7Réglage des paramètres

Vous pouvez personnaliser différents paramètres en fonction de vos préférences. Consultez les instructions suivantes pour parcourir les menus des réglages.

Remarque

Un paramètre grisé ne peut pas être modifi é.

Réglages vidéo

1 Appuyez sur .

2 Sélectionnez [Réglages], puis appuyez sur OK.

3 Sélectionnez [Régl. vidéo], puis appuyez sur .

[Audio]

Permet de sélectionner la langue audio par défaut des disques.

[Ss-titre]

Permet de sélectionner la langue des sous- titres par défaut des disques.

[Menu Disq.]

Permet de sélectionner la langue des menus.

Remarque

Si la langue défi nie n’est pas disponible sur le disque, le disque utilise sa propre langue par défaut.

Pour certains disques, la langue audio ou de sous-titrage ne peut être modifi ée qu’à partir du menu du disque.

[Affi ch. TV]

a n ç a i s

Permet de sélectionner l’un des formats

F r

 

d’affi chage suivants pris en charge par le

 

disque.

 

Régl. vidéo

Régl. audio

Config. Préférences

Conf. EasyLink

Conf. avancée

Audio

English

Ss-titre

Désactivée

 

 

Menu Disq.

English

Affich. TV

16:9 Écr. large

Vidéo HDMI

Auto

HDMI Deep Color

Auto

Vidéo composantes

480i/576i

Réglages image

Standard

4:3 Pan Scan (PS)

4:3 Letter Box (LB)

16:9 Écran large

[4:3 Panscan] – pour les téléviseurs 4:3 :

 

affi chage plein écran et bords de l’image

 

coupés.

[4:3 Letterbox] – pour les téléviseurs

 

4:3 : affi chage « écran large » avec des

4 Sélectionnez une option, puis appuyez sur OK.

5 Sélectionnez un réglage, puis appuyez sur OK.

Pour revenir au menu précédent, appuyez sur BACK.

Pour quitter le menu, appuyez sur .

Remarque

Les options sont expliquées dans les pages suivantes.

bandes noires en haut et en bas de

l’écran.

• [16:9 Écr. large] – pour les téléviseurs

écran large : affi chage en 16/9.

FR 31

Page 33
Image 33
Philips 7200 manual Réglages vidéo