31
[Audio]
Permet de sélec tionner la langue audio pa r
défaut des disques.
[Ss-titre]
Permet de sélec tionner la langue des sou s-
titres par défau t des disques.
[Menu Disq.]
Permet de sélec tionner la langue des men us.
Remarque
Si la langue défi nie n’est pas disponibl e sur le •disque, le disq ue utilise sa propr e langue par
défaut.
Pour certain s disques, la langue a udio ou de
•sous-titra ge ne peut être modifi ée qu’à partir
du menu du disque .
[Affi ch. TV]
Permet de sélec tionner l’un des format s
d’affi chage suivants pr is en charge par le
disque.
•[4:3 Pan scan] – pour les télév iseurs 4:3 :
affi chage plein écran e t bords de l’image
coupés.
•[4:3 Let terbox] – pour les té léviseurs
4:3 : affi chage « écran large » avec des
bandes noires en ha ut et en bas de
l’écran.
•[16:9 Écr. large] – pour les téléviseur s
écran large : affi chage en 16/9.
4:3 Letter Box (LB)
4:3 Pan Scan (PS) 16:9 Écran large
7 Réglage des paramètresVous pouvez personnaliser différents
paramètres en fonction de vos préférences.
Consultez les instructions suivantes pour
parcourir les menus des réglages.
Remarque
Un paramètr e grisé ne peut pas êt re modifi é.•
Réglages vidéo
1 Appuyez sur .
2 Sélectionnez [Réglages], puis appuyez sur
OK.
3 Sélectionnez [Régl. vidéo], puis appuyez
sur .
4 Sélectionne z une option, puis appuye z sur
OK.
5 Sélectionne z un réglage, puis appuye z sur
OK.
Pour revenir au menu pr écédent, •
appuyez sur BACK.
Pour quitter le me nu, appuyez sur • .
Remarque
Les options sont ex pliquées dans les pa ges •suivantes.
Régl. vidéo
Régl. audio
Config. Préférences
Conf. EasyLink
Conf. avancée
Audio
Ss-titre
Menu Disq.
Affich. TV
Vidéo HDMI
HDMI Deep Color
Vidéo composantes
Réglages image
English
Désactivée
English
16:9 Écr. large
Auto
Auto
480i/576i
Standard
Français
FR