiedergabe
Zusatzgeräte
Betrachten von Sendungen über Satellit
Betrachten von Kabelsendungen
Wiedergabe über separate Lautsprecher
Netzwerk verkabelt
USB-Datenträger
LAN-Kabel Abgeschirmt
Für den Anschluss an die verschiedenen Buchsen geeignete Zusatzgeräte
Camcorder / Videospielkonsole
Kopfhörer
Camcorder
Auto
Bildseitenverhältnis-Steuersignal
Technische Informationen
Auto-Modus
Video
Unterstützte Dateiformate im Media Player und Media Servern
Foto
Technische Informationen
Zum Anzeigen des DivX VOD-Registrierungscodes
DivX
Untertiteltextdatei von DivX
Hinweis zu DivX-Inhalt, der nur einige Male wiedergegeben werden kann
AV1 SCART-Anschluss RGB, VIDEO, Q-Link
Geräte für Aufzeichnung und Wiedergabe
Informationen über die SCART- und HDMI-Buchsen
HDMI-Buchse
DVI-Anschluss
HDMI-Anschluss
Zutreffende HDMI-Funktionen
Anschließen eines Personalcomputers
Gamepad
USB-Verbindung
USB-Tastatur
Zeichentabelle für Zifferntasten
PC von 15-poliger D-sub
Eingangsignale, die angezeigt werden können
COMPONENT Y, PB, PR, HDMI
PC von HDMI-Anschluss
Im Programmassistenten erscheinen keine Programme
Häufig gestellte Fragen
Häufig gestellte Fragen
Keine Bild- und Tonwiedergabe
Bildstörungen Ton HDMI Netzwerk Sonstiges
Störung
Abhilfemaßnahmen
Gestörtes, stark
Häufig gestellte Fragen Lizenzinformationen
Lizenzinformationen
Abhilfemaßnahmen
Fehlerhafte
PC-Signale
Technische Daten
Technische Daten
TX-L32EF32
HDMI 1 / 2 / 3
Satellitenschüssel-Eingang Antenneneingang Betriebsbedingungen
AV2-Eingang
Eingang
Für geschäftliche Nutzer in der Europäischen Union
Hinweis zum Batteriesymbol unten zwei Symbolbeispiele
Panasonic AVC Networks Czech, s. r. o
Wichtige Informationen
