Deutsch |
|
Bedienungslemente............................... | 6 |
Schnellstart ........................................... | 7 |
Stromversorgung ............................. | |
Kopfhörer ............................................. | 10 |
Nederlands |
|
Algemene informatie........................... | 21 |
Bedieningstoetsen............................... | 22 |
Snelstart .............................................. | 23 |
Voeding.......................................... | |
Italiano |
|
Comandi............................................... | 36 |
Avvio rapido......................................... | 37 |
Alimentazione ............................... | |
Cuffia ................................................... | 40 |
Svenska |
|
Allmän information.............................. | 51 |
Funktionsknappar ................................ | 52 |
Snabbstart ........................................... | 53 |
Elförsörjning .................................. | |
Dansk |
|
Betjeningsenheder .............................. | 66 |
Hurtig start .......................................... | 67 |
Strømforsyning .............................. | |
Hovedtelefoner .................................... | 70 |
CD Spielen..................................... | |
Besonderheiten ............................. | |
Anschluß im Auto................................ | 17 |
Fehlerbehebung............................. | |
Allgemeine Informationen................... | 20 |
Hoofdtelefoon...................................... | 26 |
Voorzieningen................................ | |
Aansluiting in de auto......................... | 33 |
Oplossen van problemen .............. | |
Riproduzione di CD........................ | |
Caratteristiche............................... | |
Collegamento in automobile ............... | 47 |
Ricerca guasti................................ | |
Informazioni generali........................... | 50 |
Hörlurar................................................ | 56 |
Att använda | |
Funktioner...................................... | |
63 | |
Problemlösning.............................. | |
CD afspilning................................. | |
Specialfunktioner .......................... | |
Tilslutning i bil ..................................... | 77 |
Problemløsning.............................. | |
Generel information ............................ | 80 |
2