Español
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Cuando utilice aparatos eléctricos, especialmente cuando haya niños, debe seguir siempre las medidas de seguridad básicas, entre las que se incluyen:
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL APARATO.
MANTÉNGALO ALEJADO DEL AGUA
PELIGRO
Como en la mayoría de los aparatos eléctricos, los componentes eléctricos están activos incluso si el aparato está apagado.
Para reducir el riesgo de muerte o lesiones por descargas eléctricas:
1Desenchufe siempre el aparato inmediatamente después de usarlo.
2No utilice el aparato mientras se baña ni en la ducha.
3No coloque ni guarde el aparato en un lugar desde donde pueda caerse a una bañera o fregadero.
4No deje caer el cargador al agua ni a ningún otro líquido.
5Si un aparato cae al agua, desenchúfelo de inmediato. No lo coja mientras está en el agua.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de quemaduras, electrocución, incendio o lesiones en personas:
1Nunca debe dejar un aparatodesatendido mientras esté enchufado.
2Es necesaria una estricta supervisión cuando utilicen este aparato niños o personas con discapacidad, o bien si se utiliza cerca de ellos. (fig. 1)
3Utilice este aparato sólo para el uso al que está destinado tal como se describe en este manual. No utilice accesorios no recomendados por Philips Electronics North America Corporation.
4No utilice nunca el aparato si tiene algún cable o clavija dañados, si no funciona correctamente, si se ha caído o dañado, o si se ha caído al agua. Para
obtener ayuda llame al
5Mantenga el cable alejado de superficies calientes. No enrolle el cable alrededor
del aparato.
6No lo utilice nunca mientras duerme.
7No deje caer ni introduzca ningún objeto en ninguna abertura.
8No utilice el aparato al aire libre ni en lugares donde se utilicen aerosoles (spray) o donde se administre oxígeno.
9No utilice el aparato con un cable alargador.
10La plancha y las placas se calientan cuando están en funcionamiento. Evite el contacto de los ojos y la piel con las superficies calientes.
11No coloque la plancha directamente sobre ninguna superficie mientras esté caliente o enchufada.
12No toque las superficies calientes del aparato.
Utilice los mangos o la zona de agarre fría.
13No utilice el aparato con transformadores de tensión.
14Nunca cubra el aparato (por ejemplo, con una toalla o ropa) mientras esté caliente.
15 No está diseñado para uso comercial.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
Clavija polarizada
Este aparato cuenta con una clavija polarizada (una hoja es más ancha que la otra). Como medida de seguridad, esta clavija encaja en la toma polarizada sólo en una posición. Si la clavija no entra completamente en la toma, pruebe al contrario.
Si aun así no entra, póngase en contacto con un
electricista cualificado. No intente ignorar esta
medida de seguridad.
Desconexión automática
Por motivos de seguridad, la plancha se desconecta automáticamente tras una hora de funcionamiento.
Introducción
Enhorabuena por la compra de este producto y bienvenido a Philips. Para sacar el mayor partido de la asistencia que Philips le ofrece, registre su producto en www.philips.com/welcome.
Gracias a las planchas TRESemmé de Philips, podrá conseguir de manera rápida un cabello liso con
la máxima suavidad. La tecnología EHD Ç (Even Heat Distribution) Diamond proporciona una distribución óptima del calor a altas temperaturas que permite obtener resultados duraderos y profesionales. Las placas de contacto inteligente garantizan el máximo contacto y un deslizamiento
suave y sin tirones gracias a su superficie acolchada.
Asimismo, puede ajustar la temperatura y adaptar la plancha a su cabello para obtener los mejores resultados.
Descripción general (fig. 2)
APlacas de contacto inteligentes y cerámicas con diamantes diminutos
BSistema de bloqueo fácil
CCable giratorio
DAnilla para colgar
EDisplay LED digital
FPosición seleccionada
GTiempo de utilización
HIndicador de listo para usar
IBotón - para disminuir la posición
JBotón de encendido/apagado
KBotón + para aumentar la posición
Uso del aparato
Nota: Este aparato es sólo para uso doméstico.
