ﺪﻌﺑُ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو ﻒﺋﺎﻇو
(زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻠﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺮﻈﻧا)
ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تﺎﻄﺤﻤﻟا ١٠ ﻰﻟإ ﻞﺼﻳ ﺎﻤﻋ ﻲﻛﺬﻟا ﺚﺤﺒﻟا ءاﺮﺟإ ﻚﻨﻜﻤﻳ (٢٦ ﺔﺤﻔﺼﻟا) حﺎﺘﻔﻣ ﻞﻛ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﺼﺨﺷ تاﻮﻨﻗ
رﺎﻈﺘﻧﻻا ﻂﻤﻧ ﺖﻗﻮﻣ ﻰﻟإ زﺎﻬﺠﻟا ﺎﻫﺪﻌﺑ ﻞﻘﺘﻨﻳ ﺔﻴﻨﻣز ةﺮﺘﻓ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
.ﺎﻴﻟﺁً داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو
ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تﺎﻄﺤﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ تﺎﻄﺤﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ تاﻮﻨﻘﻟا ﻆﻔﺣو ﺔﻓﺎﺿﻹ (٢٦ ﺔﺤﻔﺼﻟا) ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا
ﻲﻛﺬﻟا تﻮﺼﻟا تاداﺪﻋﻹا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻠﻟ مﺪﺨﺘﺴﻳ تﻮﺼﻟ وأ ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ وأ حﺮﺴﻤﻟا :ﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟا
.ﻲﺼﺨﺷ وأ
(ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا) Menu
.ﺎﻬﻨﻣ جوﺮﺨﻟا وأ ﻢﺋاﻮﻘﻟا ءﺎﻋﺪﺘﺳﻻ
ﺮﺷﺆﻤﻟا ﺮﺒﻋ لﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ﻩﺬﻫ ﺔﻌﺑرﻷا ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻰﻟإ ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا لﻮﺻﻮﻟا ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ وأ ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا رﻮﺼﻟا تﺎﻘﻴﺴﻨﺗ
تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ
.تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﻀﻟ
مﺎﻗرﻷا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﻧﻮﻜﻤﻟا ةﺎﻨﻘﻠﻟ .تاﻮﻨﻘﻟا ﻰﻟإ ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا لﻮﺻﻮﻠﻟ ءﺎﻔﺘﺧا ﻞﺒﻗ ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻢﻗﺮﻟا ﻞﺧدأ ،ﻦﻴﻤﻗر ﻦﻣ
.ﺔﻃﺮﺸﻟا ﺔﻣﻼﻋ
ﺔﻠﻳﺪﺑ ةﺎﻨﻗ
.ﺔﻘﺑﺎﺴﻟاو ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ةﺎﻨﻘﻟا ﻦﻴﺑ ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ
POWER
A/C
داﺪﻌﺘﺳا
ﻊﺿو ﻲﻓ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﺿو ﺢﻴﺘﻳ ﻂﻐﺿا ،نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ .داﺪﻌﺘﺳﻻا حﺎﺘﻔﻣ وأ 
وأ – وأ CH + رﺰﻟا ﻰﻠﻋ
.مﺎﻗرﻷا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ وأ A/CH وأ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟاو تﻮﺼﻟا
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟاو تﻮﺼﻟا ةﺎﻨﻗ ﺪﻳﺪﺤﺗ
CVI وأ AV1 ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ةﺮﻣ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﻂﻐﺿا
.(ﻲﺒﻧﺎﺟ) وأ YPbPr وأ AV2 وأ
ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تﺎﻄﺤﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ فﺬﺣ تﺎﻄﺤﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ تاﻮﻨﻗ فﺬﺤﻟ (٢٦ ﺔﺤﻔﺼﻟا) ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا
ﺔﻴﻛﺬﻟا ةرﻮﺼﻟا
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻠﻟ حﺎﺘﻔﻤﻟا اﺬﻫ مﺪﺨﺘﺴﻳ وأ ﻲﻌﻴﺒﻃ وأ ﻲﻨﻏ :ﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟا تاداﺪﻋﻹا ﻦﻣ
.ﻲﺼﺨﺷ وأ DVD/VCD وأ ﻢﻋﺎﻧ
ﻲﻄﻴﺤﻣ تﻮﺻ
ﻲﻓ .ﻲﻄﻴﺤﻣ تﻮﺻ ةﺰﻴﻣ ﻞﻴﻄﻌﺗ/ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ ﺔﻠﻘﺘﺴﻣً تﻮﺼﻟا تاﺮﺒﻜﻣ ﺮﻬﻈﺗ ،ﻮﻳﺮﺘﺳ ﻊﺿو لﻮﺼﺤﻟا ﻢﺘﻳ ،ﻮﻧﻮﻣ ﻊﺿو ﻲﻓ .ﺮﺒﻛأ ﻞﻜﺸﺑ
.قﺎﻄﻨﻟا ﻊﺳاو ﻪﺒﺷ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻰﻠﻋ
ﻰﻟإ ﻮﻳﺮﺘﺳ ﻦﻣ لﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ،ﻮﻳﺮﺘﺳ لﺎﺳرإ ءﺎﻨﺛأ لﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ،ﻲﺋﺎﻨﺜﻟا تﻮﺼﻟا لﺎﺳرإ ءﺎﻨﺛأ .ﻮﻧﻮﻣ
.
وأ 
ﺔﻐﻠﻟا ﻦﻴﺑ
ةﺎﻨﻘﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﻢﺘﻳ .ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا وأ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ةﺎﻨﻘﻟا ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻠﻟ تﺎﻈﺤﻠﻟ تﻮﺼﻟاو مﺎﻗرﻷا ﻊﺿو ضﺮﻋ
.ةﺪﻳﺪﺟ ةﺎﻨﻗ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺗ ﻰﺘﻣ ﺔﻠﻴﻠﻗ
تﺎﻔﺧإ
.ﻪﺗدﺎﻌﺘﺳا وأ تﻮﺼﻟا ﻢﺘﻜﻟ
ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ضﺮﻋ
ﻰﻠﻋ ﺔﺿوﺮﻌﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺢﺴﻣ /ضﺮﻌﻟ اﺬﻫ ﻰﻠﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﺿا .ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻢﺋاﺪﻟا ضﺮﻌﻟا ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ ناﻮﺛٍ ٣ ةﺪﻤﻟ حﺎﺘﻔﻤﻟا حﺎﺘﻔﻤﻟا اﺬﻫ ماﺪﺨﺘﺳا ﻢﺘﻳ ﺎﻤﻛ .ةﺎﻨﻘﻟا ﻢﻗﺮﻟ
.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻦﻣ جوﺮﺨﻠﻟ
٩
