Contents
 DS3000
Page
Page
Page
 OFF
Page
 English GB
Important safety instructions
Candles
 Dansk DA
Vigtige sikkerhedsinstruktioner
Apparatet må ikke udsættes for dryp eller sprøjt
Lys
 Deutsch DE
Wichtige Sicherheitshinweise
Lesen Sie diese Hinweise
Herunterfällt und zu Verletzungen führt
 Español ES
Instrucciones de seguridad importantes
Lea estas instrucciones Guarde estas instrucciones
No exponga el aparato a goteos ni salpicaduras
 Consignes de sécurité importantes
Français FR
Lisez attentivement ces consignes
 Italiano IT
Importanti istruzioni sulla sicurezza
Leggere le istruzioni Conservare le istruzioni
Non esporre l’apparecchio a gocce o schizzi
 Nederlands NL
Belangrijke veiligheidsinstructies
Neem alle waarschuwingen in acht. d Volg alle instructies
Te verplaatsen om te voorkomen dat deze omvalt
 Viktiga säkerhetsinstruktioner
Svenska SV
Ljus
 Čeština CS
Důležité bezpečnostní pokyny
 Ελληνικά EL
Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας
 Suomi FI
Tärkeitä turvallisuusohjeita
 Magyar HU
Fontos biztonsági utasítások
Készüléket ne tegye ki cseppenő, fröccsenő folyadéknak
Égő gyertyát
 Polski PL
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
Przeczytaj tę instrukcję
Naczyń wypełnionych płynami, płonących świec
 Importantes instruções de segurança
Português PT
Use apenas acessórios especificados pelo fabricante
 Русский RU
Важные инструкции по безопасности
Падения устройства
Падение Запрещается подвергать устройство воздействию воды
 Slovensky SK
Dôležité bezpečnostné pokyny
Page
Page
Page
 DS300012UMV1.1