Consejos de uso
Las planchas son herramientas potentes y deben utilizarse siempre con precaución. Si utiliza la plancha de forma incorrecta, podría calentar en exceso el cabello o incluso quemarlo. Siga siempre los consejos de esta sección y los pasos indicados a continuación en la sección “Alisado del cabello”.
Consejos
-No deje nunca el aparato desatendido cuando esté enchufado.
-Cuando el aparato se esté calentando o esté caliente, colóquelo siempre sobre una superficie resistente al calor.
-Use el aparato sólo sobre cabellos secos o húmedos.
-No utilice el aparato sobre cabello artificial.
-No deje las placas en contacto con el cabello más de unos pocos segundos cada vez, ya que podrían dañarlo.
-Mantenga las placas limpias y sin polvo, suciedad ni productos de peluquería como,
por ejemplo, espuma moldeadora, laca o gel, ya que podrían dañar las placas alisadoras con revestimiento cerámico de diamantes diminutos.
-Si se utiliza el aparato sobre cabello teñido, las placas pueden mancharse.
-Las placas tienen un revestimiento cerámico de diamantes diminutos. Este revestimiento se desgasta lentamente con el tiempo, aunque esto no influye en el rendimiento del aparato.
-La máxima temperatura se alcanza justo después del proceso de calentamiento. La temperatura real durante el uso puede bajar.
Alisado del cabello
1Enchufe el aparato a cualquier toma de corriente de 120 V de CA.
2Si el aparato está bloqueado, tire del bloqueo hacia arriba para desbloquearlo (fig. 3).
3Pulse el botón de encendido/apagado.
,La posición predeterminada de 230 aparece en el display (fig. 4).
,En cuanto el aparato se calienta y alcanza esta posición, la palabra “READY” (listo) aparece en el display.
,No deje nunca el aparato desatendido cuando esté enchufado y encendido.
Consejo: Si bloquea las placas con el mecanismo de bloqueo, la plancha para el pelo se calienta más rápidamente.
4Seleccione una posición adecuada para su tipo de cabello.
-Seleccione una posición baja cuando utilice la plancha por primera vez.
-Para cabello grueso, rizado o difícil de alisar, seleccione una posición de media a alta (350 o más).
-Para cabello fino, de textura media o ligeramente ondulado, seleccione una posición de media a baja (330 o menos).
Tenga especial cuidado con el cabello claro, rubio, decolorado o teñido, ya que se puede dañar con temperaturas altas.
5Pulse el botón + para aumentar la posición, o bien pulse - para disminuirla (fig. 5).
,El display muestra la posición seleccionada.
,Cuando el aparato ha alcanzado la temperatura seleccionada, la palabra “READY” (listo) aparece en el display.
,Las barras del display muestran el tiempo restante de utilización del aparato. El tiempo total de utilización es de 60 minutos. Cada diez minutos una de las seis barras desaparece.
6Peine o cepille el cabello para desenredarlo y dejarlo suave. (fig. 6)
Utilice un peine para dividir el cabello en mechones. No ponga demasiado cabello en un mechón.
Consejo: Es mejor separar la parte de la coronilla y alisar primero el cabello de la parte inferior. A continuación, alise la parte superior.
7Tome un mechón que no sea más ancho de
5 cm. Colóquelo entre las placas alisadoras y junte firmemente los mangos del aparato.
8Deslice la plancha a lo largo del pelo durante 5 segundos, desde la raíz a las puntas, sin detenerse para evitar que se caliente en exceso (fig. 7).
9Repita este proceso después de 20 segundos hasta conseguir el aspecto deseado.
10Deje que su cabello se enfríe. No lo peine ni lo cepille hasta que se haya enfriado, ya que
4222.002.6953.5 | 4/7 |
