Conexiones

Conexión a componentes adicionales

¡IMPORTANTE!

Algunos discos están protegidos contra copia. No puede grabar el disco a través de un VCR o un dispositivo de grabación digital.

Cuando realice conexiones, asegúrese de que los colores de los cables correspondan a los colores de los conectores.

Para realizar una conexión óptima, consulte siempre el manual de instrucciones del equipo conectado.

 

 

AUDIO OUT

 

 

L

 

 

R

 

 

A

 

Television

 

 

(for example)

 

 

B

C

AUDIO IN

VIDEO IN

 

 

L

 

 

R

 

 

 

VCR

CD Recorder

 

(for example)

 

(for example)

 

 

Visualización y escucha de la reproducción de otro equipo A

Conecte los conectores AUX IN (R/L) a los conectores AUDIO OUT de un dispositivo audio/visual externo (como un TV,VCR, reproductor de disco láser o platina de cassette). Pulse AUX en el mando a distancia para activar la fuente de entrada.

Grabación (digital) C

Conecte el conector COAXIAL OUT del microsistema DVD a la entrada digital DIGITAL IN de un dispositivo de grabación digital.

Antes de iniciar la operación, ajuste la SALIDA DIGITAL de acuerdo con la conexión de audio.

Español

Utilización del VCR para grabar DVDs B

Conecte los conectores COMPOSITE VIDEO del microsistema DVD a las entradas de video VIDEO IN y los conectores LINE OUT (R/L) a las entradas de audio AUDIO IN del VCR. Esto le permitirá realizar grabaciones en estéreo analógicas (dos canales, derecho e izquierdo).

35

Page 6
Image 6
Philips MCD10 user manual Conexión a componentes adicionales, Grabación digital C, Utilización del VCR para grabar DVDs B