Philips 9240 manual Svenska Italiano Nederlands Deutsch

Bedienungslemente	6
Schnellstart	7
Stromversorgung	8–10
Kopfhörer	10
Allgemeine Informationen	11
CD Spielen	12–13
Bedieningstoetsen	28
Snelstart	29
Voeding	30–32
Hoofdtelefoon	32
Algemene informatie	33
CD-weergave	34–35
Comandi	50
Avvio rapido	51
Alimentazione	52–54
Cuffia	54
Informazioni generali	55
Riproduzione di CD	56–57
Funktionsknappar	72
Snabbstart	73
Elförsörjning	74–76
Hörlurar	76
Allmän information	77
CD-avspelning	78–79

Besonderheiten	14–19
Radio	20–21
Uhr	22
Wecker	23–24
Anschluß im Auto	25
Fehlerbehebung	26–27
Voorzieningen	36–41
Radio	42–43
Klok	44
Alarmklok	45–46
Aansluiting in auto	47
Oplossen van problemen	48–49
Caratteristiche	58–63
Radio	64–65
Orologio	66
Sveglia	67–68
Collegamento in automobile	69
Ricerca guasti	70–71
Funktioner	80–85
Radio	86–87
Klocka	88
Väckarklocka	89–90
In-car anslutning	91
Problemlösning	92–93

Svenska Italiano Nederlands Deutsch

5