English
5
English: This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emis-
sions from digital apparatus as set out in the Radio Interference Regulations of the Cana-
dian Department of Communications.
Français: Cet appareil numérique n'émet pas de bruits radioélectriques dépassant les li-
mites applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans le Règlement sur
le Brouillage Radioélectrique édicté par le Ministère des Communications du Canada.
Es necesario que lea cuidadosamente su instructivo de manejo.
Canada
México n
Français
English....................................................6
Français...............................................12
Español
Español.................................................20
DSS330/17 26/4/99 10:52 am Page 5