Philips 1030 Polski éesky Slovensky Magyar, Magyar Slovensky éesky Polski óññêèé English

English

•óññêèé

Polski

éesky

Slovensky

Magyar

Controls	4
Power supply	5
Basic fuctions	6
Radio	6
Šíîïêè óïðàâëåíèß	14
•èòàíèå	15
Žñíîâíûå ôóíêöèè	16
•àäèî	16
Opis przeÂŒcznik—w	24
Zasilanie	25
Podstawowe funkcje	26
Radio	26
Ovl‡dac’ tla•’tka	34
Nap‡jen’	35
Z‡kladn’ funkce	36
Radiop¿ij’ma•	36
Ovl‡dacie gomb’ky	44
Nap‡janie	45
Z‡kladnŽ funkcie	46
R‡dioprij’ma•	46
VezŽrl› gombok	54
T‡pfeszŸltsŽg	55
Alapfunkci—k	56
R‡di—	56

CD player	7–9
Cassette recorder	10–11
General information	12
Troubleshooting	13
•ðîèãðûâàòåëü CD	17–19
Œàãíèòîôîí	20–21
Žáùàß èíôîðìàöèß	22
“ñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé 23
Odtwarzacz CD	27–29
Magnetofon	30–31
Informacje og—lne	32
Usuwanie usterek	33
P¿ehr‡va• CD	37–39
Kazetov´ magnetofon....	40–41
V¶eobecnŽ informace	42
P¿ehled mon´ch z‡vad	43
Prehr‡va• CD	47–49
Kazetov´ magnetof—n....	50–51
V¶eobecnŽ inform‡cie	52
Preh¹ad mon´ch ch´b	53
CD-lej‡tsz—	57–59
Magnetofon	60–61
çltal‡nos inform‡ci—k	62
HibakeresŽs	63

Magyar Slovensky éesky Polski •óññêèé English

3