Commandes (illustration - page 3)

Français

Commandes d’équipement et de télécommande

1STANDBY ON y

pour position d’attente/allumer l’équipement.

2iR SENSOR

détecteur infrarouge à distance pour la télécommande.

3CLOCK SET

réglage de l’horloge.

4PROGRAM

pour CD ............. programmation des plages et revue du programme.

pour Tuner ......... programmation des émetteurs radio manuellement ou automatiquement.

5DISPLAY/BAND

pour CD ............. affiche le numéro de piste actuelle et le temps total restant (ou l'album en cours et les numéros de piste pour les disques MP3) lors de la lecture.

pour Tuner ......... sélection de la bande des fréquences.

6Sélection de Mode

STOP 9 ............ arrêt de lecture CD et effacement du programme CD programme.

PLAY/PAUSE 2;

................................. démarrage ou pause de lecture CD.

ALBUM/PRESET 4 3

pour radio ......... réglage des émetteurs préréglés. pour MP3 disc . sélectionne un album. TUNING 4 ¢

7Commandes INTERACTIVE SOUND:

DBB

(Dynamic Bass Boost)

 

valorisation des basses.

DSC

(Digital Sound Control)

 

valorisation des caractéristiques

 

de tonalité: JAZZ/POP/

 

CLASSIC/ROCK.

INCREDIBLE SURROUND (IS) ......création

d’un effet stéréo phénoménal.

8SOURCE

sélection de mode pour CD/TUNER/TAPE.

allumer l’équipement.

9VOLUME (VOL -/+ )

– réglage de volume.

0Touches de la PLATINE DE CASSETTE RECORD● ... démarrage d’enregistrement. PLAY 2 ............ démarrage de lecture. SEARCHà / á rebobinage/ avance rapide

de cassette.

STOP•OPENÇ0

................................. arrêt de cassette; ouverture du compartiment cassette.

PAUSEÅ ....... pause d’enregistrement ou de lecture.

!OPEN•CLOSE3

ouvre/ ferme la porte de CD.

Seulement sur la télécommande

@CD/TUNER/TAPE

Sélectionne le mode actif adéquat.

#MUTE

interrompt et reprend la reproduction du son.

$SHUFFLE

pour Tuner

réglage des émetteurs radio.

pour CD

saut au début d’une plage en

 

cours/ précédente/ suivante.

.................................

recherche arrière ou avant au

 

sein d’une plage/ CD.

pour clock/timer règle des heures ou des minutes.

lecture de CD/MP3 dans un ordre quelconque.

%SLEEP

activation/ désactivation ou sélection le temps de veilleuse.

^TIMER

activation/désactivation ou réglage de la minuterie.

&REPEAT

Répète une piste/un CD/tous les titres programmés.

30

Page 11
Image 11
Philips MCM195 owner manual Commandes d’équipement et de télécommande, Seulement sur la télécommande

MCM195 specifications

The Philips MCM195 is a versatile micro stereo system that impresses with its compact design and powerful audio capabilities. Designed for music lovers who want quality sound without sacrificing space, this unit offers a stylish solution that fits seamlessly into any environment, whether it be a living room, bedroom, or office.

One of the standout features of the Philips MCM195 is its impressive sound performance. The system is equipped with full-range speakers that deliver rich and clear audio, ensuring that users can enjoy their favorite tunes with depth and clarity. The built-in digital sound control allows listeners to select different sound presets such as 'pop', 'rock', 'jazz', or 'classic', tailoring the listening experience to match their mood and music genre.

The Philips MCM195 boasts a range of playback options, including CD, AM/FM radio, and MP3 playback through USB or an auxiliary input. This flexibility allows users to enjoy their music collection in various formats, making it a great choice for those who have diverse listening preferences. The CD player is compatible with CD-R and CD-RW discs, ensuring that even custom compilations can be played seamlessly.

In addition to its impressive audio capabilities, the MCM195 is designed with user-friendliness in mind. The system features an intuitive interface with a clear LCD display that provides essential information and makes navigation a breeze. The remote control also enhances usability, allowing users to adjust settings, change tracks, and switch sources from a distance.

Another important characteristic of the MCM195 is its compact design. Measuring just a few inches wide, it can easily fit on a shelf, desk, or bedside table, making it ideal for those with limited space. Despite its small footprint, the system does not compromise on sound quality, offering a rich audio experience that belies its size.

Connectivity is another highlight, as the MCM195 comes with a USB port, allowing users to connect their external devices and play their favorite digital music effortlessly. Furthermore, the system supports MP3 formats, giving it an edge in convenience and compatibility.

Overall, the Philips MCM195 is an outstanding micro stereo system that delivers quality sound, flexibility, and ease of use in a sleek and space-saving design, making it a perfect addition for anyone who values both performance and aesthetics in their audio equipment.