E

1

2

6

3 7 4 5

INSTRUCCIONES DE MANEJO (Vea la figura)

Por favor abra la tapa según se indica en el punto 7 y quite la pieza plástica de protección para el transporte antes de utilizar la unidad por primera vez.

Indicadores LED

 

color del LED

Descripción

Verde

No hay disco (encendido)

Azul

Disco introducido / leyendo disco

Rojo

Grabación en curso (sólo si JackRabbit está conectado a un ordenador)

OPEN (ABRIR)

Pulse este botón para abrir la tapa. Sólo funcionará si JackRabbit está encendido. Si la tapa está abierta los demás botones quedan desactivados.

NOTA: (sólo con discos CD-RW)Si graba discos CD-RW (regrabables) de 8 cm utilizando la interfaz FireWire, utilice sólo discos de alta velocidad. Sin embargo, si utiliza la interfaz USB, utilice discos CD-RW de baja velocidad (4x). Esto se debe al ancho de banda limitado de la interfaz USB 1.1, que limita la velocidad de grabación a 4x.

START/STOP (INICIO/PARADA)

Pulse este botón para iniciar y detener la reproducción de Compact Disc musicales y CD con archivos MP3.

NOTA: Este botón es sólo para uso independiente de JackRabbit. No tiene efecto en la reproducción de un disco desde el PC.

TRACKBALL (VOLUMEN y PISTA)

NOTA: El trackball es sólo para uso independiente de JackRabbit. No tiene efecto en la reproducción de un disco desde el PC.

Deslice el trackball hacia arriba (VOLUME ) para aumentar el volumen sonoro de los auriculares. Deslice el trackball hacia abajo (VOLUME ) para disminuir el volumen sonoro de los auriculares.

Deslice el trackball a la izquierda ( ) para ir a la pista anterior. Deslice el trackball a la derecha ( ) para ir a la pista siguiente. Si desliza el trackball a la derecha o izquierda a gran velocidad, saltará varias pistas (sólo con discos MP3).

OFF/ON (ENCENDIDO/APAGADO)

Utilice este botón deslizante para encender y apagar el JackRabbit. La unidad se calienta cuando se usa. Esto es normal. Por favor apague el JackRabbit cuando no se use, para evitar acumulación innecesaria de calor.

FUNCIONES ESPECIALES

Orificio de expulsión de emergencia

Apague la unidad primero. Introduzca entonces una varilla delgada y corta a través del orificio que hay detrás del botón en la parte inferior de la unidad y presione la varilla para abrir la tapa.

NOTA: El orificio de apertura es sólo para emergencias y debe utilizarse siempre con la unidad apagada. Para la apertura normal de la tapa encienda el JackRabbit y pulse el botón OPEN.

Interrupción inmediata del proceso de grabación (indicador LED rojo iluminado).

Pulsando los botones OPEN y START/ STOP simultáneamente se interrumpirá la grabación de inmediato. La tapa se abrirá y el software de grabación indicará un error en el proceso de grabación.

NOTA: Esto hará que el disco quede inutilizado.

Page 7
Image 7
Philips CD-R/RW Instrucciones DE Manejo Vea la figura, Funciones Especiales, Indicadores LED Color del LED Descripción

CD-R/RW specifications

Philips, a well-known name in the electronics industry, has made significant contributions to optical disc technology, particularly with its CD-R (Compact Disc Recordable) and CD-RW (Compact Disc Rewritable) formats. Introduced in the late 1990s, these discs quickly revolutionized the way data was stored and distributed, catering to both consumers and professionals.

The key feature of CD-R discs is their ability to be written to only once, enabling users to save data, music, or video permanently. They typically hold up to 700 MB of data, equivalent to about 80 minutes of audio. Once data is recorded on a CD-R, it cannot be erased or modified, making it an ideal medium for archival purposes and for sharing files.

On the other hand, CD-RW discs incorporate a rewritable technology that allows users to write, erase, and rewrite data multiple times—up to 1,000 times in some cases. This feature appeals to those who require flexibility, such as artists, students, and businesses that need to update and modify their data frequently. CD-RWs can typically store the same amount of data as CD-Rs, but they require specific compatible drives to read and write.

Philips' development of these disc formats came along with the inclusion of unique technologies. The most notable among these is the phase change technology applied to CD-RW discs, which allows the media to switch between different states — crystalline and amorphous. This provides the ability to erase and rewrite data efficiently, without degrading the disc's integrity over time.

Compatibility is another hallmark of Philips CD-R/RW technology. Philips played an essential role in establishing the Red Book standard for audio CDs and the Orange Book standard for CD-R and CD-RW formats, ensuring that these discs can be used widely across various players and recording devices. This universality has made CD-Rs and CD-RWs crucial for music distribution, data transfer, and backup solutions in many sectors.

In terms of reliability, Philips CD-R/RW discs are designed to be durable, with resistance to scratches and environmental factors that can affect longevity. Some models even incorporate specific coatings to minimize the risk of data corruption, making them a trusted choice for users looking to store important data.

To summarize, Philips CD-R and CD-RW discs represent a vital segment of optical storage technology, characterized by their user-friendly features, advanced rewriting capabilities, and robust compatibility. These discs continue to be a practical solution for data storage, highlighting Philips' enduring influence in the realm of digital media.