English

Page 4

Keep page 3 open when reading these operating instructions.

Français

Page 7

• Pour le mode d'emploi: dépliez la page 3.

Deutsch

Seite 10

Schlagen Sie beim Lesen der Gebrauchsanweisung Seite 3 auf.

Nederlands

Pagina 13

Sla bij het lezen van de gebruiksaanwijzing pagina 3 op.

Italiano

Pagina 16

Prima di usare l'apparecchio, aprite la pagine 3 e leggete attentamente le istruzioni per l'uso.

Español

Página 19

Desplegar la página 3 al leer las instrucciones de manejo.

Português

Página 22

Durante a leitura do modo de emprêgo, desdobre e verifique a pág. 3.

Dansk

Side 25

Hold side 3 opslået mens De læser brugsanvisningen.

Norsk

Side 28

• Slå opp på side 3 før De leser videre.

 

Svenska

Sid 31

• Ha sidan 3 och utvikt när ni läser

 

bruksanvisningen.

 

Suomi

Sivu 34

• Pidä sivu 3 auki samalla kun luet käyttöohjetta.

2

Page 2
Image 2
Philips HD 4390/91 English, Français Pour le mode demploi dépliez la Deutsch, Nederlands, Italiano, Español, Português

HD 4390/91 specifications

The Philips HD 4390/91 is a sophisticated kitchen appliance designed for those who appreciate the fine art of coffee brewing. This advanced coffee machine combines the latest technology with user-friendly features, making it a perfect addition to any home or office setup.

One of the standout features of the Philips HD 4390/91 is its innovative brewing system, which utilizes the unique AromaTwist technology. This system ensures that the coffee is brewed evenly and optimally, enhancing the extraction of flavors and aromas to deliver a rich and satisfying cup of coffee every time. Whether you prefer a strong espresso or a mellow brew, this machine caters to all preferences with precision.

Another notable characteristic of the Philips HD 4390/91 is its adjustable coffee strength settings. Users can easily customize the intensity of their coffee, allowing them to experiment with different bean types and grind sizes. This flexibility ensures that coffee enthusiasts can enjoy their favorite brew exactly as they like it.

The design of the Philips HD 4390/91 is both sleek and functional. Its compact size makes it suitable for countertops of all sizes, and the intuitive control panel simplifies the brewing process. The water tank is easily accessible and has a capacity that accommodates several cups, making it perfect for both solo and social brewing experiences.

In addition to its brewing capabilities, the Philips HD 4390/91 comes equipped with a built-in grinder. This feature allows users to grind fresh coffee beans right before brewing, ensuring that every cup is as fresh as possible. The grinder includes multiple settings, providing the ability to adjust the grind size to suit different brewing methods.

For those who appreciate convenience, the coffee machine also features a programmable timer. This allows users to set the brewing time in advance, ensuring that their coffee is ready when they are. The automatic shut-off feature adds an extra layer of safety, turning the machine off after a period of inactivity.

Cleaning and maintenance are made easy with the Philips HD 4390/91. Most components are removable and dishwasher-safe, ensuring that keeping the machine in top condition requires minimal effort.

Overall, the Philips HD 4390/91 represents a harmonious blend of advanced technology and user-oriented design, making it a top choice for coffee lovers seeking an elevated brewing experience.